脉冲间歇动作
intermittent duty
涡流离合器
eddy current clutch
感应电压调节器
induction voltage regulator
电磁控制继电器
electromagnetic control relay
负荷切断开关
load disconnecting switch
接地导线
ampere meter
标定、校准
calibration
电压表
volt meter
至中央控制盘
to central panel
功率表
watt meter
反馈信号
feed back signal
电阻
resistance
绝缘子
isolator, insulator
电容器
condenser
分配器
distributor
自动返回
self return
转换器
converter
连锁
interlock
增幅器
amplifier
电源
power source
变送器
transmitter
电压
voltage
调节计
regulator
电流
current
汉语
英语
汉语
英语
控制电源
control power
端子、终端
terminal
电灯电源
现场控制室
local control room
电机起动器
motor starter
电气室
electric room
辅助继电器
auxiliary relay
受电盘
incoming panel
开关
switch
配电盘
switchboard
微开关
micro switch
控制盘
control panel
行程开关限位开关
电容套管
condenserbushing
充电器
battery charger
储存器、保油器
conservator
电池
battery
控制系统
control system
蜂鸣器
buzzer
控制电路
control circuit
衬套、套管
bushing
控制盘（板、台）
control panel
(board, desk)
铃
bell
注意标志
caution plate
接线图
connection diagram
恒扭矩负荷
constant torque load
特性
characteristic
电流继电器
current relay
计算机
computer
电流平衡器
current balance
检查
checking
合闭线圈
closing coil
频率表
frequency meter
主接触点
main contact
汉语
英语
汉语
英语
最大需要
maximum demand
光电继电器
photoelectric relay
水银继电器
mercurywetted relay
停电事故
power failure
电机预埋热电偶
motor embedded thermo-couple
铭牌
rating plate
接近开关
proximity switch
旋转开关
rotary switch
相序表
phase sequence indicator
电涌吸收
surge absorber
测量用变压器
potential transformer
轴电压
shaft voltage
测量用电压电流变换器
combined voltage and current transformer
压固端子
compression terminal
带熔丝的断路开关
cutout switch with fuse
计数器
counter
耐腐蚀型
corrosion –resistant type
凸轮控制器
camcontroller
连续作业
continuous duty
限流继电器
current limiting relay
neutralizing transformer
反向制动继电器
plugging relay
中性点接地电抗器
neutral grounding reactor
功率因数表
power factor meter
中性点接地电阻器
neutral grounding resistor
额定速度
rated speed
full voltage starter
接地变压器
grounding transformer
绝缘破坏试验
dielectricbreak down test
接地继电器
ground relay
断路开关
disconnecting switch
仪表
instrument
电气设计
electrical design
lamppower source
端子盒
terminal box
电灯
lamp
温度计
thermometer
熔丝、保险丝
fuse
压力表
manometer, pressure gauge
信号装置
annunciator
流量表
flow meter
灯光检查
lamp test
压力
pressure
灯光重设
lamp reset
electromagnetic controller
逻辑单元
logic element
紧急照明灯
emergency illumination lamp
最大输出
maximum output
紧急开关
emergency switch
储存器
memory
密闭型
enclosed type
动触点
moving contact
converter
动态切断
dynamic breaking
电容器
capacitor
抽出式
draw-out type
模数转换器
analog-digital converter
放电线圈
discharging coil
汉语
英语
汉语
英语
直接人工操作
direct manual operation
频率继电器
frequency relay
仪表系统
instrumentation
紧急装置
emergency apparatus
室内型
indoor type
电气室
electrical room
绝缘等级
insulation level
电工
electrician
内部接线图
internal connection diagram
涡流制动
eddy current brake
Air blast circuit-breaker
增幅器
amplifier
背面布线图
back wiring diagram
电枢变阻控制
armaturerheostaticcontrol
电容解扣装置
capacitor tripping device
电枢电压控制
armature voltage control
连续定额
continuous rating
限流电抗器
current limiting reactor
指针式温度计
dial type thermometer
电缆线头
cable head
直流电机
D.C. motor
电缆接线箱
cable junction box
鼓型控制器
drum controller
变换器
连接
connection
联轴节
coupling
频率
frequency
防松螺母、对关螺母
lock nut
电机清单
motor list
电缆管
cable duct
连锁流程图
Interlocked flow sheet
零件清单
parts list
方框图
block diagram
电机座
motor base
流程图
rupturing capacity
敞开型
open type
整流器
rectifier
压力继电器
pressure relay
电阻温度计
resistance thermometer
相位比较继电器
phase comparison relay
无功功率继电器
reactive power relay
极性
polarity
earthing conductor, grounding conductor
避雷器
lighting arrester
检漏灯
earth lamp
逻辑控制盘
logic panel