二年级晨诵课程介绍洛河中心小学单忠全二年级上册课内1、《赠刘景文》年代:宋作者: 苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

[注释]（1）擎：举，向上托。

（2）傲霜：不怕霜冻，坚强不屈。

（3）最：一作“正”。

[译文]荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。

别以为一年的好景将尽，你必须记住，最美景是在初冬橙黄桔绿的时节啊！2、《山行》年代:唐作者：杜牧远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

注释1．山行：在山中行走。

2．寒山：指深秋时候的山。

3．径：小路。

4．白云生处：白云升腾、缭绕和飘浮种种动态，也说明山很高。

5．斜：此字读xiá，为伸向的意思。

6.坐：因为。

译文山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。

只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。

3、回乡偶书年代唐贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

作者背景贺知章（659-744），唐代诗人。

字季真，越州永兴（今浙江萧山）人。

年青时就因为诗文写得好而闻名。

为人狂欢，与李白、张旭等合称“饮中八仙”。

他的诗清新疏朗而富有机趣，以《回乡偶书》、《咏柳》等传诵最广。

注词释义偶书：偶然写出来的。

鬓：耳边的头发。

衰：古音读作cuī。

指鬓发稀疏、斑白。

古诗今译小时候我离开了家乡，到老年才回来，家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。

孩子们看见我却没有人认识我，笑着询问我是从哪里来的。

4、赠汪伦年代：唐李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

李白游泾县桃花潭时，常在村民汪伦家作客。

临走时，汪伦来送行，于是李白写这首诗留别。

诗中表达了李白对汪伦这个普通村民的深情厚谊。

诗意：我（李白）乘着这小船正要出发，突然听见岸上传来了阵阵歌声。

那桃花潭水即使深如千尺，也比不上汪论送我的情谊啊二年级上册课外1、凉州词王之涣（唐代）黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

注释：一片：一座。

仞：古代长度单位，八尺。

万仞：极言其高。

杨柳：指羌笛吹奏的《折杨柳》曲。

度：到。

玉门关：汉置，在今甘肃省敦煌市西。

诗意：草原辽阔，黄河奔腾而来，西望像从白云中垂挂而至。

高达万仞的群山中拥着一座小小的孤城，山之高显城之小，山之众显城之孤。

何须吹奏这哀怨的曲调呢?春风是吹不过玉门关的，杨柳不青，想折柳表离情而不能，怨也无用，所以还是不要怨的好。

2、早发白帝城李白（唐代）朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

【翻译】清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。

两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。

3、江雪柳宗元（唐代）千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪【翻译】“千山鸟飞绝，万径人踪灭。

”绝：绝迹。

人踪：人的踪迹。

灭：消失，没有了。

千山：虚指所有的山。

万径：虚指所有的路。

这两行的意思是：所有的山上，都看不到飞鸟的影子，所有的小路，都没有人的踪影。

“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

”孤：孤零零。

舟：小船。

蓑：蓑衣。

笠：斗笠。

这两行的意思是：（在）孤零零的一条小船上，坐着一个身披蓑衣，头戴斗笠的老翁，在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓。

3、塞下曲卢纶唐代月黑雁飞高，单于夜遁逃。

欲将轻骑追，大雪满弓刀。

注释：1、塞下曲：古时边塞的一种军歌。

2、月黑：没有月光。

3、单于：匈奴的首领。

这里指入侵者的最高统帅。

4、遁：逃走。

5、将：率领。

6、轻骑：轻装快速的骑兵。

7、逐：追赶。

诗意：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。

正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

4、寻隐者不遇贾岛（唐代）松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

寻隐者不遇贾岛松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

【注解】：云深：指山深云雾浓。

【韵译】：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。

他还对我说：就在这座大山里，可是林深云密，不知他的行踪。

二年级晨诵下册（课内）1、草白居易（唐代）离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

诗意：古原上的野草乱生乱长，每年春来茂盛秋来枯黄。

任凭野火焚烧不尽不灭，春风一吹旧蓬勃生长。

2、宿新市徐公店杨万里（宋代）篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

诗意：在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方，路旁树上的花已经凋落了，而新叶却刚刚长出，还没有形成树阴。

儿童们奔跑着，追扑翩翩飞舞的黄色的蝴蝶，可是黄色的蝴蝶飞到黄色的菜花丛中，孩子们再也分不清、找不到它们了。

3、望庐山瀑布李白（唐代）日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

【诗文解释】阳光照耀下的香炉峰紫色的云烟缭绕，远看瀑布犹如一条长长的白练，高高悬挂于山川之间。

那激越的水柱从峭壁上一泻千尺，恍惚间好像银河从云端坠落。

【词语解释】香炉：香炉峰，是庐山西北部一座高峰。

紫烟：云烟被日照呈紫色。

4、绝句杜甫（唐代）两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

诗意：两只黄鹂啼鸣在翠绿柳枝间，一行白鹭飞上了湛蓝的青天。

窗口远望见西岭千年的积雪，门前停泊着万里赴吴的航船。

二年级下册晨诵（课外）1、凉州词王翰（唐代）葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

译文:将士们正准备畅饮夜光杯里的葡萄美酒，马背上传来催促出征的琵琶声。

请不要笑话我们醉卧沙场，自古以来出征打仗有几个人能回来?[注释]1.夜光杯:白玉做成的酒杯。

2.卧:躺。

2、枫桥夜泊张继（唐代）月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

诗意：月已落下，乌鸦仍然在啼叫着，幕色朦胧漫天霜色。

江边枫树与船上渔火，难抵我独自一人傍愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。

3、池上白居易（唐代）小娃撑小艇，偷采白莲回。

不解藏踪迹，浮萍一道开。

诗词注释：①小娃：男孩儿或女孩儿。

②撑：撑船，用篙使船前进。

③艇：船。

④白莲：白色的莲花。

⑤不解：不知道；不懂得。

⑥踪迹：指被小艇划开的浮萍。

⑦浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。

全草类。

⑧一道：一路。

⑨开：分开。

诗词译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。

他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了船儿划过的痕迹。

4、清明杜牧（唐代)清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

诗意：清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。

向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。

5、乐游原李商隐（唐代）向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

诗意：临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。

看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光终究短暂。

二年级晨诵（选读内容）1、夜立阶下清代（袁枚）半明半昧星，三点两点雨。

梧桐知秋来，叶叶自相语。

诗意：星星时明时暗，天上飘落三点两点雨滴，让台阶前的梧桐知道秋天来了，片片叶子都在悄悄地相互传递着秋天的信息2、金缕衣杜秋娘（唐代）劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。

花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

诗意：不要爱惜用金钱织成的华丽衣裳，而应爱惜少年时光。

就像那盛开的鲜花，要及时采摘。

如果采摘不及，春残花落之时，就只能折取花枝了。

3、咏华山寇准（宋代）只有天在上，更无山与齐。

举头红日近，回首白云低。

诗意：站在华山顶山，只有蓝天在我们的头顶，远远近近的山都在我们的脚下，没有哪座山能与华山一样高一样齐的。

抬头看去，看到太阳离我们那么近，回过头看，一朵朵白云低低的飘在山腰间。

4、马诗李贺（唐代）大漠沙如雪，燕山月似钩。

何当金络脑，快走踏清秋。

诗意：在燕山大漠，明月如银钩，在月光照耀下，沙尘像雪片纷纷扬扬。

何时能够骑上我的铁甲快马，在清秋时节任意驰骋。

5、旅夜书怀杜甫（唐代）细草微风岸，危樯独夜舟。

星垂平野阔，月涌大江流。

作品注释（1）危樯：高高的桅杆。

独夜舟：孤零零的一只船在江上过夜。

（2）平野阔：原野显得格外广阔。

（3）著：著名。

（4）飘飘：随处飘泊，无依无靠。

作品译文微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤独地停泊着。

星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。

我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。

自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

6、对雪杜甫（唐代）战哭多新鬼，愁吟独老翁。

乱云低薄暮，急雪舞回风。

诗意：战场上哭泣的大多是新死去的鬼，只有老人一个人忧愁地吟诗。

乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪在风中飘舞回旋。

7、月夜杜甫（唐代）今夜鄜州月，闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

诗意：今夜在鄜州的上空有一轮皎洁的明月，我在这看明月，妻子一定一个人在闺房中独自望月：希望相公快点回来！幼小的儿女却还不懂得思念远在长安的父亲，只是东瞧瞧，西瞧瞧看着天上圆圆的东西：真好看，像一轮白玉盘。