研究内容
• 本文研究的是广义的休疗养庭园，不仅指医疗机 构外部环境中的庭园环境，亦包含其他公共空间 中具有疗养功效的庭园环境。
• 具体的研究内容： 休疗养庭园的康复疗养作用；休疗养庭园设
计探讨（对知觉体验的设计研究、专门针对不同 人群的设计对策及造园的设计手法的研究）；西 安市休疗养庭园的现状及设计导则；对现代休疗 养庭园设计发展趋势的探讨与展望。休疗养庭园设ຫໍສະໝຸດ 探讨• 五感感知特性与设计要点
休疗养庭园对人体发挥作用的重要途 径即是五感刺激：视觉、听觉、嗅觉、触 觉、味觉。由于休疗养庭园中使用人群的 特殊性，对其庭园环境的设计提出了更高 要求，须将障碍人群融入考虑，充分挖掘 视觉以外的各种感官刺激，让所有使用庭 园的人能够共同受益于庭园。
休疗养庭园设计探讨
• （1）设计可达性强且功能完善的无障碍通道，可配护栏； • （2）选用不同纹理的路面材料以标识出地面的高差、分叉
口或道路使用类型的转变，避免使用反光强的铺面； • （3）种植设计时应将结果的植物栽在远离路面处 ； • （4）将休憩设施布置在与硬质道路相邻或相通的地面上 ； • （5）为满足不同残障群体对庭园的特殊需求，应考虑对人
于行动不便的老人行走锻炼。步道和台阶表面应铺设平整的面材，避 免使用光滑及强反光的材料； （5）庭园中应放置饮水器和垃圾桶等，并能让老 人方便使用； （6）应为老年人提供进行园艺活动的场地和设施； （7）在明暗空间的转折处设置过渡性的凉棚或是 廊架，以缓和视觉困扰。
休疗养庭园规划设计研究
——以西安市休疗养庭园规划设计为例
研究背景
• 历史背景： 将庭园作为休疗养地，这在古代历史
中就已出现，且源自众多文明。
研究背景
• 社会背景： 现代社会环境（高度城市化）对人的
健康造成诸多负面影响，易面临生理、心 理及社会文化各方面的失衡。
国内外研究现状
• 国外：疗养性景观的相关理论与实践研究 较早，重视程度也比我国高出很多， 如今已出现一些具有建设性的成果。
休疗养庭园（Healing Garden）的定义
• 休疗养庭园于近30年在美国兴起。主要用于医院、 休疗养机构等卫生部门，以帮助病人尽快康复，缩 短住院时间，减少用药量、减轻病痛，减缓病人及 其家属以及探访者和医护人员在医疗环境中的压力 感、焦虑感等负面情绪。休疗养庭园主要由植物、 水体、地形等园林自然元素及人文景观元素组成， 可设于室内或室外，其大小不等。
5.老年人士休疗养庭园
• 为老年人士建造的休疗养庭园一般都位于养老院、敬老院、老年公寓或 是老年医院等的户外空间。设计时应结合老年人的身心特征，从老年人 士的需求出发：
（1）庭园中应划分出不同属性的如静谧的或活泼的空间，这样可满足老人 们对于私密性或开放性空间的需要；
（2）为他们设置遮蔽设施或凉亭，还应尽量靠近卫生间或食品供应处； （3）应为老人们布置不同方式的座椅设施，便于他们独处或交谈； （4）道路应设置成环状，沿路设置可供歇息的座椅，有栏杆的设计更能助
国内外研究现状
• 国内：对休疗养庭园的相关理论研究较少。实践 中虽有部分医院建有户外环境，但其设计 重在体现经济美观，无法达到休疗养目的。
研究目的和意义
通过对国内外医疗卫生机构环境中充 满人性化、注重感官体验的设计理论的研 读和分析，为我国园林设计行业在这一领 域的研究提供可借鉴的资料，探索具有中 国地域文化特色的休疗养庭园设计的新思 路。
想象力； • （5）为儿童小组活动提供场地或设施，有助于提高他们交
流、协作以及行为控制的能力； • （6）园艺疗法同样适用于有特殊需要的儿童。
4.儿童病患群体休疗养庭园
• 综上所述，服务于儿童的休疗养庭园的设计目的，即是为 了让孩子们能在庭园中感到安全、放松、有趣，从受控的 环境中解除烦恼与忧虑，寻找长期患病后失去的平衡感以 恢复平静的状态，重新获得行为的控制力，克服内心冲突 和恐惧，甚至连受伤最重的孩子也能走出阴霾，让孩子们 更愿意把这里当做能获得身体和心灵享受的家园。
• 不同人群使用的休疗养庭园及其设计要点 分析 （论文创新点）
• 综合性质休疗养庭园 • 专科病症患者休疗养庭园 • 残障人士休疗养庭园 • 儿童病患群体休疗养庭园 • 老年人士休疗养庭园 • 精神病患者休疗养庭园 • 亚健康人群休疗养庭园 • 其他类休疗养庭园
1.综合性质休疗养庭园
• 位于综合医院或疗养院等卫生机构的，其 使用人群没有特定限制和要求的一般性质 的休疗养庭园类型。其设计强调的是对人 身体和心理上的普遍性益处。
• （1）庭园应该设在一个较宽广的空间里，以容纳较多人使 用，满足不同年龄段孩子的各种需要；
• （2）提供儿童活动的场所和游憩设施，且其外形、色彩和 尺度等都要符合儿童的心理及行为特征，以引发孩子 们的想象；
• （3）选择安全的植物种类，并多种植色彩感强的花灌木； • （4）道路及 硬质铺地的色彩、图案、丰富多彩、使人富有
2.专科病症患者休疗养庭园
• 针对不同的专科病患者设计，一般位于专科病医 院或是大型综合医院的专科病区的附属空间。此 类庭园针对某一特定专科病人群体修建，其治愈 特性突出，康复目标集中，设计时应紧密结合所 属专科病人的生理特征，体现其自身的特点。
3.残障人士休疗养庭园
• 专为残障人士设计修建的休疗养庭园，重点即为无障碍的要 求。其设计要点如下所述：
休疗养庭园的定义
• 休疗养庭园的功能关注的是从人的生理、 心理及精神三方面重拾整体的健康，即身 体的康复与心理、情感的恢复。
休疗养庭园的休疗养作用
• 自然要素的休疗养作用 • 可产生负氧离子等益于人体健康的物质 • 减缓压力 • 改善不良情绪与恢复心理健康 • 满足交往需求 • 提高自控力 • 增强身体锻炼
体各感官刺激的设计。
3.残障人士休疗养庭园
• 在安全为先的原则下尽量降低使用者的不安情绪， 为各类残疾者提供表达创造性的机会，培养能动力 和控制感，能增强自信心，提高对生活的满意度。
4.儿童病患群体休疗养庭园
• 一般都位于大型综合医院的儿童病区、儿童医院或是儿童 行为矫治机构的户外空间。设计时应结合儿童的心理及行 为特征处理庭园中的各要素：