Within 2 days from the date of issuing penalty letter, contractor should pay cash to BEACON HSE Manager.
2，处罚的款项用于现场安全管理，账目将被公开
Cash will be used for site safety purpose, and it will be announced in time.
S/No序号.
Date & Place of Offence(s)时间及地点，违规人
Description of Offence(s) / Amount of Penalty
违规事项描述
时间date & time：
违规人及卡号Name & ID：
地点Area：
见处罚条款:
照片(“√”表示有)
As such disciplinary action will be taken against you as marked below:由于上述违规行为，现处罚如下：
HSEviolations punishment
No.BEACON-XX PROJECT-FORM-004
To（致）:
Date（日期）:
From NEPC:
Ref. No（档案号）:
Violation person hasviolatedBEACON-XX Projectsafety Rules & Regulationsby committing the following offence(s):违章人员已违反了BEACON- XX PROJECT项目的下列规章制度
Penalty罚款
Dismissal开除
Total总计:
RaisedbyBEACON Leader/HSE
பைடு நூலகம்Date：
Approved by BEACON site manager and HSE Manager
Liu D / Wu F
Date：
注：1，处罚通知单发放后，罚金将在两天内由违章人员缴纳现金给BEACON HSE经理，非工资扣除。