定制
力x夕厶
Custom
端口
1卜
Port
多线程
Multi Thread
单元格
七丿"
Cell
导入
ei卜
Imp ort
导出
工—卜
Export
調査表
"—卜
Questi onn aire
逗号
力兀
Comma
单引号（‘‘）
才一亍工
一^3^
Si ngle quotati on
段，段落
P aragra ph
開始
迭代
?「^一厶」一丿比匕、、卜
插入部件
Add-in
単語使用場所例：
「日本語版Word2000->—丿"->
」总芒'参照wu
成对开发
共同開発
説明：両方^協力夕丿"一y間^開発
插入
Plug in
插口，插座
卜
Socket
存储（器）
Storage
策略
豹丿—
Policy
传输层
-卜層
Transport layer
陈述层
常用用語辞書
排序
汉语
日语
英语
易混淆词汇
备注
Id A
安全
Security
安装
di
In stall
搭載
按钮
Butt on
暗示
Hi nt
特指鼠标移至某按钮时， 在鼠标下端显示出 的提示框
Id B
部分
一部
Part
部分
表
表）
Table
报告—
^^一卜（】丿^一卜）
Rep ort
報告
变量
変数
Variable
^二^^Z(Miniature)
共识，意见一致
Consensus
何力、总決定^^時x总得^
感叹号（！）
感嘆符、，夕UV一夕
Exclamatio n mark
跟踪，跟随
7才口一
Follow
管理力"7才口一尢。
Id H
宏、宏观
V夕口
Macro
核心
Core
中核
函数
関数
Function
会议
（会議）一亍彳
Meet ing
会见，采访
彳^夕■^一
層
Prese ntati on layer
Id D
对象
才
Object
対象
动态
歹彳夕（動的）
Dyn amic
動態
登录
口登録）
Login
大小
Size
地址
Address
住所
如IP地址，URL地址等
动画
動画（厶一一）
Movie
日文逗号（、）
読点
英文逗号（，）
力兀
Comma
代码
Code
多任务
Multi Task
封装，包装
力7°^^化
Encap sulati on
XX类封装了XXX的操作、更新及显示
分配
害当疋
赋（值）
代入
把XX值赋给XX变量7XX値总XX変数 弋入^§
封面
表紙
分辨率
解像度
反斜线，反斜杠（）
Backslash
Id G
工作
作業、刁一
Work
构造函数
n^Xbv夕夕一
Con structor
工具
—丿"
Bug
操作系统
才^^一亍彳＞
^x亍厶
Op erat ing
System
标准
x夕^歹一F、（標準）
Stan dard
串，群，簇
夕vx夕一
Cluster
窗口
Win dow
在日语中，一般指计算机上的窗口
对话框
"刁口歹、
Dialog
超时
夕彳厶卜
Timeout
草案，草稿
（草案）
Draft
菜单
Me nu
成员
Member
反復法
递归
再帰的
Recursive
大于（＞）
^0大（枚、）
等于
e—丿"
Equal
定时器
夕彳V—
Timer
单色，一色，黑白 色
壬丿夕口
Mon ochrome
Id E
二进制文件
Bi nary File
Id F
服务器
Server
服务
Service
访问
Access
分开
切◎分
方法
、方法
Method
浮点数
実数、浮動小数点
七、層
Sessi on layer
Id J
接口
e厂工一X
In terface
节点
7-K、節
超连接
Hyperlink
处理机，处理器
口七、7廿一
Processor
传真
Fax
窗口小部件，数据 类型
彳^工、、卜
Widget
查询
丿一
Query
〒'一夕^一夕工］丿一
陈述，声明
P—卜2卜
Stateme nt
JScri pt亍一卜^^卜比、1行
^記述
成功
匕、、卜
Hit
例文：
?「二一廿'一」比検索匕、卜T^o
Tool
工作流
7-^7口一
Work flow
过程
九—
P rocess
更新
—卜
Up date
滚动条
夕口一丿—
Scroll bar
故障时间
Dow n Time
工具条
— 丿 —
Toolbar
（文档）格式
書式、7才一
Format
格式
工程师
工2二
Engin eer
格式化
7才一
Formatt ing
过滤器
7彳丿"夕
In terview
后台服务
一以esponse
恢复
力心丿
Restorati on. Recovery
绘图
Pai nt
TV卜
点线图
Plot
用点来描画图表时，比如在坐标上描画统计 表什么的。
互斥
排他的
回调（函数）
□ 一丿S夕
Callback
后台
Back-e nd
会话层
Filter
供应者，提供者
P rovider
多OLE DB口P彳歹0比、ADO^O追 加才工夕卜口/弋亍彳总公開br^
构成，合成
Compo siti on
継承利用b尢 設計
工作
Job
几y
关闭
夕口一X'
Close
夕口一X'
过滤，滤波
7彳丿"夕】丿^歹、
Filteri ng
规格明细
入P八仕様）
Sp ec
部分、章节
Secti on
当前
力八卜
Curre nt
步骤
Ste p
版本
丿弋一^3^、版
Versio n
笔记，备忘
Memo
变化，变种，种类
心丿工一5^
Variati on
比较符
比較符号（^力、
备注
備考（
病毒
Virus
比得上，相抵
匹敵（QoT^）
波形符号（~）
波型符号、亍彳丿
Tilde
保存
七一7、'、保存
Float
方括号
括弧
反馈
Feedback
成本，费用
Z卜
Cost
发布（版本）
川一X
Release
复位
】丿七、，卜
Reset
负载
才一丿弋一口一K、過 負荷
Overload
符号
一夕、符号
Mark
复制
血一
Copy
丰富文本
Rich Text
分号
七計口^
Semico Ion
范围
x^-y
Scope
変数、7口^一才7'、^工夕卜 参照可能範囲总定義
标准
基準、標準
Stan dard
包
/卞一^
Package
编辑，编集
工〒'彳、7卜、編集
Edit
编码，字符集
工“一F、
Encode
拨号，挂电话
Dial-Up
编译
Com pile
编译器
Comp iler
备份
Backup
布局、版面设计
""卜
Layout
对话框等的布局
标题
夕彳卜丿"、見出
Title
帮助
Hel p
Save
遍历
§
不计其数
数^切
Id C
测试
亍x卜（試験）
Test
错误
wx、間違
Mistake
参数
夕（引数）
P arameter
参考
参照（参考）
Refere nee
初始化
^二、初 期化
In itialize
程序
y口k厶
P rogram
操作符
演算子
演算子、例一、x、十
差错，错误
工v—
Error
程序错误
不具合（W