初中课内古文重点句子翻译
九年级下册
第17课《公输》
1、吾义固不杀人。

2、义不杀少而杀众，不可谓知类。

3、舍其文轩，邻有敝舆而欲窃之；
4、舍其锦绣，邻有短褐而欲窃之；
5、舍其粱肉，邻有糠糟而欲窃之。

第18课《孟子》两章
1、天时不如地利，地利不如人和。

2、域民不以封疆之界限，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。

3、故天将降大任于是人也。

4、所以动心忍性，曾益其所不能。

5、然后知生于忧患而死于安乐也。

第19课《鱼我所欲也》
1、非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。

2、呼而而与之，行道之人弗受，蹴而而与之，乞人不屑也。

3、所识穷乏者得我与？
4、此之谓失其本心。

第20课《庄子》故事两则
1、非醴泉不饮。

2、请循其本。

第21课《曹刿论战》
1、肉食者谋之，又何间焉？肉食者鄙，未能远谋。

2、小大之狱，虽不能察，必以情。

第22课《邹忌讽齐王纳谏》
1、王之蔽甚矣。

2、能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

3、此所谓战胜于朝廷。

第23课《愚公移山》
1、投诸渤海之谓。

2、寒暑易节，始一反焉。

3、甚矣，汝之不惠！
4、汝心之固，固不可彻。

九年级上册
第21课《陈涉世家》
1、辍耕之陇上。

2、燕雀安知鸿鹄之志哉！
3、等死，死国可乎。

4、今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱。

5、卒中往往语，皆指目陈胜。

6、藉第令毋斩，而戍死者固十六七。

7、王侯将相宁有种乎。

8、将军身被坚执锐。

第22课《唐雎不辱使命》
1、以君为长者，故不错意也。

2、虽千里不敢易也，岂直五百里哉。

3、夫专诸刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，苍鹰击于殿上。

4、怀怒未发，休祲将于天。

第23课《隆中对》
1、每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。

2、此人可就见，不可屈致也。

3、凡三往。

4、挟天子而令诸侯。

5、信义著于四海，总揽英雄，思贤若渴。

6、霸业可成，汉室可兴。

第24课《出师表》
1、此诚危急存亡之秋也。

2、以光先帝遗德，恢弘志士之气。

3、则汉室之隆，可计日而待也。

4、苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。

5、受任于败军之际，奉命于危难之间。

6、此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。

九年级（上）
《陈涉世家》重点句子
1、燕雀安知鸿鹄之志哉。

2、王侯将相宁有种乎
《隆中对》重点句子：
1、挟天子而令诸侯。

2、诚如是，则霸业可成，汉室可兴矣。

《出师表》重点句子
1、亲贤臣，远小人；
2、受任于败军之际，奉命于危难之间。

《词四首》重点诗句:
长烟落日孤城闭；人不寐，将军白发征夫泪。

——《渔家傲.秋思》-范仲淹
持节云中，何日遣冯唐？西北望，射天狼。

——《江城子.密州出猎》-苏轼
物是人非事事休，欲语泪先流。

只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

——《武陵春》-李清照沙场秋点兵；了却君王天下事，赢得生前身后名。

——《破阵子》-辛弃疾
《桃花源记》
1、阡陌交通，鸡犬相闻。

2、黄发垂髫，并怡然自乐。

3、率妻子邑人来此绝境。

4、问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

5、寻向所志，遂迷，不复得路。

6、后遂无问津者。

《陋室铭》
1、斯是陋室，惟吾德馨。

2、苔痕上阶绿，草色入帘青。

3、谈笑有鸿儒，往来无白丁。

4、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。

《爱莲说》
予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖（成语出处）
《核舟记》
1、山高月小，水落石出。

2、清风徐来，水波不兴。

《大道之行》
1、选贤举能，讲信修睦。

不独亲其亲，不独子其子。

2、是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作。

《三峡》
1、自非亭午夜分，不见曦月。

2、沿溯阻绝。

3、虽乘奔御风，不以疾也。

4、则素湍绿潭，回清倒影。

5、巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

《短文两篇》
1、晓雾将歇，猿鸟乱鸣；
2、夕日欲颓，沉鳞竞跃。

3、庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。

《观潮》
1、浙江之潮，天下之伟观也。

2、方其远出海门，仅如银线。

3、海涌银为郭，江横玉系腰。

4、每岁京尹出浙江亭教阅水军。

5、腾身百变，而旗尾略不沾湿。

6、饮食百物皆倍穹常时。

《湖心亭看雪》
天与云与山与水，上下一白。

2、莫说相公痴，更有痴似相公者。

八年级（下）
《与朱元思书》
1、急湍甚箭，猛浪若奔。

2、负势竞上，互相轩邈。

3、鸢飞戾天者，望峰息心；
4、经纶世务者。

窥谷忘返。

《五柳先生传》
1、好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。

2、环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。

3、不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。

《马说》
1、故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

2、食马者不知其能千里而食也。

3、且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
4、策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意。

第10课《论语》
1、有朋自远方来，不亦乐乎？（交友态度）
2、为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？（处世哲学）
3、温故而知新。

（学习方法）
4、学而不思则罔，思而不学则殆。

（学习态度与方法：学与思的辩证关系）
5、知之为知之，不知为不知，是知也。

（性情品质修炼：实事求是的求知
态度）
6、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。

（性情品质修炼）
7、三人行，必有我师焉。

择其善者而从之，其不善者而改之。

（学习态度
与方法）
8、任重而道远；死而后已。

（性情品质修炼）
9、岁寒，然后知松柏之后凋也。

（性情品质修炼:一个人应经得起环境的考
验）
10、己所不欲，勿施于人。

（接人待物，处世之道）
第20课《山市》
1、高原睥睨，连亘六七里。

2、惟危楼一座，直接霄汉。

3、倏忽如拳如豆，遂不可见。

第25课《世说新语》两则
1、尊君在否？
2、与人期行，相委而去。

3、下车引之，元方入门不顾。

七年级（下）
第5课《伤仲永》
1、自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。

2、稍稍宾客其父。

3、日扳仲永环谒于邑人。

4、泯然众人矣。

第15课《孙权劝学》：
士别三日，即便刮目相待，大兄何见事之晚乎。

第25课《短文两篇》
怒而触不周之山，天柱折，地维绝。

第30课《狼》
1、后狼止而前狼又至；而两狼之并驱如故。

2、其一犬坐于前。

3、一狼洞其中，意将遂入以攻其后也。

4、狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。