家纺专业单词整合
一、目录
●家纺产品名称 product descriptions
●产品尺寸描述 size/measurement /dimension
●产品结构以及工艺方面 construction and technique
●颜色方面： colors
●产品包装方面 Packaging
●产品检验方面 Inspection
●纺织/印染/印花方面 Spinning/weaving/dyeing/printing
--整理方面 finishing
--印花方面 printing
--染料方面 dyestuff
--面料名称等 fabric descriptions
--纺织原料 textile materials
--纱线 yarns
--纺织机械 textile machinery
--助剂 agents
--其他印花以及添加剂等 other printing & additive ●辅料方面 trimmings & accessories
●单证方面 documents
●成本方面 costing & quotation
●设计方面 designing
●综合方面 general vocabulary
●计量单位 units
二、详细内容
1、床品 bedding
2、窗帘 window treatment
3、厨房 Kitchen
4、浴室
浴帘 shower curtain
5、其他
（四）颜色方面： colors
4.2色调(TONE)
（五）产品包装方面 Packaging
（六）产品检验方面 Inspection
1、色牢度试验项目 COLOUR FASTNESS TESTS
2、尺寸稳定性（缩水率）及有关试验项目（织物和成衣）
DIMENSIONAL STABILITY (SHRINKAGE) AND RELATED TESTS (FABRIC & GARMENT)
3、强力试验项目 STRENGTH TESTS
4、织物机构测试项目 FABRIC CONSTRUCTION TESTS
5、成分和其他分析试验项目 COMPOSITION AND OTHER ANALYTICAL TESTS
6、可燃性试验项目 FLAMMABILITY TESTS
7、织物性能试验项目 FABRIC FERFORMANCE TESTS
8、羽绒试验项目 FEATHER & DOWN THERMAL TEST
9、成衣附件试验项目 GARMENT ACCESSORY TESTS (LACE, ZIPPER, BUTTON, BUCKLE, ETC.)
10、其他纺织品测试项目 OTHER TEXTILE TEST
11、纤维和纱的试验项目 FIBRE & TEST
12、填充棉试验 BATTING TESTS
13、地毯试验项目 CARPET TESTS
（八）产品洗涤方面
1、干洗 Dry Cleaning
2、水洗 Washing
3、点洗（用于靠垫等） spot clean
4、漂白 Bleaching
5、干衣 Drying
（九）纺织/印染/印花方面1、整理方面 finishing
2、印花方面 finishing
（1）人工网印/手网印花：多用于小面积, 裁片定位印花 (placement print), 优点是灵活性高,批量小,周期短, 成本低(损耗小).
（2）台/床胶：涂在台面用来粘住裁片
3、染料方面 dyestuff
\
（十）面料方面 Fabrics
（十一） 纺织原料方面 textile materials
（1
5、纱线 Yarns
（十三）助剂类
（十四）服装业普遍采用以下几种印花方法:
（1）Pigment Print 涂料印花, 因目前大部份用水基 (water base) 所以又称水浆。

多用针织和浅色布料。

（2） Plastisol Print 胶浆印花, 又称 (rubber print)。

因为胶浆的颜色遮盖度和张力较高, 多用于深色和具弹性的布料。

胶浆还有很多添加剂 (additive) 可以做些特别效果:
（3）Discharge print 拨印, 利用氧化剂 (oxidation agent) 将布料的颜色氧化, 再经还原(neutralization), 使受印部份颜色变白或变浅 (布料因染色方法/染料不同, 拨印效果也会不同)
（十五）辅料方面
（十六）单证方面
（十七）成本方面
FC (first cost)
ELC (estimated landed cost)
FOB （free on board）
CIF (cost insurance freight) C& F(cost freight)
（十八）设计方面
（十九）综合方面。