第二章-语言是符号系统
三、组合关系和聚合关系
❖ 1.组合关系 ❖ 2.聚合关系 ❖ 3.两者关系
组合A → 他 组合B → 我
代 词
组合C → 他们
↑
聚
合
A
Tuesday, April 14, 2020
是言语链条内部不同语言符号
是之与间言的组语关合链系关条按系内照是某线一一性种特的现定顺实符序、号组有 具合序起有、来相可的同数关作的系用横。并向且关可系以，相它互反替映
思考“炊烟”和“狼烟”的区别
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
（二）符号的特点
❖ 1.标记性
❖ 2.可感性 ❖ 3.人为性 ❖ 4.强制性
符号与对象之间是一种替代关系， 甲事物一旦用来代替乙事物，它就 符以号特的殊所的指身是份通取过得能了指乙来事表物现的的资，格因。 此点符会能。号成指的员必能约须指定具和的有所，能指它被 间 们人的之们联间所系没感完有知全必的是然特社的、 本符质号的的联能系指。和所指间的联系一经社 会认可，便有很大的权威性，它强 制人们必须遵守这一约定。
❖ 聚合关系是分类关系，也有人说是联系关系。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
❖ 语言研究主要是解决一个语言系统中有哪些 聚合关系类型，比如音位系统、词类系统、 词组类型、句子类型。然后再进一步讨论各 聚合关系类型内部成员的组合规则，哪些可 以组合，哪些不能组合，为什么？
第二章-语言是符号系统
用｛喜欢、知道、董永、七仙女｝组 成若干个句子：
❖ 董永喜欢七仙女
❖ 七仙女知道董永
❖ 董永知道喜欢七仙女
❖ 董永知道七仙女喜欢
❖ 七仙女喜欢董永知道
❖ 七仙女知道董永喜欢七仙女
❖ 董永知道董永喜欢七仙女
❖ 七仙女喜欢董永知道董永
❖ 董永知道喜欢知道七仙女
❖ 董永董永七仙女知道喜欢
内容之间关系的性质具备作为符号的所有 特点，只是比其它符号更为复杂而已。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
（二）语言符号与其它符号的区别
❖ 1.从起源看：第一性和第二性
❖ 2.从非应语用言符范号围通看常：是广在泛语性言符和号狭的窄基性础上形成的， ❖ 3.从其结标构记关和系表是义借看助：语复言杂约定性认和可简的单，性在使用过
程语中言通符常号需几要乎借应助用语于言人来类解社释会。的各个领域，并 语且言在符所号有是符人号类中创使造用的频最率为最复高杂。的非符语号言体符系号，通 可常以只传在递特复定杂的的领思域想或和环微境妙中的所感使情用。，非使语用言频符率 号远的不构及造语通言常符比号较。简单，因而所传递的信息相 对有限。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
（三）符号的种类
❖ 按感觉方式分类主要有 视觉和听觉符号（约占符号总数的
99%），其它还可以是触觉、嗅觉或 味觉符号。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
二、语言符号的特点
❖ （一）语言是一种符号 一般是指词的语音形式与其词的语义
第二章-语言是符号系统
第一节 语言符号的性质和特点
❖ 一、什么是符号 （一）含义：是用来指代某种事物或思想的
标记，由能指和所指构成，能指是标记者， 所指是被标记者。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
符号与征候的区别
符号的能指和所指间的关系是社会约定 的。
征候是事物本身的特征，是对事物间自然 联系的反映。如“发烧”是“得肺炎”的征 候。
❖ 符号是人们共同约定用来指称一定对象的标 志物 。
❖ 能记（能指）（signifier）
❖ the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something
2020
梵高的《农靴》
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
二、语言的层级体系
句子（无穷）
上层（音义结合层） 词（数万至数十万）
语言
语素（数千）
底层（语 音 层） 音位（数十）
语言的构造表现为一个层级体系，称为语 言的二层性，其核心是以少驭多。
Tuesday, April 14, 2020
❖ 关 买 三 双 袜子
❖ 系 采 一 朵 菊花
❖
A BCD
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
❖ 组合关系和聚合关系是语言结构规律中最基 本的两种关系。
❖ 以语法分析为例不同的组合关系，决定了句 法结构的类型，例如主谓短语、动宾短语、 偏正短语等；不同的聚合关系，决定了语法 单位的功能类型，例如：名词、动词、形容 词等。
❖ 董永喜欢喜欢七仙女知道知道
Tuesday, April 14,
第二章-语言是符号系统
2020
组合关系
❖ 现实的语言运用离不开符号的组合，少不了 组合关系。
❖ 组合关系是有规则的，要揭示组合关系，又 需要了解与之相依的聚合关系。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
能记和所记之间的关系是约定俗成的
❖ 什么是约定俗成？ ❖ established by usage ；
❖ accepted through common practice;
❖ convention ❖ 相似性（像似性）iconicity
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
（二）语言要素
❖ 1.语音——是表达语义的载体。 ❖ 2.语义——是语音表达的内容。 ❖ 3.词汇——是语言的建筑材料。 ❖ 4.语法——是语言的结构规则。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
（三）语言结构单位
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
返回
第二章-语言是符号系统
请大家思考我们为何能理解下面这幅 新闻标题？
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
“Main Street主街”（类似中国说的“城关大街”，因为美国几乎每个城市都有 一条Main Street）。例如常讲的一句话“从华尔街到主街From wall Street to Main Street”意思就是“从最顶层的金融巨头到最普通的老百姓”。这些Main Street上的（广义地：小城市里的）老百姓，思想比较保守，生活方式和观念 比较传统，大多数生活的阅历很简单，视野很局限―只知本城本地而不知（不 Tue屑sd于ay去, A“pr知il 1”4,）外地、更不用说第外二国章。-语他言们是同符时号也系很统务实。
换了的语关言系系。统组织结构的基本法
则不关在在在易。系聚讨计的合看烧↑论数具关体的系动词纵运是向用一小开问关，种↑说水题为系联句，想名词是子、组的无生合序、
成提供聚合了无数的可聚合能。
B
C
第二章-语言是符号系统
第三节 语言系统是人类特有的
可从以下两方面来理解： 1.由一整套词汇和语法构成，并根据 表达的需要可生成无限的句子，这样的语 言系统只是人类社会所特有。 2.一个人如果脱离了社会也就无所谓语 言。
第二章 语言是符号系统
❖ 目的要求
认识语言符号系统的性质和特点，正确 理解语言符号的任意性和线条性，弄清语言 的层级关系，初步掌握语言的组合关系和聚 合关系，进一步领会语言系统是人类社会特 有的含义。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
语言是一种符号系统
❖ 什么是符号？Symbol
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
第二节 语言符号的系统性
❖ 一、语言符号的系统性 （一）含义：语言符号是音义结合的符号系
统。 在语言符号的系统内各个要素和单位处
于相互联系、相互对立的关系之中，上下表 里的各种层级关系纵横交错、相互制约，形 成了有组织的严密体系。
Tuesday, April 14, 2020
第二章-语言是符号系统
❖ 组合关系
❖ 弟弟 把 杯子 打
破
了
聚
❖ 合 姐姐 把 衣服
洗 干净
了
❖ 关 爸爸 把 自行车 修
好
了
❖ 系 妈妈 把 饭
煮好
了
❖
春风 把 池水 吹
皱
了
❖
音乐 把 耳朵 唤
醒
了
❖
名词 介词 名词 动词 形容词 助词
Tuesday, April 14, 2020
Tuesday, April 14, 2020
第ห้องสมุดไป่ตู้章-语言是符号系统
（三）语言符号的基本特征
❖ 1.音义结合具有任意性 语言符号能制和所指间的联系是由社会约定
的，相互之间不存在必然联系。这是世界上为什 么有那么多不同的语言，不同语言又有不同的方 言的根本原因。 ❖ 2.语音组合具有线条性