しるし最初からこうなることが决まっていたみたいに（saisyo karakou narukoto ga kimatte yitami tayini)违うテンポで刻む鼓动を互いが闻いてる（chigau te n po de kizamu kodou wo tagayi ga kiyiteru)どんな言叶を选らんでもどこか嘘っぽいんだ（donna kotoba wo erandemo dokoka usoppoyinda)左脳に书いた手纸ぐちゃぐちゃに丸めて舍てる(sanou ni kayitakami gucya gucya nimarumete suteru)心の声は君に届くのかな？(kokorono koewa kimini todoku no kana?)沈黙の歌に乗って(chinmoku no uta ni notte)ダーリンダーリンいろんな角度から君を见てきた(darling darling yironna kakudo kara kimiwo mitekita)そのどれもが素晴しくて仆は爱を思い知るんだ(sonodoremoga subarasikute bokuwa aiwo omoi sirunda) 「半信半疑＝伤つかない为予防线」を(hansinhangi=kisutsukanayi tame yobousenwo)今、微妙なニュアンスで君は示すそうとしている(yima bimyouna nyu an su de kimiwa simesusou tositeyiru) 「おんなじ颜をしてる」と谁かが冷やかした写真(onnaji kawositeru to dareka ga hiyakasita syasin)仆らは似ているのかなぁ？それとも似てきたのかなぁ？(bokurawa niteyiru no kanaa? soretomo nitekita no kanaa?) 面倒臭いって思うくらいに真面目に向き合えっていた(mendougusayitte omowu kurayi ni majimeni muki aetteyita) 軽はずみだった自分をうらやましくなるほどに(karuhazumi datta jibunwo urayamasiku naruhodoni) 心の声は谁が闻くこともない(kokoro no koeha darega kikukotomonayi)それもいいその方がいい(soremoyii sonohougaii )ダーリンダーリンいろんな颜を持つ君を知ってるよ(darling darling yironna kaowo motsu kimiwo sitteroyo) 何をして过ごしていたって(naniwo site sugositeyitatte)思いだして苦しくなるんだ(omoyidasite kurusikunarunda)カレンダーに记入したいくつもの记念日より(karenda ni kinyuu sitayikutsumono kinenbi )小刻みに鲜明に仆の记忆を埋めつくす(kokizamini senmeini bokuno kiokuwo wumetsukusu) 泣いたり笑ったり不安定な想いだけど(naitari warattari huandeina omoidakedo)それが君と仆のしるし(sorega kimi to boku no sirusi)ダーリンダーリンいろんな角度から君を见てきた(darling darling yironna kakudo kara kimiwo mitekita) 共に生きれない日が来たって(tomoni ikirenai higa kittate)どうせ爱してしまうと思うんだ(douse aisitesi mauto omounda)ダーリンダーリンoh my darling(darling darling)狂おしく鲜明に仆の记忆を埋めつくす(kuruosiku senmeini bokuno kiokuwo wumetsukusu)ダーリンダーリン(darling darling)kurumiねぇくるみnee kurumiこの街の景色は君の目にどう映るの？kono machi no keshiki wa kimi no me ni dou utsuru no 今の仆はどう见えるの？ima no boku wa dou mieru noねぇくるみnee kurumi谁かの优しさも皮肉に闻こえてしまうんだdare ka no yasashisa mo hiniku ni kikoete shimaunda そんな时はどうしたらいい？sonna toki wa doushitaraii良かった事だけ思い出してyokatta koto dake omoidashiteやけに年老いた気持ちになるyakeni toshioita kimochi ni naruとはいえ暮らしの中でtowaie kurashi no naka de今动き出そうとしているima ugokidasou toshite iru歯车のひとつにならなくてはなぁhaguruma no hitotsu ni nara nakute wa na希望の数だけ失望は増えるkibou no kazu dake shitsubou wa fueruそれでも明日に胸は震えるsoredemo asu ni mune wa furueru「どんな事が起こるんだろう？」donna koto ga okorundarou想像してみるんだよsouzoushite mirunda yoねぇくるみnee kurumi时间が何もかも洗い连れ去ってくれればjikan ga nani mo kamo araitsure saratte kurereba生きる事は実に容易いikiru koto wa jitsu ni tayasuiねぇくるみnee kurumiあれからは一度も涙は流してないよarekara wa ichido mo namida wa nagashite nai yoでも本気で笑う事も少ないdemo honki de warau koto mo sukunaiどこかで挂け违えてきてdokoka de kake chigaete kite気が付けば一つ余ったボタンki ga tsukeba hitotsu amatta botan同じようにして谁かが持て余したボタンホールにonaji younishite dareka ga mote amashita botanho-ru ni 出会う事で意味が出来たならいいdeau koto de imi ga dekita naraii出会いの数だけ别れは増えるdeai no kazu dake wakare wa fueruそれでも希望に胸は震えるsoredemo kibou ni mune wa furueru十字路に出くわすたびjuujiro ni tekuwasu tabi迷いもするだろうけどmayoi mo suru darou kedo今以上をいつも欲しがるくせにima ijou wo itsumo hoshigaru kuse ni変わらない爱を求め歌うkawaranai ai wo motome utauそうして歯车は回るsoushite haguruma wa mawaruこの必要以上の负担にkono hitsuyouijou no futan niギシギシ钝い音をたてながらgishigishi nibui oto wo tate nagara希望の数だけ失望は増えるkibou no kazu dake shitsubou wa fueruそれでも明日に胸は震えるsoredemo asu ni mune ni furueru「どんな事が起こるんだろう？」donna koto ga okorun darou想像してみようsouzoushite mirunda yo出会いの数だけ别れは増えるdeai no kazu dake wakare wa fueruそれでも希望に胸は震えるsoredemo kibou ni mune wa furueru引き返しちゃいけないよねhikikaeshi cha ikenai yone进もう君のいない道の上へsusumou kimi no inai michi no ue e旅立ちの呗怖がらないで。

不要害怕啊kowagaranaide手当たり次第に灯り明けていくよ即使一边用手触摸也看不到光亮孤单一人的黑夜终究会有天明的时候teatarishitainiakariaketeikuyo転んだ日ははるか远くに感じていた景色も崎岖的过去里遥望远眺著的景色korondahiwaharukatookunikanjiteitakeshikimo起き上がってよく见るとなんか辿着けそうじゃん跌倒站起来再仔细看看不就快要到达了吗okiagatteyokumirutonankatadorutsukesoujyan君の大好きだった歌街に流れる曾经你最喜欢的那一首歌流唱在这城市里kiminodaisukidattauta maqininagareruそれは偶然が仆にくれたさりげない赠り物那是偶然给我的一份不经意的礼物sorewaguzengabokunikureta sarigenaikurimonoあ～旅立ちの呗啊启程时的这首歌a~~tabitaqinoutaさぁどこへ行こう？またどこか出会えるねあ～下一步要往哪里去呢? 我们会在某个地方重逢吧saadokoeikou?matadokokadeaerune a~~とりあえず「さようなら」总之先在这里说声再见吧toriaezu「sayounara」自分が谁かわからなくなるとき君に语りかけるよ每当开始迷失於自己的时候就和你说说话吧jibungadarekawakaranakunarutoki kiminikatarikakeruyoでももしきこえていたって返事はいらないから但是就算你听得见不用回话也没关系啊demomoshikikoeteitatte henjiwairanaikara....大切なものを失くしてまた手に入れて失去了重要的东西又再次找回到手里daisetsunamonowo nakushitematateniireteそんな缲り返しのようでその度新しくて就像那样地反覆般地重复崭新的体会sonnakurikaeshinoyoudesonoatarashikute「もうこれ以上涙流したり笑いあったりできない」と言ってたって从今而后泪水盈眶也好相视而笑也好即使说无法再像这样了「moukoreijyonaminagashitariwaraiattaridekinai」toittetatteやっぱり人恋しくて终究还是会想和某人在一起yabbarihitokoishikute今が大好きだって踌躇などしないで言える因为深爱著当下所以不要踌躇不前啊jimagadaisukidatteqyuuqyonadoshinaideieruそんな风に日々を刻んでいこう就这样地去刻画著未来的每一天吧sonnahunihibiwokazandeikouどんな场所にいても无论身在何处也要继续下去啊donnabashyoniitemoあ～はじまりを祝い歌う最后の呗祝贺著下一个开始唱著这最后的一首歌a~~hajimariwoiwaiutau saigonouta仆は今てを振るよあ～现在我正用力地挥舞著我的手bokuwaimatewohuruyo a~~悲しみにさようなら向过去的伤悲说声再见kanashiminisayounara疲れ果てて足が止まるとき少しだけ振りかえってよ当疲惫不堪到停下脚步的时候稍微回过头看看吧tsukarehateteashigatomarutoki sukoshidakehurikaetteyo手の届かない场所で背中を押してるから过去会在手伸不到的地方推著你的背后向前啊tenotodokanaibashyodesenakawooshiterukaraあ～旅立ちの呗啊启程时的这首歌a~~tabitaqinoutaさぁどこへ行こう？またどこかで出会えるねあ～下一步要往哪里去呢? 我们会在某个地方再次重逢吧saadokoeikou?matadokokadedeaierune a~~とりあえず「さようなら」总之先在这里说声再见吧toriaezu「sayounara」自分が谁か忘れそうなとき每当就要迷惘於自我的时候jibungadarekawasuresounatokiぼんやり想い出してよ稍微把我想一点起来吧bonyariomoidashiteyoほら仆の体中笑颜の君がいるから对啊在我的身体里也还有笑容满面的你啊hora bokunokaradanaka egaonokimigairukara背中を押してるから在我背后支持著我senakawooshiterukaraでも返事はいらないか因为还有绽放著笑容的你啊demohenjiwairanaikaEverything (It's You) 世间知らずだった少年时代からSeken shirazu datta shounen jidai kara自分だけを信じてきたけどJibun dake wo shinjite kita kedo心ある人の支えの中でKokoro aru hito no sasae no naka de何とか生きてる现在の仆でNan toka ikiteru ima no boku de弱音さらしたりグチをこぼしたりYowane sarashitari guchi wo koboshitari他人の伤みを见て见ないふりをしてHito no itami wo mite minai furi wo shite幸せすぎて大切な事がShiawase sugite taisetsu na koto ga解りづらくなった今だからWakarizurakunatta ima dakara歌う言叶さえも见つからぬままUtau kotoba sae mo mitsukaranu mama时间に追われ途方に暮れるJikan ni oware tohou ni kureru爱すべき人よ君も同じようにAi subeki hito yo kimi mo onaji you ni苦しみに似た想いを抱いてるのKurushimi ni nita omoi wo idaiteru noSTAY何を犠牲にしても守るべきものがあるとしてNani wo gisei ni shitemo mamoru beki mono ga aru toshite仆にとって今君がそれにあたると思うんだよBoku ni totte ima kimi ga sore ni ataru to omoun da yo梦追い人は旅路の果てでYume oi bito wa tabiji no hate de一体何を手にするんだろうIttai nani wo te ni surun daro嘘や矛盾を両手に抱えUso ya mujun wo ryoute ni kakae「それも人だよ」と悟れるの?Sore mo hito da yo to satoreru no爱すべき人よ君に会いたいAi subeki hito yo kimi ni aitai例えばこれが恋とは违くてもTatoeba kore ga koi to wa chigakutemoSTAY仆が落ちぶれたら迷わず古い荷物を舍てBoku ga ochiburetara mayowazu furui nimotsu wo sute君は新しいドアを开けて进めばいいんだよKimi wa atarashii doa wo akete susumeba iin da yoSTAY何を犠牲にしても手にしたいものがあるとしてNani wo gisei ni shitemo te shitai mono ga aru toshiteそれを仆と思うのならもう君の好きなようにしてSore wo boku to omou no nara mou kimi no suki na you ni shite 自分を犠牲にしてもいつでもJibun wo gisei ni shitemo itsu demo守るべきものはただ一つMamoru beki mono wa tada hitotsu君なんだよKimi nan da yoいつでも君なんだよItsu demo kimi nan da yo。