大学dà大x ué学z hī之dào道，zài在mínɡ明mínɡ明dé德，zài在qīn亲mín民，zài在z hǐ止yú于z hì至s hàn善。

z hī知z hǐ止ér而hòu后yǒu有dìnɡ定，dìnɡ定ér而hòu后nénɡ能jìnɡ静，jìnɡ静ér而hòu后nénɡ能ān安，ān安ér而hòu后nénɡ能lǜ虑，lǜ虑ér而hòu 后nénɡ能dé得。

wù物yǒu有běn本mò末，s hì事yǒu有z hōnɡ终s hǐ始，z hī知s uǒ所x iān 先hòu后，zé则jìn近dào道yǐ矣。

ɡǔ古z hī之yù欲mínɡ明mínɡ明dé德yú于t iān天x ià下z hě者，x iān先z hì治qí其ɡuó国；yù欲z hì治qí其ɡuó国z hě者，x iān先qí齐qí其j iā家；yù欲qí齐qí其j iā家z hě者，x iān先x iū修qí其s hēn身；yù欲x iū修qí其s hēn身z hě者，x iān先z hènɡ正qí其xīn心；yù欲z hènɡ正qí其xīn心z hě者，x iān先c hénɡ诚qí其yì意；yù欲c hénɡ诚qí其yì意z hě者，x iān先z hì致qí其z hī知；z hì致z hī知zài在ɡé格wù物。

wù物ɡé格ér而hòu后z hī知z hì至，z hī知z hì至ér而hòu后yì意c hénɡ诚，yì意c hénɡ诚ér而hòu后xīn心z hènɡ正，xīn心z hènɡ正ér而hòu后s hēn身x iū修，s hēn身x iū修ér而hòu 后j iā家qí齐，j iā家qí齐ér而hòu后ɡuó国z hì治，ɡuó国z hì治ér而hòu后t iān天x ià下pínɡ平。

zì自t iān天zǐ子yǐ以z hì至yú于s hù庶rén人，yī一s hì是j iē皆yǐ以x iū修s hēn身wéi 为běn本。

qí其běn本l uàn乱ér而mò末z hì治z hě者，fǒu否yǐ矣；qí其s uǒ所hòu 厚z hě者bó薄，ér而qí其s uǒ所bó薄z hě者hòu厚，wèi未z hī之yǒu有yě也。

cǐ此wèi 谓z hī知běn本，cǐ此wèi谓z hī知z hī之z hì至yě也。

s uǒ所wèi谓c hénɡ诚qí其yì意z hě者，wú毋zì自qī欺yě也。

rú如wù恶è恶x iù臭，rú如hào好hǎo好sè色，cǐ此z hī之wèi谓zì自q iè谦。

ɡù故jūn君zǐ子bì必s hèn慎qí其dú独yě也。

x iǎo小rén人x ián闲jū居wéi为bù不s hàn善，wú无s uǒ所bù不z hì至；j iàn见jūn君zǐ子ér而hòu后yàn厌rán然，yǎn掩qí其bù不s hàn善，ér而z hù著qí其s hàn善。

rén人z hī之s hì视jǐ己，rú如j iàn见qí其fèi肺ɡān肝rán然，zé则hé何yì益yǐ矣？cǐ此wèi谓c hénɡ诚yú于z hōnɡ中，xínɡ形yú于wài外。

ɡù故jūn君zǐ子bì必s hèn慎qí其dú独yě也。

cénɡ曾zǐ子y uē曰：“s hí十mù目s uǒ所s hì视，s hí十s hǒu手s uǒ所z hǐ指，qí其yán严hū乎！”fù富rùn润wū屋，dé德rùn 润s hēn身，xīn心ɡuǎnɡ广tǐ体pán胖。

ɡù故jūn君zǐ子bì必c hénɡ诚qí其yì意。

s uǒ所wèi谓x iū修s hēn身zài在z hènɡ正qí其xīn心z hě者：s hēn身yǒu有s uǒ所fèn忿z hì懥，zé则bù不dé得qí其z hènɡ正；yǒu有s uǒ所kǒnɡ恐jù惧，zé则bù不dé得qí其z hènɡ正；yǒu有s uǒ所hào好lè乐，zé则bù不dé得qí其z hènɡ正；yǒu有s uǒ所yōu忧h uàn 患，zé则bù不dé得qí其z hènɡ正。

xīn心bù不zài在yān焉，s hì视ér而bù不j iàn 见，tīnɡ听ér而bù不wén闻，s hí食ér而bù不z hī知qí其wèi味。

cǐ此wèi谓x iū修s hēn身zài在z hènɡ正qí其xīn心。

s uǒ所wèi谓qí齐qí其j iā家zài在x iū修qí其s hēn身z hě者：rén人z hī之qí其s uǒ所qīn 亲ài爱ér而pì辟yān焉，z hī之qí其s uǒ所j iàn贱wù恶ér而pì辟yān焉，z hī之qí其s uǒ所wèi畏jìnɡ敬ér而pì辟yān焉，z hī之qí其s uǒ所āi哀jīn矜ér而pì辟yān焉，z hī之qí其s uǒ所ào敖d uò惰ér而pì辟yān焉。

ɡù故hào好ér而z hī知qí其wù恶，wù恶ér而z hī知qí其měi美z hě者，t iān天x ià下x iǎn鲜yǐ矣。

ɡù故yàn谚yǒu有z hī之y uē曰：“rén人mò莫z hī知qí其zǐ子z hī之è恶，mò莫z hī知qí其m iáo苗z hī之s huò硕。

”cǐ此wèi谓s hēn身bù不x iū修，bù不kě可yǐ以qí齐qí其j iā家。

s uǒ所wèi谓z hì治ɡuó国bì必x iān先qí齐qí其j iā家z hě者：qí其j iā家bù不kě可j iào 教，ér而nénɡ能j iào教rén人z hě者，wú无z hī之。

ɡù故jūn君zǐ子bù不c hū出j iā家，ér而c hénɡ成j iào教yú于ɡuó国。

x iào孝z hě者，s uǒ所yǐ以s hì事jūn君yě也；tì弟z hě者，s uǒ所yǐ以s hì事z hǎnɡ长yě也；cí慈z hě者，s uǒ所yǐ以s hǐ使z hònɡ众yě也。

yī一j iā家rén仁，yī一ɡuó国xīnɡ兴rén仁；yī一j iā家rànɡ让，yī一ɡuó国xīnɡ兴rànɡ让；yī一rén人tān贪lì戾，yī一ɡuó国z uò作l uàn乱。

qí其jī机rú如cǐ此。

cǐ此wèi谓yī一yán言fèn偾s hì事，yī一rén人dìnɡ定ɡuó国。

yáo尧s hùn舜s huài 率t iān天x ià下yǐ以rén仁，ér而mín民cónɡ从z hī之；j ié桀z hòu纣s huài率t iān天x ià下yǐ以bào暴，ér而mín民cónɡ从z hī之。