《己亥杂诗》知识点汇总
浩荡离愁/白日斜，吟鞭东指/即天涯。

落红不是/无情物，化做春泥/更护花。

1.体裁：七言绝句。

出处《龚自珍诗人选注》
2.作者：龚自珍，清末思想家、文学家。

3.背景：清政府衰落时期，作者辞官回乡，诗人一生爱国爱民，心忧国家人民。

4.注释：
①浩荡：这里形容愁绪无边无际的样子。

②吟鞭：诗人自己的马鞭，多用来形容行吟的诗人。

③即天涯：便是天涯，这里指远离京师。

④落红：落花。

5.重点句子：
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

译句：在弥漫无迹的离愁中，眼看夕阳西下，我挥舞着马鞭远离京城，向东奔向远在天涯的家乡。

赏析：本句写景以“白日斜”“浩荡”来烘托离愁，可见诗人辞官心情的痛苦和决心之大。

落红不是无情物，化做春泥更护花。

译句：我辞官归乡，有如从枝头掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。

赏析：运用比喻的修辞，“落红”喻指诗人自己，“花”喻指国家、人民。

写出了表现诗人虽辞官回家，但仍心系国家人民，关心国家命运，不忘报国的情怀。

（现用来赞扬老一辈在事业上鞠躬尽瘁的精神以及他们对培养和爱护青年人耗尽心血的高尚情怀。

）
中心思想：
表达了诗人对理想和信念的执着追求，对新的生命的赞美，也表现了死而不已的奉献精神，寄托了诗人虽脱离了官场，但仍关心着国家的命运，不忘报国的情怀。

拓展：表示无私奉献的诗句：
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

（已死）
落红不是无情物，化作春泥更护花。

（未死）
练习巩固：
1.“落红不是无情物，化作春泥更护花。

”可谓千古名句，写一段话用上此诗句。

王老师已经退休在家，但她经常利用节假日的时间给小区的孩子们补习功课，她的这种精神真可谓是“落红不是无情物，化作春泥更护花。

”
2.这首诗抒写了诗人辞官告别寓居多年的京城、回归故里时的复杂心情：既有卸甲归田的惆怅，也有回归的喜悦，更有继续忠心报国服务乡民的信念。

3.赏析不正确的一项（ D ）
A诗的一二句真实反映诗人当时复杂的心境：离别的愁绪和回归的喜悦交织。

B三四句从落花到春泥展开联想，将诗人的时代使命感移情落花，从而把离愁升华为崇高的献身精神。

C诗人中冷色调“白日斜”烘托离愁，用“落红”一句作为情感转折，使整首诗从离愁中解脱出来。

D诗与陶《归园田居》所表达的与官场决裂，归隐田园的遁世思想相同。