武屯兵北地，置三将军，其中命河内守周亚夫驻屯细柳，由于周亚夫 治军有方最后赢取了胜利，所以他的部队称为细柳营。
背景知识 历史背景
绛侯周勃是汉朝开国功臣。吕后家族威胁到刘氏王朝 时，他与丞相陈平共谋诛诸吕，立汉文帝。
周亚夫是周勃之子，先为河内守，因他的兄长绛侯周 胜之有罪，他被封为条侯，延续绛侯的后代封号。历经文 帝、景帝两朝，曾任河内郡太守、中尉、太尉、丞相等职。 以善于将兵、直言持正著称。后因得罪景帝下狱， 绝食而死。这篇文章即记载他为河内守驻军细柳 时的一段事迹。
原
文 学 习
■■■■
注字课课 释词堂文 翻语提解 译法问构
周亚夫军细柳
西汉 司马迁
文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门； 以河内守亚夫为将军，军细柳，以备胡。
上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃， 彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰 ‘军中 闻将军令，不闻天子之诏。’”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入 劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。”于是天子乃 按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”天子为动，改容式车。 使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。
《史记》全书包括十二本纪（记历代帝王政绩）、 三十世家（记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡）、七十列 传（记重要人物的言行事迹，主要叙人臣，其中最后一 篇为自序）、十表（大事年表）、八书（记各种典章制 度记礼、乐、音律、历法、天文、封禅、水利、财用）。
背景知识 史记 02
《史记》共一百三十篇，五十二万六千五百余字，比《淮南子》
初中语文课件之
周亚夫军细柳
汇报人：顾某某
“冻死不拆屋,饿死不掠夺。”
课
“撼山易，撼岳家军难。”
文
导
古往今来，凡是克敌制胜、所向披靡的军队 都有一个共同点：
入
军容严肃、军纪严明！
今天，我们就要通过一篇短文，
去见证这样一支军队——柳细营 和打造这支军队的将军——周亚夫。
前言
《周亚夫军细柳》节选自《史记》中的《绛侯周勃世家》，又名 《细柳营》, 作者司马迁。
原文学习 注释翻译
乃以宗正①刘礼为将军，军霸上②；祝兹侯③徐厉为将军，军棘门④；
于是，朝廷委派宗正官刘礼为将军，驻军在霸上；祝兹侯徐厉为将军，驻军在棘门；
1、宗正：掌管皇族事务的官员。 2、军霸上：驻军霸上。霸上，地名，译做“灞上”， 因地处灞水西岸高原而得名，在今陕西西安东。 3、祝兹侯：封号。 4、棘门：地名，原为秦宫门，在今陕西咸阳东北。
背景知识 周亚夫 ● 柳细营
周亚夫 （前199年—前143年），西汉时期军事家、丞相，
沛郡沛县（今江苏丰县）人。他是名将绛侯周勃的次子，历仕汉文帝、 汉景帝两朝，以善于治军领兵，直言持证著称。军事才华卓越，在吴 楚七国之乱中，他统帅汉军，三个月平定了叛军，拯救了汉室江山。 后被冤下狱，闭食自尽。
柳细营 公元前158年，为拒军臣单于，汉文帝刘恒派将军张
既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若 儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！”称善者久之。
爲了防止他人使用軟件爬取本文檔，我加入了版權聲明，不影響您使用， 用時把此頁删除即可。用软件爬取的文档没有动画效果，并且大段文字被 切割成了很多小文本框，在修改时比较麻烦，PPT的背景图层有时也被合 并了，你想要的PPT中无背景的PNG图片都不存在，还需要你自己去除背 景。反对软件爬取，请用原版。
爲了防止他人使用軟件爬取本文檔，我加入了版權聲明，不影響您使用， 用時把此頁删除即可。用软件爬取的文档没有动画效果，并且大段文字被 切割成了很多小文本框，在修改时比较麻烦，PPT的背景图层有时也被合 并了，你想要的PPT中无背景的PNG图片都不存在，还需要你自己去除背 景。反对软件爬取，请用原版。
多三十九万五千余字，比《吕氏春秋》多二十八万八千余字。《史记》 规模巨大，体系完备，而且对此后的纪传体史书影响很深，历朝正史皆 采用这种体裁撰写。
《史记》被列为“二十四史”之首，与后来的《汉书》《后汉书》 《三国志》合称“前四史”，对后世史学和文学的发展都产生了深远影 响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。《史记》还 被认为是一部优秀的文学著作，在中国文学史上有重要地位，被鲁迅誉 为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”，有很高的文学价值。刘向等人认 为此书“善序事理，辩而不华，质而不俚”。
原文学习 注释翻译
文帝之后六年①，匈奴②大③入边④。
汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。
1、本文节选自《史记·绛侯周勃世家》，题目为编者自加。 文帝之后六年：指汉文帝后元六年。文帝，汉高祖刘邦之子刘恒（前202—前157），公元
前180年至公元前157年在位。 2、匈奴：我国古代北方民族之一。 3、大：大规模,大举。 4、入边：侵入边境。
背景知识 司马迁
司马迁（前145年或前135年-不可考），字子长，夏阳(今陕
西韩城南)人 。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因 替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史 籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
司马迁早年受学于孔安国、董仲舒，漫游各地，了解风俗，采 集传闻。初任郎中，奉使西南。元封三年（前108）任太史令，继承 父业，著述历史。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言” 的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公 书》），被公认为是中国史书的典范。
本文讲述了周亚夫驻扎细柳营时，汉文帝刘恒慰问军队的事，通过 其他军队和周亚夫军队的对比，表现周亚夫忠于职守、治军严明。
目壹贰叁
录
背 景
原 文
拓Байду номын сангаас展
知
学
训
识
习
练
背 景 知 识
■■■■
史司 周 历
记
马 迁
亚 夫
●
柳
史 背 景
细
营
背景知识 史记 01
《史记》最初称为《太史公》或《太史公记》、
《太史记》，是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书， 是中国历史上第一部纪传体通史，记载了上至上古传说 中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共3000多年的历 史。该著作前后经历了14年，才得以完成。