语言学纲要课件 (2)
第二节 语言符号的系统性
一、语言的层级体系
层级性
语言语符言号符的号层系级统装这置个:装两置层的三奥级妙就在于: 少数有规则地组成多数,一级级地翻番增量。
句子
无穷
上层
(符号层)
词 语素
成万 成千
底层
音系层-音素、
汕杭头州冰::棍儿ttssБайду номын сангаасuuao雪ŋ11条、dts棒zuuŋo冰22
tshuaŋ3 tshuaŋ5 tshuo3 tshuo5
猪蹄:蹄髈、猪手、猪脚
第二节 语言符号的系统性
语言是音义结合的符号,但是符号和符号之 间不是孤立的,是紧密联系并形成一个系统的。 语言的系统性表现在两个方面:
层级性
组合关系和聚合关系
第一节 语言符号的性质和特点
一、语言和言语
君房下笔,言语妙天下。 (《汉书·贾捐之传》)
且说黄盖卧于帐中,诸将皆来劝问,盖不言语,但长吁
而已。
(《三国演义》)
这篇文章的语言不错。
讲话要注意语言美。
在日常生活中,没必要严格区分语言和言语, 但是在语言学里,必须严格区分。
第一节 语言符号的性质和特点
第一节 语言符号的性质和特点
3、语言符号的特点·线条性
玫瑰花,热水瓶,电源线
√
花玫瑰,水热瓶,线源电
×
从词的组合上看,语言符号具有线条性。 词的组合是非任意的,是可论证的。
第一节 语言符号的性质和特点
3、语言符号的特点·强制性
一个符号在语言集体中确立后,个人是不能对 它有任何改变的,具有强制的不变性。
• 不同的语言可以用相同的声音表示不同的意义。如 [mi],汉语是“蜜/密”,英语是me 。
• 不同的语言可以用不同的声音表示相同的意义。如英 语“book”,汉语“shu1”
• 同一语言中可以用相同的声音表示不同的意义。 如英语 [sait]: sight/ site/ cite
• 同一语言中可以用不同的声音表示相同的意义。 如玉米/苞谷/珍珠米/金豆/棒子/蜀米/包粟/玉蜀 黍/苞萝;自行车/单车/脚踏车;维生素/维他命
言语
有两方面的含义: ➢ 言语就是讲话(包括写作),是一种行为动作 ➢ 言语就是所讲的话(包括所写的话),是一种行为动
作的结果。 概括来说,言语就是个人讲话(写作)的行为和
结果。
第一节 语言符号的性质和特点
语言
弟弟看书。 爸爸看报。 妈妈做饭。 我听歌。
语言学家经过长期的研究后发现,人们说话和所 说的话中存在一个系统,或者叫做音义结合的词汇 系统和语法系统。语言无非就是一套规则,任何语 言都不例外。只是不同语言的规则不同而已。
第一节 语言符号的性质和特点
二、语言与符号
语言符号与客观现实的关系
(约定)
(编码)
(认知)
音
义
心理现实
客观现实
(语言符号) (指称)
(反映)
第一节 语言符号的性质和特点 二、语言与符号
3、语言符号的特点 任意性
线条性
强制性和可变性
第一节 语言符号的性质和特点
3、语言符号的特点·任意性
名无固正宜和,负约。之也以可命以,反约过定来俗…成…谓北之和宜南,也异一于样约。则 谓如之果不把宜这。颠…倒…过此来制,名并之且枢把要其也余。的名称相应地加 以改变,那末一切仍然是(《正荀确子的·。正这名样》,)我们就 可名以称称有西什为么东?,那称些东我为们西叫。做太玫阳瑰从的西,边如出果来换,上行别 的星名从称东,向还西是旋一转样等的等芬,芳这。只是名称上的变更而已。
第一节 语言符号的性质和特点
区分语言和言语的意义
➢ 明确了语言研究的不同领域。 一般认为,句子以下的静态单位,如音素、音位、
音节、义素、义位、语素、词、词组等属于语言范畴; 句子以上的动态单位,如语流、句群、篇章等,属于
言语范畴。
➢ 为语言学习和语言研究提供了一个模式,即“言语-语 言-言语”。
第一节 语言符号的性质和特点
二、语言与符号
语言是符号系统,这句话概括了语言本身的性质和特点。
1、符号
什么是符号
所谓符号就是被约定用来指代某种事物的标志。
符号的特点
➢符号 = 形式 + 意义 ➢符号和符号指代的事物之间没有必然的联系——约定俗成
注意外:在符的号,和征候的区符别号。所代表的具体内容 可感知的
第一节 语言符号的性质和特点
二、语言与符号 2、语言符号
“语言还可以比作一张纸,思想是正面,声音是反面, 我们不能切开正面而不同时切开方面。同样,在语言里,我 们不能使声音离开思想,也不能使思想离开声音。”
——索绪尔
语言是一种音义结合的符号。人类语言和其他符号一样, 是一种形式和意义相统一的符号。其形式就是语音,其意义 就是语义。
语言是人们用以说(写)和存在于所说(所写) 中的音义结合的词汇系统和语法系统。语言研究者 要做的就是把隐藏在话语背后的语言找出来。
第一节 语言符号的性质和特点
语言和言语的关系
➢ 区别
语言
稳定、静止
言语
自由结合,运动
社会属性
社会属性加个人 属性
第一节 语言符号的性质和特点
语言和言语的关系
➢ 联系
语言存在于言语当中,言语是语言存在的形式。 言语是对语言的具体运用。
第一节 语言符号的性质和特点
3、语言符号的特点·可变性
同一事物的名称、在不同方言、语言中常有不 同的叫法,即使同一语言、同一方言在不同的时代 也可能有不同的叫法。
茄子:吊专菜、矮瓜、船紫菜 喘
串
中古西:红柿tɕ:ʷiᴇ番n1茄、ʑʷ洋iᴇn柿2子、t臭ɕh柿ʷiᴇ仔n3 tɕhʷiᴇn4
广州荸:荠:tʃy马n1蹄、钱tʃh葱yn2 tshyn3 tshyn5
(恩格斯《自然(辩莎证士法比》亚))
• 如何理解语言符号的任意性?
作为符号系统的成员,单个语言符号的语音 形式和意义之间没有自然属性上的必然联系,只 有社会约定的关系
~是就单纯的初始符号而言的; ~是就绝大多数的符号的特性而言的; ~不能理解为个人可以任意改变语言符号的声 音实体和所表示的意义。
语言符号任意性的具体表现?如:
第二章 语言是符号系统
上一章我们从功能的角度认识了语言 的社会交际功能和思维功能,本章将从语 言本身的结构来进一步认识语言的本质。
本章重点:
语言符号的性质和特点
组合关系和聚合关系
第一节 语言符号的性质和特点
20世纪初,瑞士语言学家索绪尔在他的《普通 语言学教程》中提出了“语言是一种符号系统” 的主张,这从语言本身的结构方面说明了语言的 本质。