住宅小区中水回用于冲厕、绿化、洗车等，要在水质彻底达到小区内居民日常生活 用水要求的前提条件下，采用各项合用技术，达到节水、节能、节地、治污的目的。

中水回用系统的原则：① 参照国家的有关规定，进行优化设计。

② 中水水质达到相关标准，并充分考虑长期回用的稳定性与安全性。

③ 处理工艺成熟可靠，能长期稳定的运行，日常维修费用少。

④ 操作管理方便，自动化程度高。

⑤ 处理成本较低，使中水回用具有经济上的可行性。

本中水处理系统所需处理回用的是小区全截流生活污水。

生活污水排水量以给水量的 85%计。

给水量标准按地区不同而不同，浙江省按三类地区考虑，给水量及生活污水 排放量见表 1。

建设部发布了生活杂用水水质标准规(GB12941—1991)，如表 3。

生活污水排放量以 127L/人计。

对于建造面积 20 万㎡，居住人口约为4000 人的住宅小 区，日生活污水排放量为 500m 3/d ，确定中水系统的设计水量为 500m 3/d 。

生活污水水质见表 2排水类别 BOD/ (㎎/L) COD/ (㎎/L) SS/ (㎎/L) 厕所 200—250 300—350 250—300 厨房 500—800 900—1350 洗澡 50—60 120—130 盥洗 60—70 90—120混合废水水质 100—150 200—250 100—150给水量/ (L/人 d )150 127 50 30 30 27 127排水类别 给水量 总排放量 其中：厕所厨房 洗澡 盥洗、洗衣 合计备注全部截流处理后回用所占百分率/%39.4 23.6 23.6 21.4 100景观娱乐用水水质标准分三类， A 类主要合用于天然浴场或者其他与人体接触的景观、娱 乐水体。

B 类主要合用于风景区与人体非接触的景观娱乐水体， C 类主要合用于普通景观用 水体， C 类景观娱乐用水水质标准，见表 4 编号 项目 C 类1 色 色度不超过 25 度2 嗅 无明显异味3 PH 值 6.5—9.04 SS 不含有飘荡的浮膜、油斑和会萃的其他物质5 透明度 ＞0.56 水温 不高于近十年当月平均水温 4℃7 DO / (㎎/L ) ≥38 高锰酸盐指数/ (㎎/L ) ≤109 BOD ≤8510 氨氮/ (㎎/L ) ≤0.5 11 非离子氨/ (㎎/L ) ≤0.2 12 亚硝酸盐氮/ (㎎/L ) ≤1.0 13 总铁/ (㎎/L) ≤1.0 14 总铜 / (㎎/L ) ≤0.1 15 总锌/ (㎎/L ) ≤1.0 16 总镍/ (㎎/L ) ≤0.1 17 总磷/ (㎎/L ) ≤0.05 18 挥发酚/ (㎎/L ) ≤0.1 19 阴离子合成洗涤剂(LAS) 不超过 2 ㎎/L 20 细菌总数 1mL 水中不超过 100 个 21 总大肠菌数/ (个/L ) ≤10000 22 粪大肠菌数/ (个/L ) ≤2000项目浊度/度溶解性固体/ (㎎/L) 悬浮性固体/ (㎎/L) 色度/度 嗅PH 值BOD / (㎎/L)5CODcr/ (㎎/L)氨氮(以 N 计) / (㎎/L) 总硬度(以 CaCO3 计) / (㎎/L) 氟化物/ (㎎/L)阴离子合成洗涤剂/ (㎎/L) 铁/ (㎎/L) 锰/ (㎎/L)游离余氯/ (㎎/L) 总大肠菌群/ (个/L)城市绿化、洗车等 5 100 530无不快感觉 6.5—9.0 10管网末端水不小于 0.2<3厕所便器冲洗 10 1200 1030无不快感觉 6.5—9.0 10 50 20 450 350 1.0 0.4 0.1编号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<3注：中水回用于冲厕时，使用的污水又要返回到污水处理系统，形成为了一个循环，虽然回用的污水只有其中的一部份，每天有新鲜水补充到系统中去，但有相当一部份(约 30%)在其中循环，这样长期运行会造成污染物的积累，使处理效率下降。

因此，在污水深度处理时要尽可能去除废水中的污染物，特殊是有机物，要尽可能使其无机化。

生活污水的主要污染物为有机物、悬浮物等，目前国内外主要采用的中水处理工艺有以下几类。

合用于有机物含量较高的生活污水的处理及回用。

对于全截流生活污水，废水中的主要污染物为有机污染物，必须采用以生化为主的处理工艺流程。

合用于有机物含量较少、水量变化较大的废水处理。

普通用于优质杂排水的处理。

根据主体处理工艺不同，又可以分为以膜生物反应器为主的生物处理工艺以及以常规生物处理工艺。

膜反应器是新发展的污水处理工艺，其特点是采用中空纤维膜进行固液分离，因此工艺简洁，过滤出水经消毒后可以直接回用。

目前，膜生物反应器在污水处理及中水回用中有一定的应用，但仅限于小水量生活污水的处理及回用，在大型污水处理工程及整个住宅小区的中水回用中还不多见。

其主要缺点是膜易阻塞，要时常清洗，出水量随合用年限的增加下降，到一定程度要全部更换，一次更换费用大。

常规中水处理工艺是在生物处理后进一步进行深度处理，常用的生物处理工艺有 A/O 法、 CASS 工艺、 SBR 工艺等，这些工艺均为成熟工艺，处理成本低，操作管理方便。

深度处理工艺有加药混凝、过滤、氧化、消毒等。

虽然处理工艺流程较长，但成熟可靠，能确保稳定达标。

随着自动控制技术的发展，整个处理过程可以实现计算机自动控制，操作管理十分方便，处理成本及日常维护费用较低。

对于全截流生活污水，有机物含量较多，应采用以生化处理为主的处理工艺，应采用成熟可靠、能长期稳定运转的工艺技术。

因此，从总体上采用常规处理工艺是适宜的，具有系统运行及水质安全可靠性。

系统对常规处理工艺中深度处理工艺进行改进，开辟了臭氧深度氧化消毒工艺。

即利用臭氧进行深度处理，进一步降低废水中的污染物，使中水水质达到比中水水质标准更高的水质指标，充分确保了中水进户回用的安全性和可靠性。

工艺流程框图如图 1 所示生活污水 集水井 化粪池 集水调节池生化处理池 二沉池污泥回流污泥池反冲洗水循环处理臭氧深度氧化消毒系统 中水池自动加药系统回用冲厕 回用绿化 回用洗车 回用道路冲洗工艺流程说明如下。

⑴生活污水的采集生活污水的采集采用全截流方式，即将厨房污水、 洗手间冲厕、洗涤、 淋浴污水及普通 的地面水一并采集后排入小区污水管网。

如每栋住宅各自设有独立的化粪池， 则经化粪池处 理后排入中水处理站。

若不设单独的化粪池， 则直接排入中水处理站， 由中水处理站的化粪 池集中处理。

⑵生活污水的预处理生活污水的预处理包括化粪池处理和水量水质的调节。

设化粪池集中处理的目的是将生 活污水中的固形物进行厌氧硝化， 使其水解成小份子、可溶性物质， 以便于后续的生化处理。

同时减少固体废物的排放。

在化粪池后设调节池， 用于水量和水质的调节。

考虑到小区污水 排放的不均匀性，设计集不调节时间为 12 小时。

⑶生活污水的生化处理集水调节池内的污水用泵输送到生化处理系统， 生化处理采用具有脱氮除磷功能的A/O 工艺。

该工艺是生活污水处理的主体工艺， 大部份的污染物在该工艺中被去除， 出水水质达 到国家 GB8978—1996 一级排放标准。

⑷深度处理深度处理工艺包括接触过滤、 臭氧深度氧化及消毒。

生化处理出水首先进行加药过滤处 理，去除生化出水中带出的少量 SS 及不可生化 COD ，对于溶解性的有机物去除效率不高， 因此要进一步采用臭氧深度氧化。

深度氧化的作用有以下几方面： 进一步氧化水中少量的有机物， 因为这些有机物质在长 期循环使用过程中会积累， 是引起发臭的主要物质； 进一步降低水的色度， 臭氧在脱色反面 有着特殊的作用， 只要消耗少量的臭氧即可脱除水中的色度， 中水要用于户内冲厕， 色度是 一项重要感官指标；三是中水中富含臭氧，使中水富有活性，消除异味，无二次污染产生。

以空气源臭氧发生器来制备臭氧，只消耗电， 不需要其他的化学药品， 无二次污染。

操作管 理也十分方便。

经该深度处理工艺处理，出水水质优于《生活杂用水水质标准》中规定的指标。

⑸中水的回用处理好的中水排入中水池，采用变频恒压供水泵共给用户使用。

中水回用系统由中水池、 供水泵、回用管路、中水计量等系统组成。

该工艺特点如下。

中间水池 生活污水达标排放污泥脱水 外运处置接触过滤系统①主体处理单元采用生化工艺，共有成熟可靠，处理效率高，效果稳定，运行管理方便，且选用的工艺污泥产生量小。

② 采用高效曝气系统，氧利用率高，节省能源。

③ 生化出水采用接触过滤处理技术，过滤器选用高效、具有自动反冲洗得过滤系统，操作管理方便，出水水质好。

④ 采用臭氧氧化消毒，进一步去除生化、过滤所不能去除的污染物，可使中水中残余的污染物降低到一个很低的水平。

污染物的氧化与杀菌同时进行。

由于生活污水中粗大悬浮物较多，需经过化粪池初步处理后方可接入中水处理系统作为中水水源，整个小区设计一座化粪池，停留时间为24 小时化粪池出水进入集水池前进行自动隔栅处理，以截流废水中的粗大悬浮物，以防管道被阻塞，保护处理系统正常运行。

设置自动隔栅除污机一台，总装机容量为0.75kW。

由于生活排水的不均衡性，而处理系统要求水量恒定，因此，用调节池来进行水量的调节，同时也起到均匀水质的作用。

设计集水调节时间为24h。

调节池内设潜污泵两台，重装机容量 3.0kW，实际使用容量为 1.5kW。

根据生活污水水质对该废水的处理实验研究，生化时间 12h，主要污染物指标 COD、BOD 即可达到中水水质标准，因此设计生化处理时间为 12h。

主要设备包括：填料、曝气系统、污泥回流系统。

总装机容量为 22kW，实际使用 11kW。

化粪池、集水调节池、生化处理池主要构筑物采用议题是全埋地现浇钢筋混凝土结构，上部进行绿化。

过滤采用全自动 ZD 高效过滤系统，混凝剂采用计量泵自动投加。

系统装机容量为 20kW，实际使用 5kW。

采用臭氧氧化消毒技术，臭氧发生系统装机容量为8.0kW。

用于生化剩余污泥及反冲洗脱水。

总装机容量4.4kW，实际使用 0.75kW，每月开机 4h。

中水系统三级负荷，总装机容量 58.5kW，实际使用容量 18.67kW，由小区变电所接入，接入方式为电缆沟。

成套中水处理系统的自动化控制技术是确保稳定运行的关键，是中水回用系统重要的组成部份，通过完善的自控技术对所有设备的运行进行控制，同时对处理出水水质进行监测。

中水回用系统根据工艺要求设计先进和现代化的自控系统，控制系统选用国际先进的集散控制系统 (DCS)，大型动态摹拟屏的控制可选用可编程控制器(PLC)，现场分析仪表采用国外引进，其他仪表可采用国产，现场仪表均安装在仪表保护箱内。

①处理设备的自动控制a、隔栅除污系统自动控制：设备监控；b、集水调节池液位控制：控制进水泵运行；c、生化处理系统设备监控；d、接触过滤系统控制:过滤进水及反冲的自动控制；混凝剂投加的自动控制；e、消毒系统的自动控制：臭氧发生器及臭氧投加量控制；f、供水系统控制；② 工艺参数与水质监测、控制中水水质检测系统：主要指标为浊度。