生活中常见蔬菜的英语表达
洋葱:onion
小葱:green onion / spring onion
韭葱:leek
花菜:cauliflower
其中花菜:cauli 来源于西班牙语,是指卷心菜的枝干,也就是说花菜是卷心菜枝干上开出来的花。
这样有没有好记忆一点呢?
西兰花:broccoli
来源于意大利语:broccolo的复数形式,意思是:the flowering crest of a cabbage,即卷心菜像花一样的顶端部分。
这里就不得不讲到卷心菜。
cabbage卷心菜绿色有和紫色。
分别叫green cabbage ,以及red cabbage(没错是red 而不是purple)类似:红茶不是 red tea 而是 black tea
好啦,我们继续补充一点我们日常生活中的菜吧。
芹菜:celery
大白菜:Chinese cabbage (cabbage 又出现啦)
黄瓜:cucumber
南瓜:pumking
冬瓜:wax gourd
西瓜(主意此处有卧底哈哈哈):watermelon
土豆:potato
番茄:tomato
我以前老搞混 potato 和tomato,然后我的记忆方法是:potato chips 土豆片很常见,但却没怎么见多番茄片。
胡萝卜:carrot
白萝卜:daikon
煮不熟的菜:生菜:lettce 也叫莴苣。
我小时候不知道看什么童话故事里面有个老奶奶还是小姑娘病重,临走的愿望就是吃一次莴苣,小时候不知道生菜也叫莴苣,一直就好好奇莴苣到底是什么菜,这么好吃,让人这么心心念念。
我最喜欢的辣椒:chili /pepper
新西兰的辣椒真的是奢侈品,是按个卖,一个基本$2-$3. 换成人民币的话,9块到14块一个辣椒。
新西兰按时薪拿工资,目前最低时薪是$19.3一个小时,大部分人都只能拿到最低时薪。
所以大部分人辛辛苦苦工作一个小时也只能买
6-9个辣椒。
所以经常看到超市里的一直在那,几乎不见它减少,宁愿放坏了也不降价!。