英文对照
36 动力控制装置 37 动力转向 38 端子 39 多点燃油喷射 40 多用途轿车 41 发动机 42 防抱死制动系统 43 放大器 44 风窗 45 副驾驶 46 缸径行程比 47 工程测试 48 工程规格测试 49 工程试制 50 故障树分析 51 横梁 52 横向 53 后 54 后轮驱动 55 换档手柄 56 回 57 加长 58 加强扳 59 加强件 60 加速器 61 驾驶员 62 减震垫、隔热垫 63 交流发电机 64 节温器 65 进口件 66 进口件清单
序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GSM 安装 板 保护装置 保险杠
中文对照
英文缩写 GSM MTG OTR PROTR BMPR SNP REG VIN GSKT GUSS GL OUTLE ISIR ISIR DEF TRANS SEN WDW SPR SPW CHAN IGN P/W TEL MOT ECU EDIS ECM EFM EFI WASH GROM WASH mounting outer protector bumper
automatic transmisson assembly combination left actor socket actor
英文对照 global system for mobile communication
标准数量包装 玻璃升降器 车辆牌号 衬垫
Standard Number of Package regulator vehicle identification number gasket gusset gear lubricant outlet Initial Sample Inspection Report Initial Sample Inspection Report defroster，defogger transmission sensor window spring spring washer channel ignition power window telephone motor electronic/engine control unit electronic distributorless ignition system electronic countermeasure electronic fuel-management system electronic fuel injection washer grommet washer
multipoint fuel injection multipurpose passenger vehicle engine anti-lock brake system amplifier windscreen assistant bore-to-stroke ratio Engineering Specification Test Engineering Specification Test Engineering Trial Fault Tree Analysis member transverse rear rear-wheel drive device controller return extention reinforcement stiffener accelerator driver insulator alternator thermostat Completed Knock Down inported-part-list
英文对照 positive crankcase ventilation shift Total Quality Management combustion chamber gauge Nissan Motor Ltd. Nissan Design Standard Nissan Examinational Standard Nissan new model-Prepared Evaluation System clip radiator upper start of sales Design Note Production Trial Market Quality Information Center finish garnish escutcheon Machinable Transmisson sequential multipoint fuel injection pedal head-up display special headrest flange drawing Vender Design Review lower display harness link
பைடு நூலகம்
序号 67 进气
中文对照
英文缩写 INT EES-S SPCR SW SOP HSG intake
英文对照 Engine Evaluation System S(Static) spacer switch Start Of Production housing
68 静态引擎评价系统 69 卡扣（座） 70 开关 71 开始量产 72 壳体 73 空调 74 空滤 75 空燃比 76 控制器 77 立柱 78 连接 79 量产 80 零件准备评价系统 81 六角形 82 滤清器 83 螺钉 84 门 85 密封条 86 模板 87 内 88 排放 89 排气 90 喷油器 91 品质机能展开 92 歧管 93 气门室 94 汽缸 95 汽化（器） 96 前 97 前独立悬架 98 前轮驱动 99 潜在缺陷模式及后果分析
序号 133 橡胶
中文对照
英文缩写 RUB SOP PT ET U-PES PSHELF BAT SUSP CR COMPR rubber
英文对照 Start Of Production Production Try Engineering Try Unit Prepared Evaluation System parcel shelf battery suspension compression ratio compressor
134 新车开始量产 135 新车试生产阶段 136 新车试装验证过程 137 新引擎(零件)准备评价系统 138 行李架 139 蓄电池 140 悬架 141 压缩比 142 压缩机 143 遥控 144 仪表 145 翼子板 146 引擎评价系统 147 右 148 与…，带… 149 真空 150 整车评价体系 151 整车试装前的零部件确认 152 整体引擎评价系统 153 支撑 154 支架 155 支架 156 直接燃油喷射 157 直接燃油喷射 158 质量交货成本 159 质量信息中心 160 中 161 中央处理机 162 轴承 163 驻车装置 164 转换器 165 转向
REMOCON remote controller INST FDR EES RH W VAC VES J/C EES-G SUPT BRKT HLDR DFI DFI QDC QIC CTR CPU BRG PKB CONV STRG instrument fender Engine Evaluation System right with vacuum Vehicle Evaluation System Joint Check Engine Evaluation System G(General) supporter bracket holder direct fuel injection direct fuel injection Quality Delivery Cost Quality Information Center center central computer unit bearing parking brake converter steering
序号 100 嵌条
中文对照
英文缩写 MLDG PCV SFT TQM CC GAUG NML NDS NES N-PES CLP RAD UPR SOS D/N PT MQIC FIN GARN ESCUT M/T SMFI PED HUD SPL HRST FLG DWG VDR LWR DISP HARN LIN moulding
AIR COND air conditioner CLNR A/F；AFR CONT PLR CONN SOP L-PES HE FLTR SCR DO WSTRIP MOD INR EMIS EXH INJ QFD MANIF CHMBR CYL EVAP FR IFS FWD FMEA cleaner air-fuel ratio containment pillar connector start of production Local parts-Prepared Evaluation System hexagon filter screw door weather strip module inner emission exhaust injector Quality Faction Deployment minifold chamber cylinder evaporator front independent front suspension front-wheel drive Failure Mode and Effect Analysis
序号 166 转向节 167 转向柱
中文对照
英文缩写 KNU COL AT ASSY COMB LH ACT SOC ACTR EBD EPS knuckle colum
英文对照
168 自动变速器 169 总成 170 组合 171 左 172 作动器 173 座子 174 做动器 175 176
101 曲轴箱强制通风 102 驱动轴 103 全面质量管理 104 燃烧室 105 燃油表 106 日产自动车公司 107 日产设计标准 108 日产试验标准 109 日产新车型准备评价系统 110 软管夹 111 散热器 112 上 113 上市 114 设通 115 生产试制 116 市场质量信息中心 117 饰板 118 饰板 119 饰盖 120 手动变速器 121 顺序多点燃油喷射 122 踏扳 123 抬头显示 124 特制的 125 头枕 126 凸缘 127 图 128 外包零件设计审查 129 下 130 显示 131 线束 132 限位杆右