当前位置:文档之家› 2019翻译硕士百科知识汇总

2019翻译硕士百科知识汇总

中世纪早期的西方文化
(一)加洛林文化复兴
1.查理曼大帝建立“宫廷学院”,开展教学和学术活动,加洛林王朝的文化事业于9世纪前后出现了复兴的局面。

2.历史学家保罗以其《伦巴德人史》而著名
3.狄奥多尔夫写有长诗《劝告法官们》
4.艾因哈德的《查理大帝传》流传至今
5.著名学者阿尔昆修订《圣经》拉丁文译本,成为中世纪时期标准的拉丁文本《圣经》
6.中世纪西欧的标准字体:“加洛林小写体”
7.这一时期绘画艺术的代表作:法国里母斯一部手抄本上的《圣•马可写经图》
8.“加洛林文化复兴”的主要贡献:对希腊罗马古典作品与思想的拯救和保存
(二)拜占庭文化及其对欧洲的影响
1.拜占庭文化成就中影响最大的是:对罗马法的总结。

2.《民法大全》包括:《查士丁尼法典》《学说汇纂》《法学阶梯》《查士丁尼新律》
3.《民法大全》的编纂表明罗马法已发展到完备阶段,近代的《拿破仑法典》就是以它为蓝本制定的
4.拜占庭式建筑的典型代表:圣索菲亚大教堂(拜占庭式建筑的开端兼最高峰)
5.拜占庭文化的一个显著特点:是东西方文化汇合的产物,东正教、希腊化罗马文化与东方文化融为一体。

相关主题