ctures can be kept rather than just moments flying through. whether all the dreams/hopes have a better result? Whether everyone…
Memories are passed among generations, the past, the present, all happen at the same place. Time flies, memory updates, life continues. Through the curling-up incense, a glimpse of hope or possibility seems to arouse a series of wonders:
Trees.....Gather....Absorb and Transit Energy from and into their surrounding environment.
今日
綠芽,是新生的力量
傳承
將是我們的使命
BUDS.....is a symble of Renascence....like we given heirloom from forefathers,Pass on
綠色傳承 靜安
●
GREEN heirloom
●
JING AN
上海市静安寺地区城市设计 SHANGHAI Jingan Temple Area Urban Design
楔子 image essay
现在
一个存在多重交集的地方在来去之间，上下之间，集散之间，垂直与水平地交织着， 有的只是改变方向，有的过路，
PREPARED FOR JING AN DISTRICT AUTHORITY PCL1016,NOV 2008

SHANGHAI Jingan Temple Area Urban Design
上海市静安寺地区城市设计
CONTENT
目录
3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 ISSUES & STRATEGIES CURRENT PUBLIC TRANSPROTATION ISSUES & STRATEGIES STREETSCAPE ISSUES & STRATEGIES 3.1.1 STREETSCAPE CASE STUDY JINGAN PARK IMPROVEMENT ISSUES & STRATEGIES 3.3.1 JINGAN PARK IMPROVEMENT CASE STUDY SUKEN PLAZA ISSUES & STRATEGIES 3.3.1 SUKEN PLAZA IMPROVEMENT CASE STUDY OPPORTUNITY OF SUKEN PLAZA 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7.0 7.1 7.2 7.3 課題與對策 公共交通系统課題与对策 街区改善之課題與對策 3.2.1 街区改善案例分析 静安公园改善之課題與對策 3.3.1 静安公园改善案例分析 下沉广场改善之課題與對策 3.4.1 下沉广场改善案例分析 下沉广场可能性分析 景观策划建议 改造總平圖 功能结构提案 人行流线系统提案 公共空间使用层级提案 街道及街角设施整合提案 指示系统提案 4.6.1 指示系统意向图片 照明系统提案 4.7.1 照明灯光意向图片 植栽配置提案 4.8.1 植栽配置意向图片 街道改造设计 街道改造总平面图 愚园路街道改造设计 华山路街道改造设计 南京西路街道改造设计 乌鲁木齐北路街道改造设计 延安中路街道改造设计 静安寺公园改造设计 静安寺公园改造总平面 静安广场 中心湖区 阳光草坪 阶梯庭院 標誌性構築物設計構想 設計概念 設計說明 效果圖
生命动力和可能性的延伸。 Future
Multiple routes leads to one same place, through time or space. The place embrace everything from everywhere, short stay or settling down, whatever. There is a balance between the new and the old, disrelated or related. Time and life sublime together. Changes and updates will never change the taste and density passed through time and space, never be flushed away or covered. The ever-staying node,
让移动的片段不再只是瞬間。
记忆不曾在世代与世代之间缺席，只是在新与旧间，隨著各自定义的不同交错着，交集的却依旧在同一个地方。 时间与记忆的互相输送下，生活停留著，移动，交集存在于三个向度间。视线穿透在若有似无的袅袅烟香间， 看到希望与可能性，是不是结局
可以包容让所有人的愿望，是不是每个人都可以……… Present
the only different thing is the stronger life power and extension of possibilities.
概念发想 CONCEPT
古老的懸鈴木
從不間斷地開花結果 她 撑起大傘 製造氧氣 展開枝葉 為行人遮蔭 清新我們的呼吸 安頓游人身心…
楔子 image essay
未来
在同一个空间中集散的，会循着许多个路线回到同一各地方，不管是时间的牵引或空间的输送。 所有的不同到达各自的位置，容许片刻间停留观望，
也保留在恒常间驻扎地生活。
改变与不改变地平衡着，平行与不平行地编织着，时间与生活会同在一个角落一并升华。 原來的被后來的更新着，时空所运输的味道和浓度却是不变的，不会被流动着的冲刷，或闪烁着的掩盖。 停留着的原点依旧，不同的只有更大的
This is a node interweaving diversified human activities in all dimensions, up and down, vertical and horizontal…a place where crowd influx and flow apart, make a turn, pass by, behold or await something/someone. Some people choose to settle down here,
4.0 approach 4.1 OVERALL REDEVELOPMENT MASTER PLAN 4.2 FUNCTIONAL STRUCTURE PROPOSAL 4.3 PADESTRIAN CIRCULATION PROPOSAL 4.4 PUBLIC SPACE HIERACHY PROPOSAL 4.5 STREETSCAPE PROPOSAL 4.6 SIGNAGE SYSTEM PROPOSAL 4.6.1 SIGNAGE SYSTEM IMAGES 4.7 LIGHTING SYSTEM PROPOSAL 4.7.1 LIGHTING IMAGES 4.8 PLANTING PROPOSAL 4.8.1 PLANTING IMAGES 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 STREET REDEVELOPMENT STREET REDEVELOPMENT MASTER PLAN YU YUAN ROAD REDEVELOPMENT DESIGN HUA SHAN ROAD REDEVELOPMENT DESIGN NAN JING XI ROAD REDEVELOPMENT DESIGN WU LU MU QI ROAD REDEVELOPMENT DESIGN YAN AN ZHONGI ROAD REDEVELOPMENT DESIGN STREET REDEVELOPMENT JING AN PARK REDEVELOPMENT MASTER PLAN JING AN PLAZA CENTER LAKE SUNSHINE LAWN TERRACE COURTYARD
1.3 1.4 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11.1 2.11.2 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24
is our responsibility.
SHANGHAI Jingan Temple Area Urban Design
上海市静安寺地区城市设计
CONTENT
目录
1.0 PROJECT AND SITE UNDERSTANDING 1.1 PROJECT BACKGROUND AND LOCATION 1.2 NANJIN ROAD 1.2.1 HISTORY OF NANJING ROAD 1.2.2 NANJING ROAD DEVELOPMENT 1.2.3 WEST NANJING DISTRICT STRUCTURE 1.2.4 NANJING WEST ROAD SYSTEM 1.2.5 NANJING ROAD METRO INTERCHANGE 1.2.6 NANJING DISTRICT DEVELOP STRATEGY 1.2.7 NANJING RD COMMERCIAL OFFICE DEVELOPMENT DISTRIBUTION 1.2.8 NANJING ROAD OTHER IMPORTANT BUILDINGS DISTRIBUTION 1.3 JINGAN TEMPLE 1.3.1 HISTORY OF JINGAN TEMPLE 1.3.2 JINGAN HISTORY STREET ANALYSIS 1.4 CITY VISION 2.0 SITE ANALYSIS 2.1 building USE 2.2 OPEN SPACE & building area 2.3 OPEN SPACE HIERARCHY 2.4 PUBLIC TRANSPORTATION 2.5 METRO SYSTEM 2.6 ROAD HIERARCHY & WIDTH 2.7 ROAD SYSTEM 2.8 CAR PARKING SYSTEM 2.9 PEDESTRAIN CIRCULATION 2.10 POPULATION DISTRIBUTING 2.11.1 INTENSITY OF PEOPLE'S ACTIVITY - DURING WORKING DAYS 2.11.2 INTENSITY OF PEOPLE'S ACTIVITY - AT WEEKEND 2.12 EXISTING ACTIVITY AREA ANALYSIS 2.13 EXISTING WATER & GREEN AREAS 2.14 JINGAN PARK PLANTING SPECIES ANALYSIS 2.15 EXISTING ROAD SECTIONS 2.16 EXISTING STREET FURNITURE & LIGHTING 2.17 EXISTING SHOP SIGN analysis 2.18 EXISTING SIGNAGE analysis 2.19 EXISTING SIDE WALK PAVING ANALYSIS 2.20 STREET CORNER SPACE ANALYSIS 2.21 SYNTHETICAL STREETSCAPE ANALYSIS 2.22 OVERALL STREETSCAPE SUGGESTIONS 2.23 JINGAN PARK & SUNKEN PLAZA SAPCE ANALYSIS 2.24 JINGAN PARK AND SUNKEN PLAZA synthetically ANALYSIS & IMPROVING SUGGESTIONS 1.0 1.1 1.2 项目及基地理解 项目背景及区位 南京路 1.2.1 南京路发展历史 1.2.2 南京路演变过程 1.2.3 南京西路结构分析 1.2.4 南京路沿线主要交通道路 1.2.5 南京西路沿线地铁换乘 1.2.6 南京路分段发展策略 1.2.7 南京路商务办公楼分布 1.2.8 南京路其他重要设施分布 靜安寺 靜安寺发展历史 1.3.1 靜安历史街区分析 1.3.2 城市规划远景 現況分析 建築物使用状况 '建築-空间'分析图 开放空间层級分析图 公交車網路 軌道交通系統 道路等級与路寬 道路交通系統分析 停车空间分析 人行动线分析 人口密度分布图 人流強度分析 - 周间 人流強度分析 - 周末 现况人群活动场地分布 現有水体及绿地分布图 静安公园种植种类分析 現況道路断面分析 現有街道家具分析 現有商舖招牌分析 現有标识分析 現有人行道铺裝分析 街角空間分析图 街道综合分析图 街道综合改善建议 靜安公园及下沉广场开放空間現況分析 靜安公园及下沉广场综合分析及改善建议