题号
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
总成绩
得分
一、请把划线部分译为汉语（60分）。
1.Throughout the Second World War, food wasscarce.
2. The newly elected president pledged to improve thewell-beingof each individual.
25. Is theprincipleof equality of opportunity for all true?
21. The United States has reduced importquotasfor China’s textiles.
22. Profit is the principalobjectiveof firms.
23. This is theverybook I want.
24. He is always friendly to hissubordinates.
12.Trade barriersusually consist of tariff restrictions and non-tariff barriers.
13. You can rely on your lawyer in dealing with the housepurchase.
14. These styles can be adapted to suitindividualtastes.
8. In ancient times, transportingcommoditiesover any significant distance was an expensive and risky enterprise.
9. There are plenty of small industrialenterprisesin this city.
6. Having gone through arecessionlast year, the Italian economy now seems to be in a slightly better shape.
7.Balance of paymentsis very important for a nation’s international trade.
青岛理工大学成教学院试卷纸共3页第1页
试题要求：1、试题后标注本题得分；2、试卷应附有评卷用标准答案，并有每题每步得分标准；3、试卷必须装订，拆散无效；4、试卷必须打印或用碳素笔楷书，以便誉印；5、考试前到指定地点领取试卷；6、各题之间应适当给学生留下答题的空间。
学号；姓名：班级：
..........................................................密.......................................................封..........................................................线..........................................................
17. Qingdao holds anabsolute advantagein developing its movie industry.
18. Commerce Minister told US businesspeoplethatthe Chinese government isn’t pursuing a largetrade surplus.
15. An announcement of further cuts in governmentexpenditureis imminent.
16. Chinese companies should employ lawyers with the rightknow-howto defend their rights.
3. We weigh up thepros and cons.
4. Last Novemberinflationrose for the first time in years.
5. Investment, at around 20% ofGDP, is still lower than it should be.
19. The move resulted in a drasticdevaluationof the dollar.
20. The US International Trade Commission on Thursday approved anti-dumpingduties ranging from 74 to 101 percent on steel pipe from China.
10. Business between the Americas and the European countries took on amultilateralcharacter.
11. The government decided to impose a protectivetariffon foreign cars.
教师试做时间
出题教师
取题时间
审核
教研室主任
出题单位
使用班级
考试日期
考试成绩期望值
印刷份数
规定完成时间
交教学部印刷日期
学号；姓名：班级..............................密.......................................................封...........................................................线..........................................................专业年级班20~20学年第学期商务英语课试卷试卷类型：A卷