《李阳国际口语教程》第一级Reciting Passages Is the Best Way to Master English! 背诵短文是精通英语的最佳方法Passages contain beautiful words! 短文包含了优美的词藻!Passages contain practical grammar rules! 短文包含了实用的语法!Passages are full of amazing ideas! 短文充满了奇思妙想!Passages carry deep thoughts! 短文蕴含了深刻的思想!Reciting passages helps you remember thousands of words! 背诵短文有助你记忆万千单词!Reciting passages helps you master grammars rules! 背诵短文有助你掌握语法!Reciting passages helps you broaden your knowledge! 背诵短文有助你拓展知识!Reciting passages helps you become an international communicator! 背诵短文有助你成为国际交流高手!Reciting passages gives you confidence and advantages! 背诵短文给予你信心和优势!Reciting passages increases your fluency! 背诵短文使你的语言更加流利!Reciting passages helps you improve your personal life and career! 背诵短文有助你个人生活和事业的提升!Reciting passages is the best, most efficient, and the easiest way to master English!背诵短文时攻克英语最好的、最有效的、最容易的方法!Start reciting passages right now! 立刻开始背诵短文吧!------------------------------Lesson 1:I’m Li Yang 我叫李阳Hi, I’m li Yang./ I’m from Guangzhou./ It’s a very beautiful city./ I like listening to music and I also like swimming./ And I like English very much./ I’m happy to meet you all./ Thank you!大家好,我叫李阳。
/我来自广州。
/那是一个非常漂亮的城市。
/我喜欢听音乐,我也喜欢游泳。
/我还非常喜欢英语。
/非常高兴认识你们。
/谢谢!------------------Lesson 2:My Friend Carol 我的朋友卡罗尔This is my friend Carol./ She comes from Chicago, USA. Now she lives in Shenzhen./ She teaches English in a college./ She is a good teacher./ She loves her students./ And all her students love her.这是我的朋友卡罗尔。
/她来自美国芝加哥。
/她现在住在深圳。
/卡罗尔在一所大学教英语。
/她是一个很棒的老师。
/她很喜欢她的学生。
/她的学生也很喜欢她。
----------------Lesson 3:I Have a Happy Family 我有一个幸福的家I have a happy family./ There are three people in my family./ They are my parents and myself./ I am a student./ My dad is a great policeman./ My mom is a wonderful English teacher./ We love each other very much.我有一个幸福的家庭。
/我家里有三个成员:我父母和我。
/我是一个学生。
/我爸爸是一名优秀的警察。
/我妈妈是一名非常棒的英语老师。
/我们一家相亲相爱。
--------------------Lesson 4:Jeff and His Family 杰夫和他的家人My best friend is Jeff./ He has a sister named Mary./ We attend the same school./ And we live on the same street./ Jeff likes dogs./ He has a pet dog./ His name is Ben./ Jeff’s parents are Mr. and Mrs. Brown./ They are very nice to me./ I like them very much.杰夫是我最重要的朋友。
/他有一个妹妹,名叫玛丽。
/我们在同一所学校上学。
/我们还住在同一条街上。
/杰夫喜欢小狗。
/他有一只宠物狗,名叫本。
/杰夫的爸爸妈妈是布朗先生和布朗太太。
/他们对我很好。
/我很喜欢他们。
------------------------Lesson 5:My Hometown 我的家乡I was born and live in Chengdu, the capital of Sichuan./ Chengdu is wonderful city./ There are many beautiful parks and big shopping malls./ It also has some historic spots./ Chengdu is famous for its food and local snacks./ But I don’t like the summer here./ It’s too hot.我出生并生活在四川的省会成都。
/成都是一座迷人的城市。
/这里有很多美丽的公园和大型的购物商场,还有一些历史古迹。
/成都以它的美食和小吃闻名。
/但是我不喜欢这里的夏天,实在太热了。
----------------Lesson 6:Let’s Take Our Umbrellas 我们带上伞吧It is raining hard outside./ Let’s take our umbrellas with us./ Be sure to take your own./ This is my umbrella./ It belongs to me./ It is mine./ That is your umbrella./ It belongs to you./ These umbrellas are ours./ Those umbrellas are not ours./ They belong to those ladies over there./ They are theirs.外面雨下得很大。
/我们带上雨伞吧。
/记得带上你自己的。
/这是我的伞。
/它属于我。
/它是你的伞。
/它属于你。
/这几把伞是我们的。
/那几把伞不是我们的。
/它们属于那边的几位女士,是她们的。
*1. Nice to meet you.很高兴见到你。
*2. Please feel free to call me.请随时给我打电话。
-----------------Lesson 7 :I Go to School by Bus 我乘公共汽车上学I live with my family in the suburbs./ My school is about 3 kilometers away from my home./ I go to school by bus./ My dad works downtown./ He drives to work./ My mom works near our home./ She walks to work./ My brother has a cool bike./ He rides to school.我和家人一起住在郊区。
/我的学校离我家大约有3公里。
/我乘公交车上学。
/我爸爸在市区工作。
/他开车上班。
/我妈妈在家附近工作。
/她步行上班。
/我哥哥有一辆很酷的自行车,他骑车上学。
*1. This is my English teacher.这是我的英语老师。
*2. Lily lives in a big city.莉莉住在一个大城市里。
----------------------Lesson 8 : My Favorite Food 我最喜欢的食物Food is necessary in our life./ I like many different kinds of food./ Let me tell you a little about my favorites./ My favorite vegetable is lettuce./ I don’t like carrots./ Mangoes are my favorite fruit./ They are sweet, juicy and delicious./ And my favorite meat is chicken./ I always have chicken for dinner.食物在我们生活中是不可或缺的。
/我喜欢各种不同的食物。
/让我和你分享一下我最喜爱的食物吧。
/我最爱的蔬菜时生菜。
/我不喜欢胡萝卜。
/芒果是我最喜爱的水果。
/芒果香甜多汁,非常好吃。
/而我最喜爱的肉类是鸡肉。
/我的晚餐总不少了鸡肉。
*1. My best friend is Jeff.杰夫是我最好的朋友。
*2. I like them very much.我很喜欢他们。
*3. Jeff has a pet dog named Ben.杰夫有一条名叫本的宠物狗。
------------------Lesson 9 : We Come from Different Countries 我们来自不同的国家There are several foreign students in my class./ Lily is English./ She is from England./ Larry is American./ He comes from the United States./ Rachel is Australian./ She’s from Australia./ Zhou is Chinese, but he isn’t from China./ He is from Canada./ He is an overseas Chinese./ We come from different countries, but we all get along well.我们班上有几个外国学生。