当前位置:文档之家› 日本国概况中文翻译

日本国概况中文翻译

一,日本的地理1,位置日本是为于亚洲大陆的岛国。

由3000多个岛组成,主要是北海道,本州,四国,九州。

隔海北临サハリン・シベリア、西临朝鲜半岛,中国。

因为具有不会被卷入大陆的政治变动中,可以吸收大陆文化的有利位置,日本建国以来,即保留固有的文化,又吸收外来文化,形成独自的融合文化。

2,国土全国4分之3被森林覆盖。

山不高,位于本州中部的阿尔卑斯山高3000米,除此之外,超过2000米的山很少,火山很多,主要的有150个,因为没有广阔的平原,河川短而急。

因为日本列岛属于地壳变动带,所以地震很多。

日本面积38万平房米,是英国的1.5倍,和美国的阿尔福尼亚州一样大。

3,人口日本总人口1亿2628万人(1998年),位居世界第8。

中国:12亿5570万人,印度:9亿8222万人。

美国:2亿7403人,印度尼西亚:2亿634万人,巴西:1亿6585万人,巴基斯坦:1亿4817万人,俄罗斯:1亿4743万人,人口大多分布在气候温暖,交通,产业发达的太平洋沿岸的平原,从本州的南关东至北九州集中人口70%.还有随着工业的发展,人口集中在城市,农村明显减少。

以东京都的783万人(97年,包含郊外1.158万人)为首,人口在100万以上的城市有11个,东京包含郊区,人口占世界第5位。

4,地形日本列岛被太平洋,日本海包围,和大陆之间由浅大陆架连接。

太平洋岸有非常深的日本海沟,伊豆小笠原海沟。

由于日本有几个火山群,所以地形变化丰富。

河川短,急流,山间没有深的峡谷,海岸线错综复杂。

有很多风光明媚的地方,也散布很多温泉。

日本列岛位于环太平洋地震带上,火山活动也很活跃是世界上少有的地震多发地带(1923年的关东大地震,《震级7.9》使包含东京在内波及很大范围受到损害。

1995年阪神,淡路大地震《震级7.2》使神户以及淡路岛为首的阪神地区遭受很大的损害。

第二大地震)5,气候日本位于中纬度,气候温暖。

中央部的东京平均气温15.3摄氏度。

从列岛北部到南部有3000公里,所以气温温差大,年平均气温6-22摄氏度。

雨量大,每年降水量达到1600-1700毫米。

从早春到夏的植物生育期,特别是6月-7月的梅雨期经常下雨。

夏季和秋季每年数次台风,大量的降雨。

日本列岛受有规则的季节风支配,冬季寒带气团南下,夏季热带气团北上。

被两气团覆盖的冬季和夏季都会延长数月,季节风交替的山谷,春季和秋季各两个月。

冬季,吹北西季节风持续下雪的日本海岸和多数晴天干燥的太平洋形成对照的天气气候。

本州南部的夏季热,和东南亚并列或往上的地方是典型的照叶树林带气候。

夏季的3-4月,说和东南亚同样的气候是因为以日本农耕文化基础芋和稻为首,南方生物随着热带气团也会北上。

这一点是将日本文化的基本性格转为南方型的有力证据。

6,山,川,湖日本约70%都是山区,特别是本州中部有飛騨、木曾,赤石三个山脉,耸立着3000米以上的被称为北,中央,南阿尔卑斯。

总称是日本阿尔卑斯。

这是1896年英国人ウェストン起的名。

富士山,高3776米,是日本最高的山,也是典型的圆锥形火山(1707年有过一次爆发后,过去约3个世纪没有火山爆发)。

有宽广美丽的原野。

冬季山腰以上都被雪覆盖,更增加了一份美丽。

现在,日本有浅间山,阿苏山,樱岛,云仙岳,三原山等约60个活火山。

河川短而急,最长的信农川有367公里,落差很大的急流适用于水利发电,形成美丽的峡谷,但是在交通方面无法被利用,反而会造成洪灾。

湖在山间,水清澈见底。

但是规模很小,最大的琵琶湖有674平方米。

还有最深的湖市田沢湖,水深423米。

除此之外还有由砂丘,砂州与外海分离所形成的浅滩:霞ケ浦168平方米。

7,植物日本气候有明显的地域差,植物生态复杂多极化。

日本有约4500种植物,其中约1000种是日本固有的。

从东北到中部山岳地带有很多,山毛榉,枫。

这些树林从5月到6月会被美丽的新绿覆盖,秋季山被形形色色的红叶装饰。

日本人喜欢的花是樱花,日本全土都有。

每年的春季,樱花的季节由冲绳开始北上。

樱花虽然一个星期就落了,但是如果追随“樱花前线”的话,约三个月都可以欣赏到樱花。

春季是可以采摘到各种各样可以食用的野菜的季节。

秋季是到山林中采蘑菇的季节,除此之外,松蘑的味道是第一的。

8,动物因为日本的植物区系极其复杂,动物区系也是从寒带性动物至热带性动物极其多样的。

北海道有和西北利亚同种的地棕熊。

本州有很多和中国大陆,朝鲜半岛相似的动物。

典型的是狐狸和狸。

还有,本州固有的动物有鹿,雉。

除此之外。

高山地带的鸟类有随着四季的变化而变化羽毛颜色的雷鸟。

并且在本州生息的日本狼已经灭绝。

日本除北海道以外,各个地方都有一种日本猴。

猴子本来是热带性动物,是不能再寒带野生的。

例如:北美洲就没有猴子。

例外的是日本猴在青森县却能繁衍生息。

在雪天可以看到猴子的只有日本。

冲绳及南西诸岛,イリオモテヤマネコ・ハブ等热带性动物有很多。

9,交通作为旅客输送手段,输送量(人,KM)最多的是汽车,其次是铁路。

航空和船舶的比率比较少。

1996年,汽车66.1%,铁道:28.6%,航空:4.9%,船舶:0.4%。

至1970年左右铁道是最多的。

货物输送量(吨,KM),汽车是最多的,其次是船舶,铁道的输送比率相当少。

1996年,汽车53.2%,船舶:42.2%,航空0.2%。

10,铁道日本铁道全长2万300公里,其中将近80%是民营国铁1987年建立的JR7的路线所占有的。

日本的铁道最初是由英国技师指导,1872年建成的从东京的新桥横滨的铁道。

日本铁路的花形(花样?)是新干线。

东海道,山阳新干线是东京至福冈1.176公里约需要5个小时。

现在除此之外还开通了东北,山形,秋天新干线,上越,长野新干线。

新干线的最高时速是300公里。

1988年,相继开通了本州至北海道之间的青函隧道(全长53.85公里,世界最长),本州至四国的濑户大桥(1.1公里)。

加上本州至九州的关门隧道,日本主要的4个岛都被铁路连接上了。

在东京,大阪等大城市,也配备了连接城市与郊区的通勤用铁路,地下铁等。

11,道路与汽车输送日本主要的道路有国道以及都道府县道,全长约18万公里,其中96%都已铺路。

高速公路等也相继开通。

但是,市町村道的铺路率在70.2%,整个铺装很点晚(1996年)。

汽车输送年年上涨,全国的汽车登录台数是6850万台(1997年,乘用车69%,货车30%,公交1%),这些如果按照人口来算的话,美国,澳大利亚,加拿大等是比较多的,如果按照面积来算的话,世界上日本最多。

因为导致交通事故,废气排量,噪音等烦恼。

12,行政区划日本的国土从北方开始可以分为:北海道,东北,关东,中部,近畿,中国,四国,九州,冲绳9个地方。

这些地区是按照地形等自然的特性和地域的产业,历史的变迁为基础划分的。

并不是行政上的划分。

行政上,日本分为:1都(东京都),1道(北海道),2府(大阪府,京都府),43个县。

东北和关东有12个县,中部有9个县,近畿和中国有10个县,四国有4个县。

九州有7个县,冲绳只有一个冲绳县。

日本的都,道,府,县下面各设有都厅,道厅,府厅,县厅。

其下又设有市,町,村等。

日本的43个县中,面积最大的是北海道,是东京的37倍,最小的是大阪府,是北海道的45分之1。

二,日本的历史1,日本人的祖先日本民族的起源,不明点有很多。

但是在日本,很多婴儿的臀部有被称为蒙古斑的蓝色斑纹,所以被称为属于亚洲日本列岛一万年前从旧石器时代开始有人居住,那个时候的石器,人骨也被发现。

以前,这些人是和现在的日本人不同的先住民族,然后,现在的日本人的祖先,驱逐了先住民族。

但是,通过最近的研究发现,日本人的祖先并不只是从旧石器时代的人,还有,中国,朝鲜,东南亚等很多的人来到日本,传播文化,逐渐的混血形成现在的日本人。

2,日本国的起源约公元1世纪,日本各地共有100多个小国(其中有的与东汉建立了外交关系),后来,这些小国逐渐得到了统一。

到了公元4世纪,在关西地方建立了比较大的国家,据说最终将它们统一起来的是当今天皇家族的祖先。

当时,日本国的范围包括本州岛西部、九州岛北部及四国。

于是,经过了漫长的岁月,国家才得以统一。

所以很难对日本国诞生的确切年代作出准确的判定。

据《古事记》和《日本书纪》记载,第一代天皇——神武天皇于公元前660年建国并即位,即位日相当于现在的公历2月11日,因此就把这一天定为“建国纪念日”。

3,原始,古代(大概1万年前—纪元后11世纪)经过,小国的乱立,国土的统一,以中国的制度为模范成立律令国家。

但是,随着矛盾的扩大,地方行政混乱,武士团开始成长。

■绳文时代从洪积世起,日本列岛上就有人类的祖先生活,日本人种及日语原型的形成则被认为是1万年前至公元前3世纪前后的绳文时代。

当时,人们数人或10人一户居住在竖坑式草屋,以狩猎、捕捞、采集为生,构成了没有贫富与阶级差别的社会。

■弥生时代公元前3世纪,水稻种植和金属器具使用技术由朝鲜传入九州岛北部。

稻作技术给日本社会带来了划时代的变化,它扩大了生产,产生了贫富等级之差,使农村共同体趋向政治集团化。

农耕带来的信仰、礼仪、风俗习惯也逐渐传播开来,形成了日本文化的原型。

弥生时代持续到纪元后3世纪左右,后期涉及到东北地方。

■古坟时代公元4世纪中期,大和政权统一了割据的小国。

随着国家的统一,以前方后圆坟为代表的古坟扩大到各个地方。

这个时期是中国许多知识、技术传入日本的时期。

4世纪,大和政权吸收了大陆的高度物质文明;到了5世纪,来自朝鲜半岛的渡来人带来了铁器生产、制陶、纺织、金属工艺、土木等技术,同时开始使用中国的汉字。

6世纪,正式接受儒教,佛教也传入日本。

7世纪,圣德太子致力于政治革新,并以“大化改新”为契机,着手建立一个以天皇为中心的中央集权国家。

这个做法仿效了隋、唐,而且此时更加积极地摄取大陆文化,至9世纪末期先后共派出10多次遣隋使和遣唐使。

■奈良时代710年,日本定都平城京(现在的奈良市以及近郊),迎来了律令国家的兴盛时期。

但是,此时农民贫困、游民增加,由于庄园扩大而导致公地公民制的实质上的崩溃等,矛盾开始暴露出来。

这个时期由于国家极力保护佛教,因此,佛教文化,特别是佛教美术开始繁荣起来。

如7世纪初期开创日本佛教文化的飞鸟文化;7世纪后期独具一格的白凤文化;8世纪中叶在唐代鼎盛期文化的影响下以写实手法体现人类丰富情感的天平文化等等。

与佛教美术相媲美,这个时期的文化方面的金字塔是《万叶集》。

《万叶集》收集了8世纪中叶前约400年间,下至庶民上至天皇所作的大约4500首和歌,如实反映了古代日本人的朴素的生活情感。

此外,现在还保存着的日本最古老的历史书籍《古事记》(712年)、最古老的敕撰历史书《日本书纪》(720年)、最古的汉诗集《怀风藻》(751年)等等都是这个时期的文化遗产■平安时代安时代8世纪末,日本将都城移至平安京(现在的京都市),试图重建律令体制。

相关主题