欧洲
北欧神话
冰岛神话
《埃达》《萨迦》
日耳曼神话
《尼伯龙根之歌》
俄罗斯神话
《伊戈尔出征记》
芬兰神话
《凯莱维拉》/《英雄国》/《卡莱瓦拉》
波斯神话（伊朗）
贾利尔•杜斯特哈赫 《阿维斯塔》
菲尔多西《列王纪》
萨迪《果园》《蔷薇园》
哈菲兹《抒情诗》欧玛尔•海亚姆《鲁拜集》
莫拉维《玛斯那维》、《夏姆斯诗集》、鲁拜诗
亚洲
中国神话
《山海经》ຫໍສະໝຸດ 越南神话《岭南摭怪》/《岭南摭怪列传》
日本神话
《古事记》《日本书纪》
韩国神话
《桓檀古记》
印度神话
《吠陀经》《罗摩衍那》《摩诃婆罗多》
泰国神话
《昆昌与昆平》
柬埔寨神话
古巴比伦神话
《吉尔迦美什》
《埃努玛•埃立什》
美索不达米亚神话
《吉尔迦美什》
格鲁吉亚神话
《虎皮武士》
亚美尼亚神话
《萨逊的大卫》
《原初编年史（Primary Chronicle）》
《盎格鲁/萨克逊编年史》
《贝奥武甫》
《熙德之歌》
埃及神话
《亡灵书》
鲁达基《鲁达基诗集》贾米《春园》
内扎米《蕾莉与马杰农》、《内扎米诗选》 口述，遗失
《罗兰之歌》
维吉尔《埃涅伊德》、《埃涅阿斯记》
（德）夏尔克《罗马神话》
奥维德《变形记》《岁时记》
《书库》-（译本）-＞《洛布古典丛书》
《荷马史诗》中《伊利亚特》《奥德赛》
赫西俄德《工作与时日》《神谱》
托名《荷马颂歌》
白俄罗斯、乌克兰、南斯拉夫、波兰、捷克、