国际销售员 口语翻译/译员 法律顾问 生产线主管
Maintenance Engineer Management Consultant Manager for Public Relations Market Analyst Market Development Manager Marketing Assistant Marketing Executive Marketing Manager Marketing Officer Marketing Representative Marketing Staff Operator Production/Plant/Factory Manager Quality Controller Receptionist Sales Manager Sales Representative Salesman Secretary Senior Clerk Supervisor Technician Typist
总经理助理
General Manager/President
总经理
General Manager’s Secretary Import Manager
总经理秘书 进口部经理
International Sales Staff Interpreter Legal Adviser Line Supervisor
prevailing（current or ruling） price purchase confirmation quotation sheet revert to something seaworthy packing settle the dispute by arbitration shipment shipping advice shipping documents shipping instructions shipping order survey report the difference in price the market is declining to conclude（close, finalize） a transaction to establish a market to receive one’s attention trial order with （without） recourse withdraw a claim A prompt reply will be appreciated.
客户服务部 数据处理部 调度室 工程部 财务部 总务部 总经理办公室 总办公室 国内销售部 人力资源部 进出口部 工业部 信息技术部 实验室 对外联络部 物流部 总办公室 国内销售部 人力资源部 进出口部 工业部 信息技术部 实验室 对外联络部 物流部 维修部 市场部 营销部 材料部 运营部 订购加工部 海外销售部 产品开发部 包装部 人事部
财务部 行政管理办公室 广告部 售后服务部 董事会 （董事会等的）会议室 簿籍室 商务部 餐厅 诊所 会议室
Customer service section Data processing dept. Dispatch dept. Engineering dept. Finance dept. General affairs dept. General manager office General office Home sales dept. Human resources dept. Import and export dept. Industrial dept. IT dept. Laboratory Liaising dept. Logistics dept. General office Home sales dept. Human resources dept. Import and export dept. Industrial dept. IT dept. Laboratory Liaising dept. Logistics dept. Maintenance dept. Market dept. Marketing dept. Material dept. Operating dept. Order processing dept. Overseas sales dept. P & R depart Packing dept. Personnel dept.
维修工程师 管理顾问 公关部经理 市场分析员 市场开发部经理 销售助理 销售主管 市场销售部经理 市场部办公室主任 销售代表 市场销售员 接线生（接线员） 厂长 品质控制员（质量检查员） 接待员 销售经理 营业代表 推销员 秘书 高级文员（高级职员） 主管 技术员 打字员
Accounts dept. Administration dept. Advertising dept. After-sales dept. Board of directors Boardroom Bookkeeping room Business dept. Canteen Clinic Conference room
现行价格 购货确认书 报价单 重谈某事 适于海运的包装 通过仲裁解决争议 装运的货物 装船通知 装船单据 装船须知 装货单 检验报告 差价 行市疲软 达成交易 打开市场 办理中 试购订单 有（无）追索权 放弃索赔 如蒙即复，不胜感激。
名片、组织机构名称中常用词汇 Accountant Accounting Manager Accounting Supervisor Administration Manager Administration Staff Administrative Assistant Administrative Clerk Administrator Advertising Staff Assistant Manager Assistant Production Manager Business Controller
同意索赔 订货已满 能够做某事 偏高 缺货 无法接受贵方还盘 递价 汇票 订舱 经由直达轮 商务参赞处 商品交易会 申诉与索赔 接受你方订单 贴现率 跟单信用证 欧洲主要口岸 询盘 出口货物清单 供某方存档 不可抗力 询价单 保险索赔与保险赔偿 保险条款 保单 投保货物 保持报盘有效至 离岸净重 虚盘 海洋运输货物保险 报盘 自负盈亏 凭即期汇票付款 付款条款
暂定合同，草约 代理协议 代理合同 协议与合同 共同定价协议 一般经营交易条件的协议
agreement on import licensing procedure
进口许可证手续协议
agreement on loan agreement on reinsurance agreement to resell barter contract bilateral agreement bilateral trade agreement binding contract
会计员，会计师 会计部经理 会计主管 行政经理 行政人员 行政助理 行政办事员 行政主管 广告工作人员 副经理/经理助理 副厂长 业务主任
Business Manager
业务经理
Buyer
采购员
C.E.O.（Chief Executive Officer） 首席执行官
C.F.O.（Chief Financial Officer） 首席财务官 C.G.O.（Chief Government Officer） 首席沟通官 C.I.O.（Chief Information Officer） 首席信息官
文书打字兼秘书
Clerk/Receptionist
职员/接待员
Computer Engineer
计算机工程师
Deputy General Manager
副总经理
Director
董事
Electrical Engineer
电气工程师
Engineering Tetructor/Teacher
英语教师
Executive Secretary
行政秘书
Export Business Rep.
外贸业务员
Export Sales Manager
外销部经理
Export Sales Staff
外销部职员
Financial Controller
财务主任
Fund Manager
财务经理
General Manager Assistant
C.O.O.（Chief Operating Officer） 首席运营官
C.T.O.（Chief Technology Officer） 首席技术官
Cashier
出纳员
Chief Accountant
总会计师
Chief Engineer
总工程师
Civil Engineer
土木工程师
Clerk Typist & Secretary
复印室 企划部 产品部 生产部 项目部 采购部 质量控制部 研究开发部 销售部 秘书办公室 保卫部 展览室 监督部 技术部 贸易部 工会 培训部 打字室
商务合同中的常用词汇 ad referendum contract agency agreement agency contract agreement and contract agreement fixing price agreement on general terms and conditions
商定借款协议 分保协议 转售协议 易货合同 双边协议 双边贸易协议 有约束力合同
blank form contact commercial agreement commercial contract compensation trade agreement compensation trade contact cross licence contract distributorship agreement ex contract exclusive distributorship agreement exclusive licence contract export contract formal contract forward contract guarantee agreement illegal contract import contract indirect contract installment contract international trade agreement international trade contract joint venture agreement licensing agreement loan agreement management agreement multilateral trade agreement operating agreement partnership agreement supply agreement to abide by the contract to alter the contract to annul the contract to approve the contract to break the contract to cancel the contract to carry out a contract to countersign a contract to draft a contract