Alphabetische Liste der wichtigsten Verben(für Passwortdeutsch I)规则变化ge-tInfinitiv 3.P.Sing.Pr3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt Chinesische antworten antwortet hat ge antwort et回答arbeiten arbeitet hat ge arbeit et工作beten betet hat ge betet et祈祷,祈求brauchen braucht hat ge brauch t使用,需要buchen bucht hat ge buch t预定dauern dauert hat ge dauer t持续fehlen fehlt hat ge fehl t缺少feiern feiert hat ge feier t庆祝fragen fragt hat ge frag t问gehören(zu)gehört hat ge hör t属于glauben glaubt hat ge glaub t认为,觉得haben hat hat ge hab t有heitaten heiratet hat ge heirate t结婚hören hört hat ge hör t听kaufen kauft hat ge kauf t买kennen lernen lernt kennen hat kennen ge lern t结识,认识kochen kocht hat ge koch t烹饪,烧菜kosten kostet hat ge kost et花费,价格为lachen lacht hat ge lach t笑legen legt hat ge leg t放leiten leitet hat ge leit et主持,带领,引导lernen lernt hat ge lern t学习lösen löst hat ge lös t解决,解答nähen näht hat ge näh t缝纫machen macht hat ge mach t做,度过,价格为…meinen meint hat ge mein t认为ordnen ordnet hat ge ordn et排列…顺序passen passt hat ge pass t合适pfeffern pfeffert hat ge pfeffer t加胡椒粉于…planen plant hat ge plan t计划,规划putzen putzt hat ge putz t打扫(此为瑞士德语释义)rauchen raucht hat ge rauch t吸烟regnen regnet hat ge regn et下雨ge-en(不变元音)3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt ChinesischeInfinitiv 3.P.Sing.Prbacken backt hat ge back en烤,烘,焙braten brät hat ge brat en炸、煎、炒essen i sst hat ge gess en吃fahren fährt ist ge fahr en开车geben(es)g i bt(es)hat ge geb en(有)放,放进gefallen gefällt hat ge fall en使…喜欢,使…喜爱heißen heißt hat ge heißen叫,称kommen kommt ist ge komm en来lassen lässt hat ge lass en允许,容许laufen läuft ist ge lauf en跑,走路lesen l ie st hat ge les en读salzen salzt hat ge salz en给…加盐schlafen schläft hat ge schlaf en睡觉sehen s ie ht hat ge seh en看tragen trägt hat ge trag en戴waschen wäscht hat ge wasch en洗ge-en(变元音)Infinitiv 3.P.Sing.Pr3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt Chinesische bleiben bleibt ist ge bl ie b en停留,逗留,留下finden findet hat ge f u nd en 发现,找到;觉得,搞到fliegen fliegt ist ge fl o g en飞gelten g i lt hat ge g o lt en起作用,有效helfen h i lft hat ge h o lf en帮忙,帮助*kennen kennt hat ge k a nn t熟悉,了解klein schneiden schneiget klein hat klein ge schn i tt en切碎liegen liegt hat ge l e g en位于nehmen n im mt hat ge n om m en取,吃riechen riecht hat ge r o ch en嗅,闻scheinen scheint hat ge sch ie n en 发亮,照耀;看来,好像schließen schließt hat ge schl o ss en关闭schneiden schneidet hat ge schn i tt en剪,切schreiben schreibt hat ge schr ie b en写schwimmen schwimmt ist ge schw o mm en游泳singen singt hat ge s u ng en唱歌sprechen spr i cht hat ge spr o ch en说stattfinden findet statt hat statt ge f u nd en举行steigen steigt ist ge st ie g en爬,攀登sterben st ir bt ist ge st o rb en死treffen tr i fft hat ge tr o ff en见面trinken trinkt hat ge tr u nk en喝*tun tut hat ge t a n做,干übrig bleiben bleibtübrig istübrig ge bl ie b en剩余,剩下werden w i rd ist ge w o rd en成为,变得不可分前缀(不加ge)-tInfinitiv 3.P.Sing.Pr3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt Chinesische bedeuten bedeutet hat bedeut et意思是beobachten beobachtet hat beobacht et观察besichtigen besichtigt hat besichtig t参观bestellen bestellt hat bestell t (在参观或咖啡馆)点、叫(饮料或饮食)bestimmen bestimmt hat bestimm t决定,确定不可分前缀(不加ge)-en3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt ChinesischeInfinitiv 3.P.Sing.Prbekommen bekommt hat bekomm en得到,获得betragen beträgt hat betrag en总计,共计empfangen empfängt hat empfang en接待,迎接vergessen verg i sst hat vergess en忘记beginnen beginnt hat beg o nnen开始beschreiben beschreibt hat beschr ie b en描述,描绘entscheiden entscheidet hat entsch ie d en决定verbinden verbindet hat verb u nd en链接vergleichen vergleicht hat vergl i ch en比较,对照,对比verlieren verliert hat verl o r en丢失【注】黑线下为分词形式有变元音可分前缀ge-t3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt ChinesischeInfinitiv 3.P.Sing.Prabbauen baut ab hat ab ge bau t开采ankreuzen kreuzt an hat an ge kreuz t打叉aufmachen macht auf hat auf ge mach t打开aufräumen räumt auf hat auf ge räum t整理,清理auswechseln wechselt aus hat aus ge wechsel t更换einkuafen kauft ein hat ein ge kauf t采购mitmachen macht mit hat mit ge mach t参加可分前缀ge-enInfinitiv 3.P.Sing.Pr3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt Chinesische abfahren fährt ab ist ab ge fahr en出发,启程abgeben g i bt ab hat ab ge geben交还,交给anfangen fängt an hat an ge fangen开始ankommen kommt an ist an ge kommen到达,来到ausfüllen füllt aus hat aus ge füllen填写einladen lädt ein hat ein ge lad en邀请eintragen trägt ein hat ein ge trag en登记,记入;采集fernsehen s ie ht fern hat fern ge seh en看电视mitkommen kommt mit ist mit ge komm en同去mitlaufen läu ft mit ist mit ge laufen一起走,跟着跑vorlesen l ie st vor hat vor ge les en朗读zurückkommen kommt zurück ist zurück ge komm en回来zurückliegen liegt zurück hat zurück ge leg en (某事)已过去…(时间)了anbieten bietet an hat an ge b o t en提供aufschreiben schreibt auf hat auf ge schr ie ben写下,记下aussprechen spr i cht aus hat aus ge spr o chen发…的音mitsingen singt mit hat mit ge s u ng en一起唱nachsprechen spr i cht nach hat nach ge spr o h en跟读umstreigen steigt um ist um ge st ie g en缠绕umziehen zieht um ist um ge z o g en迁居【注】黑线下为分词形式有变元音-ieren→-ieriert t3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt ChinesischeInfinitiv 3.P.Sing.Pranprobieren probiert an hat anprob iert试穿buchstabieren buchstabiert hat buchstab iert拼写demonstrieren demonstriert hat demonstr iert举行示威游行diskutieren diskutiert hat diskut iert讨论fotografieren fotografiert hat fotograf iert拍照fotokopieren fotokopiert hat fotokop iert复印informieren informiert hat inform iert告诉,通知kombinieren kombiniert hat kombin iert组合,配合komponieren komponiert hat kompon iert组合,合成korrigieren korrigiert hat korrig iert改正,纠正markieren markiert hat mark iert作记号,标出montieren montiert hat mont iert安装,装上notieren notiert hat not iert记下nummerieren nummeriert hat nummer iert给…编号organisieren organisiert hat organis iert安排passieren passiert ist pass iert发生präsentieren präsentiert hat präsent iert表演,演示probieren probiert hat prob iert品尝,尝produzieren produziert hat produz iert制造,生产servieren serviert hat serv iert端上,上(食物)sortieren sortiert hat sort iert分类,整理studieren studiert hat stud iert(在大学)攻读,学习telefonieren telefoniert hat telefon iert打电话不规则变化3.P.Sing.Prääsens 3.P.Sing.Perfekt ChinesischeInfinitiv 3.P.Sing.Praufstehen steht auf ist aufge standen起床bestehen besteht hat be standen由…组成verstehen versteht hat ver standen听懂,理解ausgehen geht aus ist aus gegangen外出,出去;熄灭gehen geht ist gegangen走;可以,行zurückgehen geht zurück ist zurück gegangen走回,回去bringen bringt hat gebr acht拿来denken denkt hat ged acht想,料想mitbringen bringt mit hat mitgebr acht带来verbringen verbringt hat verbr acht度过。