当前位置:
文档之家› 国际私法__第三章冲突规范与准据法
国际私法__第三章冲突规范与准据法
3.重叠适用的冲突规范(double rules for regulating the conflict of laws) 对“范围”
所指的法律关系或法律问题必须同时适用两个或 两个以上连接点所指向国家的法律的冲突规范。
4.选择适用的冲突规范(choice rules for regulating the conflict of laws) 它的系属指向两个或两个以上可以适用的法律, 仅选择其中一个加以适用的法律适用规范。 有条件的选择性冲突规范;无条件的选择性冲突 规范
针对第3种情况的时际冲突,各国国际私法一般 都根据不同涉外民事法律关系的性质,分别采 取可变和不可变两种做法。可变的做法是指对 某些涉外民事法律关系有时可以根据新的连结 点确定准据法,如《日本法例》对婚姻效力、 父母子女关系、扶养义务及动产物权等规定可 以根据新连结点确定准据法;不可变的做法是 指只是规定对某些涉外民事法律关系不可根据 新的连结点确定准据法。为了避免这种冲突, 在实践中最好的做法是在立法时对冲突规范中 的连结点加以时间上的限制。如我国《民法通 则》规定,动产法定继承适用继承人死亡时的 住所地法。
无条件 可以任意选择系属中的若干连结点 中的一个确定准据法的冲突规范。
三、连结点
(一)连结点的法律意义 1.连结点的定义 连结点(point of the contact)也叫连结因素(connecting factor)或连结根据(connecting ground) ,是指冲突规范中 就范围所列法律关系或法律问题指定应适用何地法律作准据 法的一种事实因素。 2连结点的作用
第三章 冲突规范与准据法
教学目的和要求:使学生把握冲突规范 的概念、性质、结构与类型,准据法的 选择方法及选择准据法中的先决问题及 程序和实体问题的识别问题。 教学重点和难点:冲突规范的逻辑结构 问题。
一、冲突规范的定义与特点
1.称谓:冲突规范(conflict rules)又 称法律适用规范( rules of application of law) 、 法律选择规范(choice of law rules) 、国际私 法规范(rules of private international law)。 2. 定义: 冲突规范是指处理涉外民事关系 时,在有两个或两个以上的国家的民法根据有 关的连结因素都可能或竞相适用于该民事关系 指定应该适用其中哪一国法律作为准据法的规 范。
五、属人法的历史演变
自意大利法则区别说起,在欧洲,属人法是当事人的住所地法, 其主要原因是当时欧洲许多国家法律不统一。 后来这种形势发生了变化,由于各国政治与法律上实现了统一, 有了适用当事人本国法的可能,故自1804年《法国民法典》首次 以本国法作当事人的属人法。 但《法国民法典》改用当事人的本国法(lex patriae)或国籍国 法为属人法,因而1804年后受其影响的不少欧洲大陆国家和非欧 洲国家随之采用本国法为属人法。
三、连结点
(三)连结点的发展方向 由于各国法律观点和法律概念的不同,连结点也 会发生冲突。随着全球化进程的加速,当前解
(1)用灵活的开放性的连结点取代传统冲突规范中 的僵固的封闭性的连结点。这种开放性的连结 点主要是“当事人意思自治”、“最密切联 (2) (3)对同类法律关系依不同性质加以区分,规定不 (4)对同一法律关系的不同方面进行分割,对不同 部分或不同环节规定不同的连结点。
(1)从形式上看,连结点起着一种冲突规范中范围所指的法律关系与一定 地域的法律联系起来的纽带或媒介作用;
(2)从实质上看,这种纽带或媒介又反映了该法律关系与一定地域的法律 之间,存在着的内在的实质联系或隶属的关系。
三、连结点
(二)连结点的分类
1.客观连结点和主籍, 当事人自主选择
六、准据法的定义与特点
1.准据法的定义 准据法(lex causae ,applicable law)是指经冲突规范指 引用来具体确定国际民商事法律关系当事人的权利与 义务的特定法域的实体法律。它包括国内实体法和国 际统一实体法,而国内实体法包括内国法和外国法, 国际统一实体法包括国际条约和国际惯例。 冲突规范是一种间接规范,不能直接调整国际民商事法 律关系,只有结合它所指引的准据法才能发挥这种作 用。因此,准据法的确定在国际私法中具有重要意义。 准据法的确定要注意几个问题:区分实体问题与程序 问题、区分国际与区际法律冲突问题;区分时际与人 际法律冲突问题
准据法的特征
1.准据法必须是经冲突规范所指定的法律。 2.准据法是能够确定涉外民事法律关系中 双方当事人的权利和义务的实体法。 3.准据法是由冲突规范结构中的系属部分 的连接点所指引的法律。准据法的确定有 赖于冲突规范的具体规定。
准据法确定过程中的几个需注意的问题
多法域国家的法律冲突与准据法的确定 1.根据该外国的区际私法确定准据法。 2.直接依照区际冲突规范中的连结点的指引具体 适用该具体地区的法律。 3.依最密切联系原则确定准据法。
二、冲突规范的结构和类型
(二)冲突规范的类型 1.单边冲突规范(unilateral conflict rules)
直接规定某种涉外民事关系只适用内国法或只适用外国法的冲
突规范。 2 . 双 边 冲 突 规 范 ( bilateral conflict rules, allsided conflict rules) 不直接规定某种涉外民事关系适用内 国法还是外国法,而只抽象地规定一个指引确定准据法的连接 点,表明什么问题应适用何地法律,至于准据法是内国法还是 外国法取决于连接点在内国还是外国。
冲突规范类型简表
类 型 含 义
单边冲突规范
冲 突 规 范 双边冲突规范 重叠适用 的冲突规范
直接规定适用内国法或某一外国法 的冲突规范。
规定一个可推定的系属,再根据此 系属,结合实际情况去寻找应适用 某一法律的冲突规范。 系属中有两个或两个以上的连结点, 并应同时适用的冲突规范。
选择适用 的冲突规范 有条件 必须依顺序或条件选择系属中的连 结点来确定准据法的冲突规范。
2.静态连结点和动态连结点 3.单纯的事实和法律概念
4 .硬性连结点与开放性的连结点
在早期的国际私法法规中,冲突规则一般均极为概括,往往对某一种类的法律关系只 规定一个硬性的缺乏灵活性的连结点。随着国际民商关系越来越复杂多样,这种 极为概括僵化的冲突规范,便越来越不能适应国家处理涉外民商关系的政策的需 要。为了克服这种传统的冲突规范的缺陷,目前多主张采用一种“灵活性冲突规 范”来对传统的、“僵化的”、“缺乏灵活性”的冲突规范进行“软化处理”。
四、属人法的历史演变
1.属人法的含义 lex personalis)是指以民商事关系当事人 的国籍和住所等作连结点的一种准据法表述公式,一 般用于解决人的身份、能力及亲属、继承关系等方面 的法律冲突。传统上的属人法是以当事人的国籍、住 所或惯常居所作为连结点的系属公式,又分为“本国 法”(即“国籍国法”)、“住所地法”和“惯常居 所地法”等。属人法一般用来解决人的身份、能力、 婚姻、亲属和继承等方面的民商事法律冲突。 在属人法中,还有一种“法人属人法”(personal law of a legal person),它一般是指法人的国籍国法,常用 来解决法人的成立、解散及权利能力和行为能力等方 面的一些问题。
冲突规范的特点
1.冲突规范不同于一般实体法规范。 2.冲突规范不同于一般程序法规范。 3.冲突规范具有不同于一般的法律规范的结构。
二、冲突规范的结构和类型
(一)冲突规范的结构 1 . 范 围 (Category) , 又 称 为 连 结 对 象 (object of connection) 、 起作用的事实 (operative facts) 、 问题的分类 (classification of issue) 等,是指冲 突规范所要调整的民商事关系或所要解决的法律问题。 通过冲突规范的“范围”可以判断该规范用于解决哪 一类民商事关系。 2.系属 (Attribution) ,是规定冲突规范中“范 围”所应适用的法律。系属又包括连结点和准据法。 范围 冲突规范的结构 系属
英美法系国家和部分南美洲国家采用当事人的住所地法(lex domicilii)为属人法。
为了调和两大法系在属人法上存在的本国法和住所地法两大派别 的矛盾,用惯常居所地法来代替住所地法或本国法来作为属人法 已成为普遍趋势。现在因国际经贸关系的发展,又有一种恢复住 所地法和提高习惯居所地法地位的趋势。
当事人的国籍、住所、注册地、物之所在地等发 生变化导致的时际法律冲突。
时际法律冲突的解决方法
针对第1种和第2种情况的时际冲突,采取新法优 于旧法的原则。如1964年日本《关于遗嘱方式准 据法》附则第2条规定:“本法也适用于施行本 法 之前所立的遗嘱,但是遗嘱人在本法施行之前死 亡的,其遗嘱仍依照其从前的规定。” 或采用新 法不溯及既往的原则,如1978年《奥地利联邦国 际私法》第7条规定:“对选择特定法律有决定 意 义的必要条件,后来如果发生变化,对已完成的
四、系属公式
1.系属公式的含义
所谓系属公式(formula of attribution) ,就 是把一些解决法律冲突的规则固定化,使它成为国 际上公认的或为大多数国家所采用的处理原则,以 便解决同类性质的法律关系的法律适用问题。
系属公式又叫准据法表述公式。
2.几种常见的系属公式
常 用 的 系 属 公 式 有 : ( 1 ) 属 人 法 ( lex personalis),它包括本国法(lex patriae)和 住所地法(lex domicilii);(2)物之所在地 法( lex rei sitae,lex situs );( 3 )行为地法 (lex loci actus);(4)法院地法(lex fori); (5)旗国法(law of the flag);(6)当事人 自主选择的法律(lex voluntais);(7)最密 切 联 系 地 法 ( law of the place of the most significant relationship),等。