国际工程管理专业英语词汇
?71. 附属建筑物:auxiliary structures
?adjacent accommodation ?out building ?ancillary building ?associated structure
?72. 蓝图:blue print of the project ?73. 投标包干价格分解: breakdown of lump sum bid price ?74. 单价分析:breakdown of price ?75. 分项价格: breakdown price ?76. 破坏试验: break-down test ?77. 盈亏平衡分析:break-even analysis ?78. 砖石结构:brick masonry structure ?79. 沥青:asphalt ?80. 瓦工:bricklayer
?21.建设项目: construction project ?22.主管部门: competent authorities ?23.建设工程规划许可证 :
planning permit of construction engineering ?24.财政预算: financial budget ?25.开发费(指拆迁费,七通一平费等):
cost of development ?26.建筑面积: floor area ?27.土地使用证: land use certificate ?28. 土地使用费(获得土地使用权后,每年支付国家的 使用土地费用): land use fee ?29.规划许可: planning approval ?30.政府划拨: government assignment
国际工程管理专业英语词汇
ENGLISH READINGS IN INTERNATIONAL PROJECT MANAGEME
?1. 招标人:Tenderee ?2. 投标人:Tenderer ,bidder ?3. 招标:Invitation Tenders ?4. 投标保函: Bid security ?5. 投标押金: Bid Bond ?6. 招标通告: Tender Announcement ?7. 投标邀请书: Invitation to Bid ?8. 招标文件: Tender Document ?9. 做标,编标:
?61. 梁式桥:beam bridge ?62. 拱式桥:arch bridge ?63. 悬索桥:suspension bridge ?64. 斜拉桥:cable stayed bridge ?65. 竣工文件:as-built documents ?66. 竣工图纸:as-built drawing ?67. 实际工期:as-built schedule ?68. 计划工期:as-planned schedule ?69. 拖欠,欠款:arrear ?70. 资产与负债:assets and liabilities
?51. 角钢:angle steel ?52. 预期成本:anticipated cost ?53. 预期收益:anticipated gain ?54. 预期利息:anticipated interest ?55. 预期价格:anticipated price ?56. 预期利润:anticipated profit ?57. 仲裁申请:application for arbitration ?58. 投保单: application for insurance ?59. 报销: application for reimbursement ?60. 拨款:appropriate money
Tenders discuss or discussion on the Tenders ?15. 决标:
tender decision or decide the successful Tenderer ?16. 开标: bid opening ?17. 中标: win a Tender, the successful Bidder ?18. 中标函:Letter of Acceptance ?19. 商务标书:the Business Tender ?20. 标前会: Pre-bid meeting
?31.重点开发区: key zones for development ?32.住宅: housing residences ?33.社区: community ?34.印花税: stamp duty ?35.折旧费: depreciation allowances ?36.办手续: go through the formalities ?37.拍卖: auction ?38.国有土地: state-owned land ?39.财政拨款: fiscal allotment ?40.基础设施: infrastructure
Develop or prepare the Tender document ?10. 资格预审: Prequalification
?11. 标底:Base price of the Tender ?12. 评标:evaluation of Tender ?13. 不平衡报价:unbalanced bid planning ?42. 工程验收:acceptance of a project ?43. 验收规范: acceptance specification ?44. 验收试验: acceptance test ?45. 安全措施:accident prevention ?46. 人身事故: accident to workmen ?47. 工伤事故: accident work injury ?48. 空心砖:air brick ?49. 替代方案:alternative solution ?50. 索赔额:amount of claim