甲方(公司全称):
乙方(员工):
身份证号码:岗位:
乙方在甲方工作起始时间_____年_____月_____日
乙方劳动合同有效期:_____年____月____日至 ____年____月____日
甲方因工作需要,决定派乙方参加培训。现根据劳动法及本单位的有关规定,经双方协商同意,自愿签订本协议:
一、协议期限
第一条甲方同意乙方赴___________________________(培训地点与机构)培训学习 ______________________________(培训课程名称),培训期自_____年_____月_____日至______年_____月_____日。
第二条本协议生效期限若超出乙方与甲方已签订的《劳动合同书》期限,则甲、乙双方一致同意将该《劳动合同书》延长至与本培训协议相同的有效期限,对原《劳动合同书》期限进行变更,《劳动合同书》以本协议规定的期限为准。第三条培训形式为以下第种:
1、全脱产学习;
2、半脱产学习;
3、非脱产学习。
第四条根据劳动合同法规定,双方经过共同协商,本次培训完毕后,乙方应向甲方提交能说明培训结果的成绩证明和培训证书等资料,由甲方归档保存,甲方在乙方服务期满后返还。自乙方领取证书之日起(以发证日期为准),乙方必须在完成培训后为甲方继续服务________个月。视为服务期限。
二、培训费
第五条培训费共计人民币元,(大写:
_____________),暂由甲方负责承担。
培训当中所需的交通及饮食费用自理。特殊状况另议。
第六条在乙方培训期间,甲方正常支付乙方工资及保险。
第七条
(一)乙方因个人原因未完成培训和通过培训后未取得合格成绩者或被培训机构中途退回,培训费用全部由乙方承担。经补考乙方取得毕业证书后,甲方可以报销培训费用。但补考时所发生的一切费用自理。
(二)协议有效期内,乙方严重违反甲方有关规章制度或触犯国家法律,被解除劳动合同。培训费用全部由乙方承担。
三、违约赔偿
第八条若乙方在培训期内和服务期内离职的,根据劳动合同法相关规定,乙方需向甲方支付违约金。违约金包括:甲方为乙方支付的培训费(含培训时由企业及相关机构支付的学费、资料费、证书的年检费)及甲方为乙方培训支出的其他培训费用(附相应的单据复印件作为凭据)。
附表:
服务期限与违约金比例对比表