对外汉语教学中的情感教学之我见一日读书,看到了这样的一句话,颇有感触: 著名教育家赞科夫说:“我们要努力使学习充满无拘无束的气氛,使儿童和教师在课堂上能够‘自由地呼吸’,如果不能造就这样良好的教学气氛,那么任何一种教学方法都不可能发挥作用。
”
读完这段话,我进行了反思:营造良好的课堂教学氛围,给学生提供自由的“呼吸空间”,就是要给学生学习的动力、兴趣,给学生提供学习的良好环境,使学生对学习、对上课、对教师充满感情,变得想学、爱学、会学,从而以“课堂”推动“课下”,以“兴趣”带动“效果”,这样才能提高学生学习的效果。
现在结合我在美国印第安纳州的教学实践,我仅以我的教学案例谈谈我粗浅的几点看法。
在语言教学中,情感指学习者在学习过程中的感情、感觉、情绪、态度等。
研究人员发现:学习者的情感状态会直接影响到他们的学习行为和学习效果。
积极的情感(如动机、自尊、自信、愉快或喜悦等心理状态)对语言学习会产生直接或间接的影响,具有乐观向上和活泼开朗的个性有助于学生积极参加语言学习活动,获得更多的学习机会;强烈的学习动机、浓厚的学习兴趣和大胆实践的精神有助于学生提高学习效果;坚强的意志和较强的自信心有助于学生克服学习中遇到的困难。
相反,消极的情感态度,如过渡焦虑、抑制、过于内向、害羞、胆怯、缺乏学习动机等,则会影响学生学习潜力的正常发挥。
如果学生受消极情感影响太大,就会影
响其语言行为。
所谓情感教学就是指教师在教学过程中,在充分考虑认知因素的同时,注意改进教学方法,发挥情感因素的积极因素,发展学生积极的情感,帮助学生克服消极的情感,从而使学生以积极的态度推进学习效果。
请给孩子以希望。
用创造性的语言和知识激发学生学习的乐趣和信心。
请相信自己的学生。
我们不能交给学生所有的东西,但是我们可以帮助他们自己去发现知识。
请爱自己的学生。
课程大纲是必须的教学资料,但是能够让学生带着感恩的心回忆的,确实是那些触动心灵的温暖。
中国的汉字是神奇的,我的学生们告诉我,写汉字就像是画画。
这件事激发了我的灵感。
下面是发生在我的课堂上的一幕:请拿起笔先画一个圈,然后请在中间点一个点,谁能告诉我她象什么?答案五花八门。
我最后说这就是中国古代的字:日。
“写汉字难吗?”同学们异口同声地说:so easy。
同样的,我们用先画画,再演练的方法学会了很多的汉字,至今为止学生写“年月日”是驾轻就熟。
我有一个每门学科都需要额外辅导的学生,当她自己独立地写出50个汉字的时候,我走近她,告诉她:我只是想告诉你,我是多么地幸运成为你的中文老师。
就是这样的一句话给了她希望,现在的她不但主动要求放学之后的辅导,而且主动帮助我,当然她的学业进步也是最明显的。
我可以自豪地说,每个学生的中文笔记里,
绝大多数都是汉字书写的。
相信自己的学生们吧,他们真的是最棒的。
学习了爱、喜欢、想、有等动词,我就让他们自己思考如何说:i like/ love/ want/ have……学习了否定词:不和没有,我就让他们思考如何说i don’t like/ love/want/ have……当他们有问题问我的时候,我知道他们是有了更多学习中文的欲望。
最重要的是他们在自己探索的过程中,有了成就感,这样的知识很难忘记。
我爱我的学生们,我们其实是在互相教学,他们也教给了我很多东西。
为了让他们了解中国的笔画顺序,我编了笔画操,连续演练了将近一个月,他们就记住了每个笔画用中文怎么说,然后每个汉字有几个笔画。
为了扩充他们的词汇量,我在教室里的物品上贴上中文的翻译,每天让他们认一个,说一个,很快词汇量越积累越多。
为了培养他们的团队精神,我将中文优秀的学生和稍差一些的学生分到一个小组,组织一些抢答、表演、画画、翻译的竞赛活动,自己买些奖品予以奖励,这样为了团队的荣誉,优秀的学生就成为了小先生,辅导自己的队员。
有一天,一个总是迟到的学生居然带病上学,我问他为什么时,他说:今天是我们队表演,我不能缺席。
现在的他,也已经能够开始辅导其他同学了。
我很喜欢抛出很多问题让学生们自己去找答案,我认为只有这样学生们学得才会深刻,才会不仅仅是死记硬背,而且去亲自体会知识的神奇,也会有自己的想法和观点。
比如:学汉字时,我问:
为什么汉字要简化呢?又为什么我们也那么喜欢繁体字呢?答案
出来之后,我就告诉他们汉字的神奇,我们中华的子孙对文化的尊敬,我们民族的自豪感。
我也会让他们从错误中学习。
我鼓励他们自己写文章,然后读出来,让同学们指出发音错误,自己再改正错误,在这个过程当中,学生不仅仅学到了知识,更重要的是锻炼了自己勇于面对错误,然后改正错误的勇气,这才是最重要的人生历练。
教学生活中,我认真观察每个学生,了解他们的不同的喜好,掌握知识的快慢,然后在我的教学中因材施教。
基础差的,就给他简单的任务和话题,然后让优秀的同学帮助他;优秀的学生,我就给他设立更高的目标,让他成为大家公认的好榜样;喜欢安静的同学,就让他多当评委,少表演;喜欢动的同学,就满足他的表演欲:说、唱、做动作,给大家带来快乐。
每个人在课堂上找到了自己的位置,即使是75分钟的课堂也不会觉得枯燥。
教学的乐趣是无穷的,我热爱教师的职业,我也热爱我在美国的教学。
观察着,付出着,经历着……
总之,在情感教学中教师应是“引导者”,是“帮助者”,帮助学生学,创造条件让学生学。
从某种意义上说,教师有时又是一个“交际合作者”。
教师应经常和学生进行交际,同学生保持平等的身份,使学生感到轻松愉快,解除思想顾虑,教师要在友好的气氛中帮助学生提高交际水平。
教师还是“心理治疗者”,要帮助学习困难的学生找出困难原因,分析消极因素的影响,并从心理上帮助
他们克服阻遏学习的消极因素,使他们放下包袱,充满信心学好中文。
辅以关心、激励的表情,使学生体会到温暖和力量;采取灵活多样的教学方法,激发学生的学习动机;选用蕴含有丰富情感内容的故事、名言等来调动迁移学生的积极情感。
教学的路还很长,投入到教学生活中去探索和总结,总会发现很多的亮点和经验,我热爱我在美国的中文教学。