《鲁周公世家》知识点一、字音
笃(dǔ)仁
大钺(yuè)
召(Shào)公奭(Shì)
缪(穆mù)卜
归(馈kuì)
屏(bǐnɡ)
开龠(yuè)
金縢(ténɡ)匮(柜ɡuì)有瘳(chōu)
强葆(襁褓qiǎnɡ bǎo)践阼(zuò)
弗辟(避bì)
蚤(早zǎo)终
吐哺(bǔ)
大诰(ɡào)祉(zhǐ)福
贻(yí)王
鸱鸮(Chī Xiāo)
相(xiànɡ)土
倍(bèi)依(扆yǐ)
匔匔(qiónɡ)
揃(jiǎn)其蚤(爪zhǎo)
奸(ɡān)神命
谮(zèn)
奔(bèn)楚
飨(享xiǎnɡ)国
鳏(ɡuān)寡
昃(zè)
百姓说(悦yuè)
尽偃(yǎn)
天乃雨(yù)
肸(Bì)誓
伤牿(ɡù)
逋(bū)逃
寇攘(rǎnɡ)
逾(yú)墙垣(yuán)
歭(zhì)
刍茭(chú jiāo)
糗(qiǔ)粮
桢(zhēn)干
考公酋(Qiú)
魏公氵费(Fèi)
厉公擢(Zhuó)
真公濞(Bì)
二、重点字词
旦为子孝，笃．仁笃：忠诚，厚道
旦常辅翼
．．武王辅翼：佐助辅弼
用事
．．居多用事：主持朝廷政事
以夹．武王夹：站在……的左右，夹辅
使管叔、蔡叔傅．之傅：作……的师傅，辅佐
封周公旦于少昊之虚．曲阜虚：区域
周公不就．封就：到（封底），接受（封赏）
天下未集．集：安定
武王有疾，不豫．豫：安适，快乐；“不豫”是身体不适的委
婉语
戴．璧秉．圭戴：顶着；秉：秉持
惟尔元孙
．．王发元孙：长孙
勤劳阻
．．．疾勤劳：辛勤劳苦，与今义差别不大；阻：遭
到困厄
若尔三王是有负子
．．之责于天负子：辜负子民，生病的委婉语
敷佑四方
．．．．敷：普遍；佑：保佑；敷佑：普济；四方：
天下
用．能定汝子孙于下地用：因而
四方之民罔．不敬畏罔：无，没有
无坠．天之降葆命坠：丧失
我乃屏．璧与圭屏：藏而不给
发书
．．视之，信．吉发书：翻开占兆书；信：确实，果真
开龠．龠：锁钥
兹道
．．．．兹：这；道：方法；念：考虑，保佑；予一．．能念予一人
人：古代天子自称，后“予小子”、“朕小
子”等同
周公藏其策金縢．匮中縢：缠绕，缠束
戒守者勿敢．言敢：可以
武王有瘳．瘳：痊愈
周公乃践阼
．．代成王摄行政当国践阼：登上帝位
于是卒相
．．成王卒：最终，终于，课本译为“始终”不确切；
相：辅佐，与“做相”不同
异母同颖．颖：禾穗
嘉．天子命嘉：称颂，赞美
乃为诗贻．王贻：赠送
王亦未敢训．周公训：责备
王朝．步自周朝：朝拜
使太保召公先之洛相．土相：省视，察看
周公往营．成周洛邑营：营建，营造
卜居
．．焉卜居：以占卜选择建都之处
成王长，能听．政听：治理，处理
匔匔
．．如畏然匔匔：恭敬谨慎的样子
周公乃自揃．其蚤沉之河揃：剪断
人或谮．周公谮：说坏话诬陷别人
成王发府．府：收藏财务或文书的地方
自度
．．治民自度：以法度自律
震惧不敢荒宁
．．荒宁：荒废事业，自图逸乐
作．其即位作：等到，及，多见于上古汉语
乃有亮暗
．．亮暗：帝王居丧的委婉语
无不率祀明德
．．．．率：遵循，沿着，多见于上古文献；祀：祭
祀；明德：昭明德政
诞淫厥佚
．．．．诞：放荡；淫：过分；厥：其；佚：逸乐
其民皆可诛．诛：讨伐
文王日中昃．不暇食昃：太阳偏西
官别．其宜．别：划分，宜：合理的（职责范围）
禾尽偃．偃：放倒，倒伏
尽起而筑．之筑：拾起（稻穗）
于是成王乃命鲁得．郊祭文王得：能够，多见于上古文献
三年而后报政
．．周公报政：汇报施政情况
淮夷、徐戎亦并兴反
．．兴反：兴兵造反
陈．尔甲胄陈：陈列，陈设，准备
无敢伤牿．牿：关牛马的圈栏，此处指拴着的牛马
马牛其风．风：走失；
臣妾逋．逃逋：逃亡
勿敢越逐
．．越逐；擅离岗位去追赶
敬复．之复：返回，归还
无敢寇攘
．．寇攘：劫掠偷盗
歭．尔刍茭歭：储备
无敢不逮．逮：及，达到（一定的数量）
我甲戌筑．而征徐戎筑：修筑工事
【重要虚词】
尔之．许我之：放在主谓语之间用于取消句子独立性王其．无害其：表将来时，可译为“将要”
维长终是．图是：宾语前置的标志
惟朕小子其．迎其：放在动词前表示强调动作
鲁公伯禽之．初受封之．鲁第一个之：主谓取独；第二个之：到，动词鲁后世其．北面事齐矣其：表将来时，可译为“将要”
三、通假字
1．太公、召公乃缪卜（同“穆”，虔诚）．
2．无坠天之降葆命（同“宝”，宝贵的）．
3．我以其璧与圭归（同“馈”，奉送）．
4．金縢匮（同“柜”，柜子）．
5．武王蚤终（同“早”）．
6．其后武王既崩，成王少，在强葆中（同“襁褓”）．．
7．反周公（同“返”，召回）．
8．治有所淫佚（同“逸”，安乐）．
9．周公乃自揃其蚤沉之河（同“爪”，指甲）．
10．故中宗飨国七十五年（同“享”，享有）．
11．岁则大孰（同“熟”，丰收）．
12．异母同颖（同“亩”）．
13．东土以集（同“已”，已经）．
四、古今异义
1．用事具多（古义：当权，处理政务；今义：凭感情、意气等行事。
）
2．周公于是乃自以为质（古义：把??当作；今义：认为。
）
3．久为小人于外（古义：平民，百姓；今义：人格卑鄙的人。
）
4．今天动威以彰周公之德（古义：现在上天；今义：说话时的这一天或现在。
）
5．平易近民，民必归之（古义：简便易行；今义：性情态度和蔼或文章浅显易懂。
）
6．明日，武王有瘳。
（古义：第二天，今义：明天）
五、词类活用
1．名词作状语
东伐至盟津（名词作状语，向东）．
史策祝曰（名词作状语，用简策）．
于是成王乃命鲁得郊祭文王（名词作状语，在郊外）．
2．使动用法
用能定汝子孙于下地（使动，使??安定）．
见周公祷书，乃泣，反周公（使动，使??返回）．
密靖殷国（使动，使??安定）．．
3．名词作动词
管叔及其群弟流言于国（名词作动词，散布流言）．．
4．意动用法
曰吉，遂国之（意动，把??成为国都．
以明示小子不敢臣周公也（意动，以??为臣,把??当作臣子）．诸侯咸服宗周（意动，以??为宗,把??当作宗主）．
六、特殊句式:
（1）鲁有天子礼乐者，以褒周公德也。
（判断句）
（2）告纣之罪于天。
（状语后置）
（3）鲁人三郊三隧（定语后置）
（4）禾尽偃，大树尽拔。
（被动句）
（5）维长终是图。
（宾语前置）
七、一词多义
今我其即命于元龟（立即）
于是乃即三王而卜（接近，走近）
发书视之，信吉（果然）
信有，昔周公命我勿敢言（确实）
作其即位，乃有亮暗（及，等到）
作《毋逸》（写）
异于群子（介词，跟）
告纣之罪于天（介词，向）
乃命于帝庭（介词，在）
周公乃还政于成王（介词，给）
以续殷祀（连词，来）
以旦代王发这身（介词，用，拿）
我以其璧与圭归（介词，把）
慎无以国骄人（介词，因为）
起以待士（连词，相当于“而”）
东土以集（同“已”，已经）
八、翻译重点句子。