PGG书面表达给学生的时间为35分钟,分数是15分,所以本部分对于整个PGG来说,有着举足轻重的作用,写作的好坏直接关系到
考生成绩的优劣。
本部分的考察目的很明确,那就是考察学生对所学语言和文化概况等知识的一种实际运用的能力,内容,结构,表达,
书写等方面都会被一一考察到。
而题目或题材范围肯定是学生所接触
到的或者已经掌握的内容,如:生活,文化,教育,环境,兴趣爱好
和科技发展这样的话题,学生需要在120个单词左右的数量上完成写作。
而书面表达语篇形式会包括:看图作文,写故事,图表,场景
或人物描述,篇章复述,观点讨论(议论)和书信(实际应用)等等。
但综合这几年PGG真题书面表达部分来看,写作的命题一般集中于
半命题作文,亦称为材料作文(如:提纲整理,图表描述,观点论证等)和命题作文(如:题目已经给出,按照题目要求进行针对性的写作)。
半命题作文可能涉及的范围有:
——Machen Sie bitte eine Zusammenfassung
——Beschreiben Sie dieses Bild
——Erz?hlen Sie bitte die Geschichte
——Schreiben Sie die Geschichte weiter
命题作文可能涉及的范围有:
…
——Schreiben Sie einen Text mit der überschrift ——Beschreiben Sie eine wichtige Person
——Berichten Sie einen Verkehrsunfall, den Sie gesehen haben.
对于写作中需要注意的地方,我们一定要留意,首先从内容上
讲,务必要做到写出来的文字能如实反应和照应题目要求,空洞无味的文字即使一万个单词也味同嚼蜡;接着是结构需合理,格式一定要正确;再就是表达,这就要求学生在平时要有一定的语言积累,否则
临时抱佛脚是根本没有帮助的;再接着是书写问题,首先确保卷面的整洁,拼写单词的时候不要图一时的快而忽略了清晰可读,还要注意尽量遵循新正字法的各种要求;最后贯穿全篇文章就是语法的运用,
写作时不要只想着句子的华丽,因为一味追求句子的长度和难度就有
可能会导致语法使用的错误,所以,有时一带而过也能起到画龙点睛
的作用,这就是说词组和句子的表达追求的点是“精”,而不是“繁”,当然如果你的语言积累很棒,尝试几个自己有把握的难句子和长句子
是完全可以的。
最后的最后,有时间的话,别忘了再通篇检查一下。
历届德语四级作文题目(1995-2007) 补全
1995年
题目:Eine Reise mit dem Zug
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,描述某乘火车旅
行的过程,以及在途中的见闻或经历。
1996年
题目:Ein Brief an einen deutschen Freund
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,信中介绍自己在大学的学习和生活情况。
1997年
题目:Mein Hobby
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请描述你的主要业余爱好及其对你学习或生活的影响。
1998年
题目:Mein Lebenslauf
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请写出你的简历,不得以表格的方式表述。
1999年
题目:Mein bester Freund/Meine beste Freundin
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
本文介绍你朋友的情况,以及朋友与你的关系。
2000年
题目:Mein Deutschlehrer
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文, 文中应介绍你的
德语老师的一般情况,以及他(她)的教学工作和他(她)给你的特
殊印象。
2001年
Thema: Mein Traumberuf
einen Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Mein Traumberuf“ Aufsatz von 80-90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Was ist Ihr Traumberuf?
2. Warum w?hlen Sie diesen Beruf?
3. Wie wollen Sie Ihren Wunsch verwirklichen?
2002年
Thema: Mein Vaterland ---China
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,M ein Vaterland
-90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet:
---China“ einen Aufsatz von 80
1. Die Landschaft,
2. die Menschen Chinas und
3. die Ver?nderungen Chinas in den letzten Jahren.
2003年6月
Thema: Mein Zimmer im Studentenheim
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Mein Zimmer im einen Aufsatz von 80-90 W?rtern. Der Aufsatz Studentenheim“
beinhaltet:
ber Ihr Zimmer im Studentenheim;
1. Allgemeine Angaben ü
2. Ihre t?glichen T?tigkeiten im Zimmer;
cke von dem Zimmer.
3. Ihre Eindrü
2003年9月
Thema: Mein Computer
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Mein Computer“
einen Aufsatz von 80-90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Wie haben Sie mit dem Computer angefangen?
2. Wozu brauchen Sie den Computer?
3. Vor- und Nachteile des Computers.
2004年
Thema: Meine Erfahrung beim Deutschlernen
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Mein Erfahrung beim
-90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet: Deutschlernen“ einen Aufsatz von 80
1. Wann und wo haben Sie mit dem Deutschlernen angefangen?
2. Wie haben Sie Deutsch gelernt?
3. Welche Schwierigkeiten hatten Sie und wie haben Sie sie überwunden?
2005年
Thema: Bewerbung um eine Arbeitsstelle
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Bewerbung um eine
inen Brief von 80-90 W?rtern. Der Brief beinhaltet:
Arbeitsstelle“ e
1. Kurze Vorstellung von sich selbst.
2. Für welche Stelle interessieren Sie sich?
3. Begründen Sie Ihre Auswahl.
2006 年
Thema: Das Buch, das mir am besten gef?llt
Anforderungen: Schre iben Sie zum Thema ,Das Buch, das mir am besten
-90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet:
gef?llt“ einen Aufsatz von 80
1. Wann haben Sie das Buch gelesen?
2. Worum geht es in diesem Buch inhaltlich?
3. Warum gef?llt Ihnen das Buch?
2007 年
Thema: Umwelt und Mensch
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,Umwelt und Mensch“ einen Aufsatz von 80 bis 90 W?rtern. Der Aufsatz beinhaltet:
r Menschen?
1. Welche Bedeutung hat die Umwelt fü
2. Wie ist die Situation der Umwelt in China?
r die Umwelt tun?
3. Was kann man fü。