<褒> 为…而（感到）自豪
自豪地说：“ ….”
充满自豪（感）
比较：骄傲
32、大惊小怪
〈成〉〈贬〉用如形容词
33、肌肉
人、动物身上的瘦肉
肌肉发达（头脑简单，如：肌肉男）
比较：瘦肉
34、 炸药
用来引起爆炸的物质
35、不屑 36、鞭炮
<贬>轻视，看不起 形容词：不屑的目光/表情/语气 动词： 不屑反驳/做
需要的陌生人或群体
捐钱 捐物 捐款 捐献
49、哲学家
研究哲学的专家
• 50、柔韧
具体：柔软但不易断的
材料、身体柔韧度强/高
• 51、以柔克刚 <成><褒> 用柔和的方 法战胜强大的对手。以，用。克，战胜。
• 52、太极拳
中国传统武术项目，动
作柔和缓慢，可用于拳击和健身
比较：打太极
专名
• 嫦娥
神话中飞到月亮中生活的
二、简直
副词，表示完全或差不多是这样 • 功能：加强夸张语气 • 结构：简直+动词/形容词结构 • 例如： • １、这幅画简直像真的一样！ • ２、我简直不敢相信自己的眼睛。 • ３、这里的交通真要命，马路简直成了停车场！
三、无论/不管＋任何条件＋（主语） 都/也＋不变的结果
• 功能：强调在任何条件下结果都不变 • 注意：无论用于书面，不管则用于口语
仙女。《嫦娥奔月》
• 新加坡 • 马来西亚
Singapore Malaysia
语言点
一、没有比A＋更/再＋形容词+的（N）了 <口> 功能：表示A（在某一范围内）在某方面最突出 例如： １、在我看来，世界上没有比中国人更疯狂地喜
欢工作的民族了。 ２、在北京的公园里，没有比颐和园更漂亮的了。 （在你看来呢？）
比较：挣钱
7、傻里傻气 <口> 傻乎乎的（样子）
形容词：看起来傻里傻气的
8、果然
9、听话 服从
10、反抗
迫/敌人 11、发财 12、容许
<书>结果真的… 副词：果然如此 动词：听长辈/上级的话，
形容词：很听话 <褒>动词：用行动反对 如：反抗政府/父母/上级/压
发了一大笔财，恭喜发财 <书> 许可，允许，同意
37、电脑
笔记本/本本 比较：本儿
38、算盘
打算盘
39、辛苦
劳累困难
形容词：生活/工作十分辛苦
动词：这段时间辛苦大家了。（客套话）
40、佩服
佩服他…的精神
他的…精神令人佩服
羡慕 佩服 崇拜
41、政客
<贬>
比较：政治家
42、小儿科 容易的，幼稚的
<口><贬>简单的，
这种题目太小儿科了！
43、雪亮
26、丰盛
<书><褒>丰盛的晚餐
比较：茂盛
27、菜肴
<书>做好的菜
（注意：不是蔬菜）
如：丰盛的菜肴
28、赞美
<书><褒> 动词：赞美祖
国/家乡/英雄
赞美 夸奖 表扬 夸
29、反驳
反驳（某人的）观点
比较：反对（定语、动词）
反抗（<褒>针对长辈/上级）
30、地道
<褒>（食物、口音等）
纯正的，真正的
31、自豪
第七课 戏说中国人
生词
1、嗜好
2、疯狂
3、扫帚 4、要命
名词、<贬> 比较：爱好（名、动） <贬> 疯狂地工作 一把扫帚 <口>用于夸张 动词：要了某某的命；
多用于贬义，怕/累/热/气/急/疼/困/ 贵得要命
真要命！>真糟糕！
5、拼命
动词：和你拼命
副词：拼命（地）学习
6、赚钱
离合词：赚了一大笔钱
翻译：“你到处/哪里都很漂亮。”
江青更高兴了，但总是要客气一下：“不见得，不
见得。”
翻译赶紧翻成英文：“you are not allowed to see，
you are not allowed to see！”
具体：明亮的外表，
尤指金属制品 抽象： 心里雪亮 雪亮的
目光
44、炉灶 台面
做饭用的炉火及其 例： 另起炉灶<成>
45、沙锅 粥、煮药、煲汤
陶土制成，用来熬
46、中药铺
卖中药的传统店铺
同仁堂是有名的老字号中药铺。
中药铺
药斗
47、华侨
长期住在外国的中国
人，具有中国国籍。
比较：华裔 华人
48、捐
把自己的财物送给有
在中国人看来，谦虚是一种美德。
17、拙作
<谦辞>对别人称自己
的作品（书画、文字）
18、犬子
<谦辞>对别人称自己
的儿子（也作小犬）
19、寒舍 的家
<谦辞>对别人称自己
20、一无所长 <书><成><贬>用作谓语
一点专长/长处都没有
比较：一无所有
21、千万
用于祈使句；一定
肯定：千万要
否定：千万别
（祈使句：表示命令、要求、建议、提醒 等的语句，一般是面对面的对话。）
13、理直气壮 <褒> <成>用如形容词、
副词
形容词：他看起来理直气
壮的样子。
副词： 他理直气壮地要求经理向他道 歉。（听话？）
14 、盘问 察）
不停地、详细地问（警
15、隐私 私事
不愿意告诉别人的个人 如：保持隐私，个人隐私
（君子）事无不可告人者
16 、谦虚
<褒>虚心，不骄傲
谦虚使人进步，骄傲使人落后
如果后面的分句有主语，用在也、都前 “条件”用V不V、是A还是B或特殊疑 问结构表达。 例如： １、无论走到哪里，中国人的特质都不会改变。 ２、不管你去不去，都要给我来个电话。
四、A把B+动词+做/成C
功能：表示“A认为B是C” 注意：动词例 ：当/看/叫/比 例如： 1、中国人把长城看做中国的象征。 2、他把朋友当成是自己的镜子。 3、中国的古人把自己的小孩叫做“犬子”，
22、家伙 的语气）
人（带有轻视、玩笑 如：你这家伙！
习语：好家伙！
23、谈吐
<书> 人谈话的方式
比：吐
狗嘴里吐不出象牙来。
24、教养
文化、道德修养
如：教养很好，有教养
比较：家教
猪鼻子插大葱——装相（象） 狗嘴里吐不出象牙来
•
25、像样儿
不错，还可以
生活过得很不像样儿
像样儿的工作
比较：好样儿的
把自己的房子叫做“寒舍”。
五、A不比B+形容词
功能：表示“A和B都不+形容词”与”A 和B差不多”两层意思。
例句： 1、弟弟的个子不比哥哥矮。 （哥哥弟弟都很高，两个人的个子差不多） 2、您的英文地道极了，不比英国人差。 （解释？）
中国式谦虚
•
江青会见外宾，找了一个翻译。要求他要严格按她
的意思翻，不许走样。
外宾一见到江青，立马拍马屁：“Miss Jiang，you
are very beautiful。”
翻译照翻，江青心花怒放，嘴上还要谦虚一下：
“哪里，哪里。”
翻译把江青的话翻成英文：“where？where？”
外宾一楞，还有这样的人，追问哪里漂亮的，干脆
马屁拍到底：“everywhere，everywhere。”