当前位置:文档之家› 法语 信的格式 EXEMPLE DE LETTRES

法语 信的格式 EXEMPLE DE LETTRES

辞职信∶LETTRE DE DEMISSION
objet: Avis de demission
paris, le 21 juin, 2005
monsieur le directeur,
je vous prie d'accepter ma demission, pour convenances personnelles, du poste de... que j'occupe dans votre societe.
je souhaite me liberer de mes fonctions le..., soit dans un mois, delai legal prevu par la convention collective.
veuillez agreer, monsieur le directeur, l'expresssion...
signature
求事假条Demande de conge :
Objet : demande d’un conge
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous ecrire pour solliciter un conge pour des raisons personnelles / d'ordre personnels. Je vous prie de bien vouloir m'accorder X jours de conge a compter du JJ/MM/AAAA au JJ/MM/AAAA inclus, la reprise du travail aura lieu le JJ/MM/AAAA.
Dans l'attente de votre reponse, je vous prie d'agreer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguees.
signature
帮忙到学校注册Lettre de procuration :
PROCURATION
Je soussigné(e) 本人姓名, demeurant au 本人住址,Etudiant(e) de 第几学年à l’universite (l’Ecole) 学校名称,donne par la presente pouvoir à Mr/Mlle 接受委托人姓名,demeurant au 接受委托人地址d’effectuer pour moi et en mon nom toute demarc he et modification de mes
dossiers d’inscription.
En consequence, faire toutes demarches, produire toutes pieces justificatives, effectuer tout deposition de pieces, signer tout document, requete et document utile, substituer en totalite ou en partie, et en general faire tout ce qui sera necessaire.
L'execution de ce mandat vaudra decharge au mandataire.
Fait à写委托书的地址
Le 日期
签名。

相关主题