当前位置:文档之家› 英语俚语大全

英语俚语大全

1、Never too old to learn.活到老学到老2、Practice makes perfect.熟能生巧3、When in Rome,do as Romans do.入乡随俗4、As firm as rock.坚如磐石5、There can be miracle when you believe.相信自己奇迹总会发生6、Let beggars match with beggars.龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞。

7、Pocket your dignity and you will get more.抛开尊贵你会得到很多8、Expect child to become sb.望子成龙9、I came, I saw, I conquered.——Caesar我来了,我看了,我征服了——恺撒大帝10、One good turn deserves another.礼尚往来11、Pride goes before a fall.骄傲使人落后12、Nobody was born a failure or success.没有人生下来就是成功者或失败者13、God helps him who helps himself.天助自助者14、You will never learn too much.学无止境15、Where there is a will, there is a way.有志者事竟成16、Impossible is nothing.万事皆有可能17、No man but errs.人非圣贤,熟能无过。

18、Beggars can't be choosers.饥不择食19、No news is good news.没有消息就是好消息20、Live and let live.人与人之间要相互宽容21、A big fish in a small pond.山中无老虎,猴子称大王。

22、Teach fish to swim.班门弄斧23、Life is to be whole,not to be perfect.人生要完整而不要完美24、Never trouble troubles until trouble troubles you.麻烦不来找你千万不要自找麻烦25、To love for the sake of being loved is human,to love for the sake of loving is angelic.人类需要相互的爱26、The more haste one gets married, the more repent he feels later.越草率决定的事也就会越早后悔27、You forget because you must not because you want to.你忘记不是因为你想忘记而是因为你必须忘记28、Out of sight,out of mind.眼不见心不烦29、A man is known by the company he keeps.近朱者赤,近墨者黑。

30、Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬十年怕井绳31、Look before you leap!/Think before you act!三思而后行32、Actions speak louder than words.事实胜于雄辩33、Those who don't know,don't fear.无知者无谓34、The device is in the detail.细微之处见精神35、A miss is as good as a mile.失之毫厘则差之千里36、Better not do it at all than do it by halves.与其半途而废则不如不做37、Better late than never.不怕慢就怕站38、Better silent than cry.此时无声胜有声39、Don't try to ski in 2 dine of ions once.一心不可二用40、Revenge is dangerous: it may hurt you as well as your enemy.——Aesop报复是危险的:不仅会伤害你的敌人,更会伤害你。

——伊索41、Too cheap/good/easy to be true.便宜没好货42、Forbidden fruit is sweet.只有禁果最甜/得不到的永远是最好的43、Bone of bone,flesh of flesh.骨肉相连44、A drowning man will clutch at strand.病急乱投医45、Rob Peter and pay Paul.拆东墙补西墙46、An iron hard in a velvet glove.笑里藏刀47、A cat's paw.狗腿子48、Whoever feeds the man is his master.有奶便是娘49、Bite the hand that feeds you.恩将仇报50、The well-feed don't know the suffering of the hungry.饱汉子不知饿汉子饥51、All is not gold that glitters.发光的不一定都是金子52、Someone has a living death and someone has a dead living.有的人死了他还活着,有的人活着他却死了。

53、Prefer to be a big fish in a small pond rather than be a small fish in a big pond.宁做鸡头不做凤尾54、There are plenty of fish in the sea./There are plenty of pebbles on the beach.不要自以为是55、More haste,less speed.欲速则不达56、The more you know,the more you know you don't know.懂的东西越多就会发现自己不懂的东西越多57、The more you learn,the more you know.学的越多懂的越多58、The bigger they become,the harder they fall.登高必跌重59、If I had known it would come to this,I would have done it differently.早知今日何必当初60、I would if I could,but I can't.如果能我就帮你,但是我不能。

61、If you had listened to me,you shouldn't be in such a trouble.不听老人言吃亏在眼前62、Either make or break it.不成功便成仁63、Perhaps the answer depends on who does it.仁者见仁,智者见智。

64、Helen of Troy.红颜祸水65、Seek common grounds while sharing difference.求同存异66、For fear that we choke,we should not give up eating.不要因噎废食67、Follow your own course and let people talk.走自己的路让别人说去吧68、Show its true color.露出庐山真面目69、Kick the trouble back.以其人之道还至其人之身70、Harm set,harm get.损人不利己71、The pot calls the kettle black.半斤八两72、Nothing dries sooner than tears.好了伤疤忘了疼73、A good beginning is half done.好的开始是成功的一半74、A friend in need is a friend indeed.患难见真情75、Things will work out for you/(the best).船到桥头自然直76、If you are going thru hell,keep going.坚持就是胜利77、Speak of the devil,and he appears./Speak of the devil here she is!说曹操,曹操到78、Marriage is like a beleaguered fortress: those who are without want to get in and those who are within want to get out.婚姻就像是一座围城:在外面的人想进去,在里面的人想出来。

——《围城》79、A promise is a promise.一诺千金80、Dog in the manger.说人话不干人事81、A little bit more.每天坚持一点点82、Someone said there's only so much fortune a man really needs and the rest is just for showing off.一个人真正需要的金钱只有一小部分,而剩下的只是为了炫耀。

83、Life was like a box of chocolates.You never know what you're going to get.人生就像一盒巧克力,你永远不知道自己将会得到什么。

84、Don't ever let anybody tell you that they're better than you.永远不要让别人说他们比你强85、If God intended everybody to be the same,he'd have given us all braces on our legs.如果上帝想让每个人都相同的话,他就要给每个人出同样的难题。

86、Stupid is as stupid does.做傻事的人才是傻子87、We all have a destiny.Nothing just happens,it's all part ofa plan.我们每个人都有自己的命运,这些不是偶然发生的,而都是上天安排好的。

相关主题