当前位置:文档之家› 街舞介绍(中英文)

街舞介绍(中英文)

Aprilcity制作
Introduction
Street dance is an term used to describe dance styles that evolved outside of dance studios at more everyday spaces such as streets, school yards and nightclubs. They're often improvisational and social in nature, encouraging interaction and contact with the spectators and the other dancers. 街舞是一种脱离练舞房,而在一些更普遍的地方,例如:街道、校园、夜店等进行的舞蹈形式。

通常是即兴的、社交性的、增进情感以及与观众及其他舞者互动的。

Today, street dance is commonly used specifically for the many hip hop dances and funk dance styles that began appearing in the United States in the 1970s, and are still alive and evolving within the hip hop culture of today. Most of these styles are considered African American vernacular dances as they first appeared within African American communities. 现如今,街舞已被普遍认为是出现在20世纪70年代并依旧在当今hip-hop文化不断发展的hip-hop和funk的舞蹈形式。

当它第一次出现在非裔美国社交圈时,多被认为是美国当地的非裔舞蹈形式。

Hip-hop is a folk dance, originating from the African-American youth is African-American "hip-hop culture" (Hip-Hop) part. As a result of this dance in the streets, in any instrument in the venue, so called hip-hop, and is highly participatory, and competitive performance. 街舞是一种民间舞蹈,兴起于美国黑人青少年,是美国黑人“嘻哈文化”(Hip-Hop)的组成部分。

由于这种舞蹈出现在街头、不拘于场地器械,所以称为街舞,并且具有极强的参与性、表演性和竞赛性。

In the gradual development of the young hip-hop to form a common way of thinking and behavior, to hip-hop to their self-publicity personality, show the vitality of youth and passion, the courage to forge ahead to express the attitude of life, to do themselves, enjoy life , have the courage to challenge them to emphasize that is the idea. 在逐渐的发展中,街舞青少年形成了一种共同的思想理念和行为方式,他们以街舞来张扬自我个性,展示青春的活力和激情,表达勇于进取的生活态度,做自己,享受生命,勇于挑战他们强调的的理念。

Street Dance
Breaking Hip-Hop
STYLE POWER
Popping Locking Electric Turbo House
Professional term B-boy
Breaking Boy, Boogie Boy,只要是跳Breaking的都叫B-Boy.
Crew
B-Boy的团体.
Burned
专门用来指称在尬舞时被打败的团体或个人.
Routines
由几个舞者一起连结或执行舞蹈动作.
Perfections
指的是一个B-Boy最好的动作.
wack
Wacked或wack
当一个人做错了动作.
Slides
拉着自己滑过地板,Slide这个名字就告诉B-Boy该做"滑"的动
作.
Bite
从别人那里偷学动作.
1990
B-Boy倒立且旋转,然后随着身体重量的移转由一只手换到另一只手做动作,做到脚着地为止.(俗称手转)
2000
用一只手倒立,尽可能的旋转直到脚着地为止.(又称倒立手转)
Airplanes
风车加上双手向两旁尽量伸展高到你可以以抓住它们.
Representative motion
BREAKING霹雳舞,其中它包括两部分STYLE和POWER(风格和力量)POPING机械舞
FREEZE 定格,是一些不动的高难度动做的统称
Head spin 用你的头转.要用手和脚去开始旋转.(就是头转)TOPROCK 做地板动作之前跳的步法
FOOTWORK 像SIX STEPS六步之类的地板动作
ROUTINES 由几个舞者一起连结或执行舞蹈动作
BARRELS 风车,双手环抱在前。

AIRPLANES风车加上双手向两旁尽量伸展高到你可以以抓住它们BELLYMILL就像风车一样,不同的是他不是用手或用头去转,而是用胃(肚皮)
FLARE类似像风车,脚一样要在空中做很大的圆圈,但是不要动肩膀,而将重量放在双手上
FIST GLIDE动作和位置类似像手转,不一样的是用拳头转。

相关主题