----------------------- Page 1-----------------------1. 1UP （原版未翻译，理解为《超级玛丽》中的“加命蘑菇”）←life （生活，应理解为生命）+ mushroom （蘑菇）2. air （空气，基本元素）3. airplane （原版未翻译，译为飞机）←metal （金属）+ bird （鸟）4. alcohol （酒，应理解为酒精）←fire （火）+ water （水）5. alcoholic （酒精，应理解为酗酒）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ man （人类）6. algae （藻类）←life （生活，应理解为生命）+ water （水）7. arable （耕地）←earth （土）+ tool （工具）8. arms （武器）←metal （金属）+ tool （工具）9. ash （灰）←air （空气）+ earth （土）10. ashtray （烟灰缸）←ash （灰）+ glass （玻璃）11. assassin （刺客）←man （人类）+ poisoned weapon （有毒武器）12. avian flu （原版未翻译，译为禽流感）←flu （流感）+ bird （鸟）13. bacon （熏肉）←pig （猪）+ fire （火）14. bacteria （菌）←life （生活，应理解为生命）+ swamp （沼泽）15. bar （原版未翻译，译为酒吧）←beer （啤酒）+ brick house （砖房）16. barbecue （烧烤）←fire （火）+ meat （肉类）17. bat （蝙蝠）←bird （鸟）+ vampire （吸血鬼）18. Batman （勤务兵，应理解为蝙蝠侠）←bat （蝙蝠）+ man （人类）19. beach （海滩）←sand （沙）+ water （水）20. bear （熊）←beast （兽）+ forest （林木，应理解为森林）21. beast （兽）←lizard （蜥蜴）+ earth （土）22. beaver （海狸）←beast （兽）+ dam （母兽，应理解为水坝）23. beer （啤酒）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ wheat （小麦）24. beetle （甲虫）←earth （土）+ worm （蠕虫）25. berry （原版未翻译，译为浆果）←fruit （原版未翻译，译为水果）+ grass （草）26. bicycle （自行车）←wheel （轮）+ wheel （轮）27. bird （鸟）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ air （空气）28. bitumen （沥青）←kerogen （油母页岩）+ pressure （压力）29. blood （血）←dinosaur （恐龙）+ man （人类）30. boat （船）←water （水）+ wood （木）31. boiler （锅炉）←metal （金属）+ steam （蒸汽）32. book （书）←paper （纸）+ feather （羽毛）33. bread （面包）←dough （生面团）+ fire （火）34. brick （砖）←fire （火）+ clay （粘土）35. brick house （砖房）←brick （砖）+ concrete （混凝土）36. butterfly （蝴蝶）←air （空气）+ worm （蠕虫）37. cactus （仙人掌）←desert （沙漠）+ tree （树）38. car （汽车）←cart （车）+ combustion engine （内燃机）39. caramel （焦糖）←sugar （糖）+ fire （火）40. carbon dioxide （二氧化碳）←oxygen （氧）+ man （人类）41. carmine （深红色）←cochineal （胭脂虫）+ fire （火）42. cart （车）←wheel （轮）+ wood （木）43. caviar （鱼子酱）←fish （鱼）+ egg （鸡蛋，应理解为卵）----------------------- Page 2-----------------------44. cement （水泥）←clay （粘土）+ limestone （石灰石）45. cemetery （墓地）←grave （坟墓）+ grave （坟墓）46. ceramics （陶瓷）←man （人类）+ clay （粘土）47. champagne （原版未翻译，译为香槟）←wine （原版未翻译，译为葡萄酒）+ carbon dioxide （二氧化碳）48. chariot （双轮战车）←warrior （战士）+ cart （车）49. cheese （奶酪）←milk （牛奶）+ mold （模型）50. chicken （鸡肉，应理解为鸡）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ life （生活，应理解为生命）51. Christmas tree （圣诞树）←light bulb （白炽灯，应理解为灯泡）+ tree （树）52. cigarettes （香烟）←paper （纸）+ tobacco （烟草）53. city （城市）←skyscraper （摩天楼）+ skyscraper （摩天楼）54. clay （粘土）←sand （沙）+ swamp （沼泽）55. cloth （布）←tool （工具）+ wool （羊毛）56. clothing （服装）←cloth （布）+ man （人类）57. cloud （原版未翻译，译为云）←air （空气）+ steam （蒸汽）58. coal （煤）←fire （火）+ wood （木）59. Coca-Cola （可口可乐）←carmine （深红色）+ soda water （苏打水）60. cochineal （胭脂虫）←beetle （甲虫）+ cactus （仙人掌）61. coffin （灵柩）←corpse （尸体）+ wood （木）62. combustion engine （内燃机）←gasoline （汽油）+ steam-engine （蒸汽引擎）63. concrete （混凝土）←cement （水泥）+ water （水）64. corpse （尸体）←fire （火）+ man （人类）65. dam （母兽，应理解为水坝）←brick （砖）+ water （水）66. desert （沙漠）←sand （沙）+sand （沙）67. diamond （钻石）←uncut diamond （未切割钻石）+ tool （工具）68. diet （原版未翻译，译为节食）←man （人类）+ yogurt （酸奶）69. dinosaur （恐龙）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ earth （土）70. dough （生面团）←flour （面粉）+ water （水）71. dragon （龙）←fire （火）+ dinosaur （恐龙）72. dust （尘土）←air （空气）+ earth （土）73. earth （土，基本元素）74. ectoplasm （外质）←energy （能源）+ ghost （幽灵）75. egg （鸡蛋，应理解为卵）←stone （石）+ life （生活，应理解为生命）76. electric eel （电鳗）←electricity （电）+ snake （蛇）77. electric ray （电鳐）←electricity （电）+ fish （鱼）78. electricity （电）←energy （能源）+metal （金属）79. energy （能源）←fire （火）+ air （空气）80. explosion （爆炸）←fire （火）+ gunpowder （火药）81. farmer （农夫）←man （人类）+ seed （种子）82. fat （脂肪）←man （人类）+ pig （猪）83. feather （羽毛）←hunter （猎人）+ bird （鸟）84. fern （蕨类）←moss （苔）+ swamp （沼泽）85. fire （火，基本元素）86. fire elemental （火元素）←fire （火）+ life （生活，应理解为生命）----------------------- Page 3-----------------------87. firearms （枪械）←arms （武器）+ gunpowder （火药）88. firefighter （消防队员）←fire （火）+ hero （英雄）89. firefly （萤火虫）←light （光）+ beetle （甲虫）90. fish （鱼）←snake （蛇）+ water （水）91. fisherman （渔船，应理解为渔夫）←fish （鱼）+ hunter （猎人）92. flour （面粉）←wheat （小麦）+ stone （石头）93. flower （原版未翻译，译为花）←water （水）+seed （种子）94. flu （流感）←air （空气）+ bacteria （菌）95. flying dinosaur （飞行恐龙）←dinosaur （恐龙）+ air （空气）96. fondue （干酪）←cheese （奶酪）+ fire （火）97. forest （林木，应理解为森林）←grove （小树林）+ grove （小树林）98. fossil （化石）←dinosaur （恐龙）+ earth （土）99. Frankenstein （法兰肯斯坦）←corpse （尸体）+ electricity （电）100. frog （青蛙）←lizard （蜥蜴）+ swamp （沼泽）101. fruit （原版未翻译，译为水果）←flower （原版未翻译，译为花）+ tree （树）102. gasoline （汽油）←petroleum （石油）+ pressure （压力）103. genie （妖怪，即阿拉伯灯神）←ghost （幽灵）+ lamp （灯）104. geyser （喷泉）←earth （土）+ steam （蒸汽）105. ghost （幽灵）←ash （灰）+ life （生活，应理解为生命）106. glass （玻璃）←fire （火）+ sand （沙）107. golem （魔像）←clay （粘土）+ life （生活，应理解为生命）108. grape （原版未翻译，译为葡萄）←earth （土）+ wood （木）109. grass （草）←moss （苔）+ earth （土）110. grave （坟墓）←coffin （灵柩）+ earth （土）111. grove （小树林）←tree （树）+ tree （树）112. gunpowder （火药）←dust （尘土）+ fire （火）113. hen coop （鸡舍）←chicken （鸡肉，应理解为鸡）+ hut （棚屋）114. hero （英雄）←dragon （龙）+ warrior （战士）115. hospital （医院）←brick house （砖房）+ sick （呕吐物，应理解为患病）116. hourglass （玻璃）←glass （玻璃）+ sand （沙）117. hunter （猎人）←man （人类）+ arms （武器）118. hut （棚屋）←man （人类）+ stone （石）119. hydrogen （氢）←electricity （电）+ water （水）120. idea （计划，应理解为主意）←light bulb （白炽灯，应理解为灯泡）+ man （人类）121. iodine （碘）←algae （藻类）+ fire （火）122. Kama Sutra （卡马经，即印度《爱经》）←book （书）+ sex （性别，应理解为性）123. kerogen （油母页岩）←fossil （化石）+ pressure （压力）124. knife （小刀）←meat （肉类）+ tool （工具）125. lamp （灯）←fire （火）+glass （玻璃）126. lava （岩浆）←fire （火）+ earth （土）127. lava golem （熔岩魔像）←lava （岩浆）+ life （生活，应理解为生命）128. lava lamp （熔岩灯）←lava （岩浆）+ lamp （灯）129. leech （水蛭）←blood （血）+ worm （蠕虫）130. library （图书馆）←book （书）+ book （书）----------------------- Page 4-----------------------131. lichen （青苔）←algae （藻类）+ mushroom （蘑菇）132. life （生活，应理解为生命）←swamp （沼泽）+ energy （能源）133. light （光）←electricity （电）+ light bulb （白炽灯，应理解为灯泡）134. light bulb （白炽灯，应理解为灯泡）←electricity （电）+ glass （玻璃）135. lighthouse （灯塔）←light （光）+ skyscraper （摩天楼）136. lightning rod （原版未翻译，译为避雷针）←thunderstorm （大雷雨）+ metal （金属）137. lightsaber （原版未翻译，译为光剑，出自《星球大战》）←light （光）+ arms （武器）138. lime （石灰）←limestone （石灰石）+ fire （火）139. limestone （石灰石）←shells （炮弹，应理解为贝壳）+ stone （石）140. livestock （牲畜）←man （人类）+ beast （兽）141. lizard （蜥蜴）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ swamp （沼泽）142. locomotive （机车）←cart （车）+ steam-engine （蒸汽引擎）143. man （人类）←golem （魔像）+ life （生活，应理解为生命）144. manure （肥料）←grass （草）+ livestock （牲畜）145. Mario （马里奥，出自游戏《超级玛丽》）←1UP （原版未翻译，理解为《超级玛丽》中的“加命蘑菇”）+ man （人类）146. McDonaldss （麦当劳，理解为McDonald’s）←sandwich （三明治）+ Coca-Cola （可口可乐）147. meat （肉类）←hunter （猎人）+ bird （鸟）148. metal （金属）←stone （石）+ fire （火）149. metal golem （金属魔像）←metal （金属）+ life （生活，应理解为生命）150. milk （牛奶）←livestock （牲畜）+ man （人类）151. mite （小蜘蛛）←dust （尘土）+ life （生活，应理解为生命）152. mold （模型）←mud （泥土）+ mushroom （蘑菇）153. Molotov cocktail （燃烧弹，即“莫洛托夫鸡尾酒”）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ fire（火）154. moss （苔）←algae （藻类）+ swamp （沼泽）155. motorboat （汽艇）←combustion engine （内燃机）+ boat （船）156. motorcycle （摩托车）←combustion engine （内燃机）+ bicycle （自行车）157. mud （泥土）←dust （尘土）+ water （水）158. museum （博物馆）←brick house （砖房）+ fossil （化石）159. mushroom （蘑菇）←algae （藻类）+ earth （土）160. obesity（原版未翻译，译为过胖）←man（人类）+ McDonaldss（麦当劳，理解为McDonald’s）161. omelette （煎蛋卷）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ fire （火）162. oxygen （氧）←electricity （电）+ water （水）163. oxyhydrogen （氢氧混合气）←oxygen （氧）+ hydrogen （氢）164. ozone （原版未翻译，译为臭氧）←air （空气）+ electricity （电）165. panda （熊猫）←beast （兽）+ tree （树）166. paper （纸）←reed （芦苇）+ tool （工具）167. pearl （珍珠）←shells （炮弹，应理解为贝壳）+ sand （沙）168. peat （泥炭）←swamp （沼泽）+ tree （树）169. penicillin （盘尼西林）←scientist （科学家）+ mold （模型）170. Petri dish （培养皿）←glass （玻璃）+ bacteria （菌）171. petroleum （石油）←bitumen （沥青）+ pressure （压力）----------------------- Page 5-----------------------172. phoenix （凤凰）←bird （鸟）+ fire （火）173. pig （猪）←mud （泥土）+ livestock （牲畜）174. pillow （枕头）←feather （羽毛）+ cloth （布）175. Pinocchio （匹诺曹，一个童话人物）←wood （木）+ life （生活，应理解为生命）176. pizza （原版未翻译，译为比萨饼）←cheese （奶酪）+ dough （生面团）177. plankton （浮游生物）←bacteria （菌）+ water （水）178. plesiosauria （蛇颈龙亚目）←dinosaur （恐龙）+ water （水）179. poison （毒药）←mushroom （蘑菇）+ tool （工具）180. poisoned weapons （有毒武器）←poison （毒药）+ arms （武器）181. pressure （压力）←earth （土）+ earth （土）182. prisoner （原版未翻译，译为囚犯）←assassin （刺客）+ time （原版未翻译，译为时间）183. quark(cheese) （夸克（奶酪））←fire （火）+ soured milk （牛奶变酸）184. Quetzalcoatl （原版未翻译，译为羽蛇神，神话中的一个神祗）←snake （蛇）+ feather（羽毛）185. reed （芦苇）←grass （草）+ swamp （沼泽）186. rust （铁，应理解为铁锈）←metal （金属）+ water （水）187. sailboat （帆船）←cloth （布）+ boat （船）188. sailing ship （大帆船）←cloth （布）+ wooden ship （木船）189. sailor （水手）←man （人类）+ boat （船）190. salamander （蝾螈）←lizard （蜥蜴）+ fire （火）191. saltpeter （硝）←limestone （石灰石）+ manure （肥料）192. sand （沙）←stone （石）+ water （水）193. sand storm （沙暴）←sand （沙）+ storm （风暴）194. sandwich （三明治）←bread （面包）+ meat （肉类）195. scarab （圣甲虫）←beetle （甲虫）+ manure （肥料）196. scientist （科学家）←library （图书馆）+ man （人类）197. scissors （原版未翻译，译为剪刀）←knife （小刀）+ knife （小刀）198. scorpion （蝎）←beetle （甲虫）+ sand （沙）199. scotch whisky （理解为Scotch whisky，原版未翻译，译为苏格兰威士忌）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ peat （泥炭）200. seed （种子）←sand （沙）+ life （生活，应理解为生命）201. sex （性别，应理解为性）←man （人类）+ man （人类）202. shells （炮弹，应理解为贝壳）←plankton （浮游生物）+ stone （石）203. sick （呕吐物，应理解为患病）←man （人类）+ flu （流感）204. silicon （原版未翻译，译为硅）←sand （沙）+ pressure （压力）205. sky （原版未翻译，译为天空）←cloud （原版未翻译，译为云）+ air （空气）206. skyscraper （摩天楼）←brick house （砖房）+ glass （玻璃）207. smoke （烟）←fire （火）+ gunpowder （火药）208. snail （蜗牛）←worm （蠕虫）+ shells （炮弹，应理解为贝壳）209. snake （蛇）←sand （沙）+ worm （蠕虫）210. sniper （狙击手）←assassin （刺客）+ firearms （枪械）211. soap （肥皂）←ash （灰）+ fat （脂肪）212. soda water （苏打水）←carbon dioxide （二氧化碳）+ water （水）213. soldier （士兵）←man （人类）+ firearms （枪械）----------------------- Page 6-----------------------214. soured milk （牛奶变酸）←yogurt （酸奶）+ milk （牛奶）215. spinning wheel （手纺车）←wheel （轮）+ wool （羊毛）216. stake （树桩）←wood （木）+ knife （小刀）217. star （原版未翻译，译为星）←Sun （原版未翻译，译为太阳）+ scientist （科学家）218. steam （蒸汽）←air （空气）+ water （水）219. steam-engine （蒸汽引擎）←coal （煤）+ boiler （锅炉）220. steamer （汽船）←steam-engine （蒸汽引擎）+ wooden ship （木船）221. stone （石）←lava （岩浆）+ water （水）222. storm （风暴）←air （空气）+ energy （能源）223. sugar （糖）←lime （石灰）+ reed （芦苇）224. sulfur （硫）←bacteria （菌）+ swamp （沼泽）225. Sun （原版未翻译，译为太阳）←sky （原版未翻译，译为天空）+ chariot （双轮战车）[注：希腊神话中的太阳神驾驶太阳车行驶于天空]226. sushi （寿司）←algae （藻类）+ fish （鱼）227. swamp （沼泽）←earth （土）+ water （水）228. sweater （毛衣）←tool （工具）+ yarn （纱线）229. swine flu （猪流感）←flu （流感）+ pig （猪）230. team （团队）←beast （兽）+ cart （车）231. tequila （龙舌兰酒）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ worm （蠕虫）232. thunderbird （鸟）←storm （风暴）+ bird （鸟）233. thunderstorm （雷鸟）←electricity （电）+ storm （风暴）234. time （时间）←life （生活，应理解为生命）+ hourglass （玻璃）235. toast （吐司）←bread （面包）+ fire （火）236. tobacco （烟草）←grass （草）+ fire （火）237. tool （工具）←man （人类）+ metal （金属）238. Totoro （龙猫，亦即多多洛，出自宫崎骏动画《龙猫》）←ghost （幽灵）+ forest （林木，应理解为森林）239. tree （树）←earth （土）+ seed （种子）240. turtle （龟）←egg （鸡蛋，应理解为卵）+ sand （沙）241. Twilight Saga （暮光之城）←werewolf （狼人）+ vampire （吸血鬼）242. typhoon （台风）←storm （风暴）+ water （水）243. uncut diamond （未切割钻石）←coal （煤）+ pressure （压力）244. undead （不死族）←corpse （尸体）+ zombie （僵尸）245. vampire （吸血鬼）←blood （血）+ man （人类）246. vinegar （原版未翻译，译为醋）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ oxygen （氧）247. vodka （伏特加酒）←alcohol （酒，应理解为酒精）+ water （水）248. volcano （火山）←lava （岩浆）+ pressure （压力）249. vulture （秃鹰）←corpse （尸体）+ bird （鸟）250. VW Beetle （甲壳虫汽车）←beetle （甲虫）+ car （汽车）251. walking tree （走路的树）←tree （树）+ life （生活，应理解为生命）252. warrior （战士）←hunter （猎人）+ arms （武器）253. water （水，基本元素）254. weevil （象鼻虫）←flour （面粉）+ beetle （甲虫）255. werewolf （狼人）←beast （兽）+ vampire （吸血鬼）----------------------- Page 7-----------------------256. whale （鲸鱼）←beast （兽）+ water （水）257. wheat （小麦）←arable （耕地）+ seed （种子）258. wheel （轮）←wood （木）+ tool （工具）259. whey （乳水）←fire （火）+ soured milk （牛奶变酸）260. wind （风）←air （空气）+ air （空气）261. wine （原版未翻译，译为葡萄酒）←grape （原版未翻译，译为葡萄）+ alcohol （酒，应理解为酒精）262. wood （木）←tree （树）+ tool （工具）263. wooden ship （木船）←wood （木）+ boat （船）264. wool （羊毛）←beast （兽）+ hunter （猎人）265. worm （蠕虫）←earth （土）+ plankton （浮游生物）266. yarn （纱线）←spinning wheel （手纺车）+ wool （羊毛）267. yogurt （酸奶）←bacteria （菌）+ milk （牛奶）268. Yoshi （原版未翻译，《超级玛丽》游戏中的恐龙名）←1UP （原版未翻译，理解为《超级玛丽》中的“加命蘑菇”）+ dinosaur （恐龙）269. zombie （僵尸）←corpse （尸体）+ life （生活，应理解为生命）270. zoo （原版未翻译，译为动物园）←beast （兽）+ museum （博物馆）。