日语各种考试的详细介绍!
听力 (50分钟) 听力 (40分钟) 听力 (35分钟) 听力 (30分钟)
N2
N3
N4
N5
J.TEST(托业)
特点:
• • • • • 留意实际能力 鉴定范围广 考试频次高 便 于考生的自我提高 一卷多级的考试制度
考试相关
• • • • • 考试时间:隔月一次。(团体可自定) 考试资格:公民 报名方法:考点报名 等级划分:A-D 级, E-F 级 考试时间:全国统一上午9:00 开始。 A-D 级:125 分钟,其中听力考试(从第84期开始改为最 后是听力考试)时间为 45 分钟; E-F 级:100 分钟,首先是听力考试,时间为 30 分钟。 • 费用:290元
N1
N2
与现行测试的1级相比,加深了高难度部分。 但是,及格线与现行测试基本相同。 N2与现行测试的2级水平基本相同。 N3介于现行测试2级与3级之间的水平(新 设)。 N4与现行测试的3级水平基本相同。
N5与现行测试的4级水平基本相同。
N3
N4 N5
等级 N1
测试科目(测试时间) 语言知识(文字、词汇、语法)、 阅读 (110分钟)
考试具体构成为如下 第一部分 听力 50分钟 1 描述 10题 2 表达力 10题 3 听力 15题 第二部分 听力阅读 30分钟 1 描述 15题 2 听力阅读 15题 第三部分 阅读 40分钟 1 语法与词汇 10题 2 表达力 10题 3 短文阅读 15题 合 计 100题 120分钟
600分以上:不论在任何商务场景中,都具有足够的日语交流能力。 530分以上:在广泛的商务场景中,具有恰当的日语交流能力。 420分以上:在有限的商务场景中,具有恰当的日语交流能力。
93回 94回
2010.11.7 2011.1.9
95回
96回
2011.3.13
2011.5.15
97回
98回
2011.4.10
2011.9.4
99回
2011.11.13
通
知
从2010年11月(第93回)J.TEST考试开始,对 【会话问题】和【说明问题】的出题形式进行变 更
(变更理由)更好地检测阅读和听解的综合能力
考试题型 ◆E-F级考试(500分为满分) 听解部分 约30分钟 200分 1.照片问题 2.应答问题 3.会话问题 4.说明问题 读解部分 约70分钟 300分 1.文法词汇问题 2.读解问题 3.汉字问题 4.记述问题
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
BJT
• 特点:考试试题注重测试考生在商务交流中所出现问题的解 决能力,例如:如何做电话留言,如何进行价格交涉,如何 调整进程等。 • 考试时间:每年的6月和11月 • 报名方法:网上报名 • 考点:全国11个,浙江没有 • 考试题型:听力100分,文字词汇100分,阅读和文法200分 • 费用:630元
(变更点)在试卷上将选择项1~4进行印刷而 不进行录音播放
证书与成绩的关系 ◆ A— D级的分数 1000分为满分,成绩为500分以上,同时,八大项目各自得分必须为该项目分数的 20%以上者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。
◆ A— D级的证书 930分(特A级)— 能适应高难度的日语翻译。 900分(A级)— 能适应中等日语翻译。 850 分(准A级)— 能适应基础日语翻译。 800分(B级)— 能适应在日本工作。 700 分(B级)— 能适应去日本出差、进入日本大学读书。 600分(C级)— 能适应去日本出差,简单工作。 500分(D级)— 懂简单日语。 (不满500分不合格、不进行认定)
320分以上:在有限的商务场景中,具有一定程度的日语交流能力。
200分以上:在有限的商务场景中,具有最低限度的日语交流能力。 0分以上:基本不具备商务日语交流能力。
上海日语口译考试
考试的目的
• 一为上海及长三角等地区的国家机关、企事业单位、日资 企业等考核和遴选应用性日语口译人才; • 二:是测试、提高考生日语语言的口头表达和运用能力。
语言知识(文字、词汇、语法)、 阅读 (105分钟) 语言知识(文字、词 汇)(30分钟) 语言知识(文字、词 汇)(30分钟 语言知识(文字、词 汇)(25分钟) 语言知识(语 法)、阅读 (70分钟) 语言知识(语 法)、阅读 (60分钟) 语言知识(语 法)、阅读 (50分钟)
听力 (60分钟)
1、日语中级口译证书考试考试分两个阶段: 第一阶段为笔试:听力、阅读、日译汉和汉译日。 笔试合格者才有资格报考口试。 第二阶段为口试:口语和口译。两年内有连续四次 口试机会。 2、日语高级口译证书考试,不设笔试,只设口试。 口试分两个部分:视译和口译。
◆ E — F的分数 500分满分, 成绩为250分以上,同时,八大项目各自得分必须为该项目分数的20 %以上者可获得认定证书。 ◆ E — F的证书 *注 350分(E级)— 完成初级日语/去日本旅行的简单会话。 250分(F级)— 完成初级前期日语 。
◆A-D级考试(1000分为满分) 听解部分 约45分钟 500分 1.描写问题 2.应答问题 3.会话问题 4.说明问题 读解部分 约80分钟 500分 1.文法词汇问题 2.读解问题 3.汉字问题 4.记述问题
日语考级说明会
四大考试
• JLPT 日本语能力测试 (1984)
• J.TEST实用日本语鉴定考试 (2003) • BJT商务日语能力考试 (2008) • 上海日语口译考试
JLPT
考试相关
• • • • • • • 考试时间:每年的7月和12月的第一个周日 考试资格:公民 报名方法:网上报名 等级划分:N1、N2、N3、N4、N5 考点:全国71个(2010)浙江省3个 答题方式:涂表 费用:350元