当前位置:文档之家› 客装产品成分功效说明

客装产品成分功效说明

客装产品成分功效说明丝润保湿洁面乳:Silk Moistening Cleansing Foam成分:月桂酰蚕丝氨基酸、蚕丝提取物Ingredients: Lauroyl silk amino acids, silk extract作用:温和的清洁配方,彻底清洁毛孔内油脂及污垢,补充肌肤水份,保持水份均衡,防止水份流失,有效改善肌肤缺水、干燥现象。

Functions: Mild cleansing formula, thoroughly clean grease and dirt inside the pores, add moisture to your skin, and maintain water balance so as to prevent moisture loss, effectively improve the skin hydropenia and dry skin.使用方法:取适量于手心,加清水揉出泡沫,在脸部轻轻按摩后,用清水洗净即可。

To use: take appropriate amount to your palms, and add some water and rub it until foam appears, apply it to your face and gently massage it, and then wash your face with clean water.丝润保湿柔肤水:Silk Moistening Softening Lotion成分:丝胶蛋白、蚕丝氨基酸Ingredients: Sericin protein, silk amino acids作用:滋润柔软肌肤,同时调理及平衡肌肤pH值为弱酸性,能温和的再度清洁肌肤,使毛孔爽洁清新,补充肌肤流失的水份。

Functions: moisture and soften your skin, at the same time conditioning and balance your skin PH value as weakly acidic, it can moderately clean your skin again, so as to clean your skin pores and supplement the fresh water lost.使用方法:洁面后,用化妆棉蘸取适量(约2.5ml),轻轻擦拭。

To use: after cleaning your face, dip appropriate amount with make-up tissue (about 2.5ml), gently wipe your face.丝润保湿精华液:Silk Moistening Essence成分:蚕丝氨基酸、透明质酸Ingredients: Silk amino acids, hyaluronic acid作用:蕴含多元保湿滋养成份,源源不断的补充肌肤底层水分,同时兼具防止水分蒸发以及深层滋养的高保湿功能,让肌肤如同婴儿娇嫩细致。

Functions: Contains rich multi-element moisture and nourishing formation, keep adding moisture to skin base, at the same time prevent water evaporation and also with high-moisture function through deep nourishment, so as to make your skin delicate and soft as a baby.使用方法:洁面调理后,取适量均匀涂抹于面部及颈部,稍加按摩至完全吸收。

To use: after face cleaning and conditioning, take appropriate amount and evenly paint on your face and neck, and then massage for a while丝润保湿乳液:Silk Moistening Lotion成分:蚕丝提取物,、天然霍霍巴油、丝胶蛋白Ingredients: Silk extract, natural Jojoba oil, Sericin作用:清爽润泽的乳液,能补充水份持续滋润皮肤,防止干燥、紧绷、粗裂,适用于任何类型肌肤,可增加皮肤保湿度,令肌肤展现柔嫩光泽。

Functions: clean and moisture lotion, which can supplement water to continuously nourish your skin, and prevent dry, tightening, broken, and it suitable for any type of skin, it can increase your skin moisture reserving degree, and allow your skin show soft glaze.丝润保湿滋养霜:Silk Moistening and Nourishing Cream成分:蚕丝提取物、丝胶蛋白、天然霍霍巴油、透明质酸Ingredients: silk extract, sericin, natural jojoba oil, hyaluronic acid作用:蕴含与细胞膜成分相似的隐形囊球,承载三层美疗滋补元素,能突破表皮细胞屏障,增加水合能力,防止干燥缺水、老化、皱纹的产生。

Functions: contains rich ball capsule ingredients similar to the cell membrane, and it carries three elements of beauty and nourishing treatment, which can break through barriers of epidermal cells, and release layers of necessary elements for cells regeneration, and help cell metabolism and regeneration of high-quality features. Enhanced cell regeneration increase capacity of preventing water shortage, aging, and wrinkle skin.使用方法:洁面调理后,取适量均匀涂抹于面部及颈部,稍加按摩。

To use: after face cleaning and conditioning, take appropriate amount and evenly paint on your face and neck, and then massage for a while丝润保湿甜睡面膜(免洗面膜,滋润型/保湿型):Silk Moistening Sweet Sleeping Masque (free-washing masque, nourishing/moistening)成分:丝胶蛋、蚕丝氨基酸、透明质酸、维生素E Ingredients: Sericin, silk amino acids, hyaluronic acid, vitamin E作用:具良好的水化作用,富含的糖类、脂类、蛋白质类、维生素,能够吸附大量水分,将水份源源不断带到肌肤深层组织中,完美精确的平衡细胞内的水储量,舒缓镇定肌肤,令肌肤由内至外重现活力,呈现柔软舒适完美状态。

Functions: With good hydration, rich in carbohydrates, lipids, proteins, vitamins, with a large number of water absorption, and it will allow water flow into your deep skin tissue, and perfectly and preciously balance water reserves of cells, calm and ease your skin, and allow your skin show vitality and soft, comfortable and perfect state from the inside to outside.使用方法:洁面调理后,取适量均匀涂抹于面部薄薄一层,To use: after face cleaning andconditioning, take appropriate amount and evenly apply on your face for a thin layer干性肌肤:选用滋润型,30分钟后可用面纸擦去或用温水洗去。

Dry skin: choosenourishing type, wipe off with tissue or wash off with warm water after 30 minutes.中性肌肤:根据季节及皮肤情况两款都可选用,选用滋润型,30分钟后用温水洗去,保湿型待吸收后擦去即可。

Moderate skin: in accordance with seasonand skin state, you may choose both of them, whereas you choosenourishing type, wipe off with tissue or wash off with warm water after 30minutes, whereas moistening type being chosen, wipe off after absorption. 油性肌肤:选用保湿型,待吸收后擦去即可。

Oil skin: choose moistening type, and wipe off after absorption.丝柔净白洁面乳:Silk Whitening Cleansing Lotion成分:月桂酰蚕丝氨基酸、蚕丝提取物、桑叶提取物Ingredients: Lauroyl silk amino acids, silk extract, mulberry leaf extract作用:温和细腻的泡沫有效清除面部污垢,全面滋养净白,柔滑不紧绷。

相关主题