ａ ｄ ｔ ｌ ｋ ｄ 尸＞ ０ｏ ）Ｃ ｎｌｓｏｓ Ｓ ｉａ ａ ｅｔｅｉ ｗｔ ０５ ｉ ｂｒ ｖｈ ｖｃｉｅ ｎ ｎ ｏ ｂｏ ａｅ（ ｍｏ ｒ ｃ ． ． ｏ ｃｕｉｎ ｐｎｌ ｎ ｓ ｓ ｉ ．％ ｓ ａｉｌ ０ ｕ ａａｎ ５ ｈ ａ ｈ ｏ ｃｅ ｉ
ｃ ｅ ａ ｅ ｎｓ ｃ ｉｎｉ ｆ ｎ ｆ ｅ ｉｅａ ｄａ ｈ ｅ ｅ ｎｉ ｅ ｌ ｎ ｓ ｅｉ ｆ ｃ ． ａ ｓ ｒ ａ ｔ ｓ ｅａ ｄｅ ｛ ｔ ｎ ｃ ｉ ｖ ｓ ａ ｅ ｔ ｔ ｅｆ ｔ ｅ ｏ Ｓａ ｖ ａ ｄ ａ ｈ ｃ ｅ
【 Ｂ ｔ Ｏｊ ｔｅ ｏ ｏ ｐｒｔ ｅｈｔ ｆ ｔｆ． ｓｂｒ ｖｂｐ ａａ ｅ ｅ ｕ ｂ ｃ】 ｂ ｃｖ Ｔ ｍ ａ ｅ ｎｓ ｅｃ ｆｃｏ０ ％ｉ ａ ｃｅｏｕｉ ｃｉ ｒ ｓ ｅｉ ｃ ｅｈ ａ ｔ ｉｅｅ ５ ｏ ｉｌ ｖ ｎｖ ｓ
ｌｖ ｂ ｐｖ ｃ ｉｅｉ ｅａｅ ｎｓ ｃｉｎ Ｍｅｈ ｄ ６ Ａ Ｉ一Ⅱｐ ｔ ｎ ｎ ｅｇ ｉｇｃｅ ａｅ ｎｓｃｉｎｕ ｄ ｒ ｅ ｏ ｕ ｉａ ａｎ ｃ ｓｒａ ｅｔｏ ． ｔｏ ｓ ０ＡＳ ｎ ａｉ ｔ ｄ ｒｏｎ ａ ｓｒａ ｅ ｔ ｎ ｅ ｅ ｕ ｏ
Ｄ ｈ １ ．７ ０ｃ ａｊｓｎ１ ０ － ２ ５２ １ ．２０ １ Ｏ ０３ ６ ／ｍ ．ｉｓ．０ ７ １４ ． ０１ ．２ ． ０
作者 单位 ：５１ ０ １ ０ 增城 市妇 幼保 健 院麻 醉科 ３
１６ ４２
国际医药卫生 导报 ２ １ ０ ０年 第 ｌ 卷 第 ｌ 期 ６ ２
ｓｉａａ ｅｔｅｉｗ ｒｒｎ ｏ ｙ ｓ ｎｄ ｏｅｅ ｅｎｅｔ ｎ ５ ｉ ｂｒ ｖｂ ｐｖｃｉｅＬ ｏｐｏ ｐｎｌｎｓ ｓ ｅｅａｄｍｌａ ｉ ｅ ｃｉ ｊｃｏｓ ｆ ． ｓ ａｉｌ ｏｕ ｉ ａｎ Ｂｇ ｕ １ｒ ｈ ａ ｇ ｔｒ ｖ ｉ ｉ ｏ０ ％ ｏ ｃｅ ｓ ａ ｆ ｒ
ｍｏ ｏ ｅ ｖ ｌ ｃ ａ ｅ ｎ ｎ ｎ Ａ ｇ ｒＳ ｃ ｒ ｓ ｒ ｅ ｎ ｔ ｓ ａ ｄ ｃ ｍｐｉ ａｉｎ ｆｈ ｎ ｓ ｅｉｓ ｔｒ ｒ ｅｂ ｏ ｋ ｄ ，１ ｎ ｍｉ —ａ ｄ ５Ｂｉ － ｐ ａ ’ ｓ ｏ ｅ ｏ ａｅ ， ｎ ｏ ｌ ｔ ｓ ｔ ｅａ ｅ ｔ ｔ ｏ ｆ ｎ ｃ ｏ ｏ ｈ ｃ
国际 医药卫生导报 ２ １ 年 第 １ 卷 第 １ 期 ００ ６ ２
Ｉ ＨＧ Ｊ ｎ ０ ０ ｏ． Ｎ ．２ Ｍ Ｎ， ｕ ｅ ２ １ ，Ｖ １ ６ ０１ １
ｔ ｎ ｏ ｅ ｓ ｌ ｃ ｉｎ ｏ ｓｓａ ｔ ｔＤ ｖ ｏ ｏ ｃ ｓａ ｒ ｕ ｉ ｆ ｈ ｅ ｅ ｔ ｆ ｅ ｉｔ ｎ ａ ｈ ｌ ｃ ｃ ｕ ｕ ｅ ｓ ｏ ｔ ｏ ｒ ｓ ｂ ｘ ｆ ｘ ｃｎ ｐｕ ｏ ｙ ｙ ｌｎ ｎｉ ｉ ｏｄ ｎ ｍｉ ｙｍｏ ｉ ｏ ａ ｉ ｌ ｓ ｘ ｃ ｃｉ ｅｉ ａ ｖｔ ｙ ａ ｃ ｌ ｄ ｎ ｎ ｒ
ｂ ｐｖｃｉｅ （ ｏｐ ｉｔｔｅ ｕ ａａｈ ｏ ａｅ ｉ ｓｔ ｎ ａｎｅａｃ ｒ ｅｓｒ ｄ ｎ ｉａａｎ ２ Ｂｇ ｕ ）ｎ ｂｒｃｎ ｉｓ ｃ ｍｅｏ ｎｅａｄ ｏ ｉｔ ｎｅｏ ｎｏｙ ｎ ｆ ｌ ｏ ｍ ｒ ｏｈ ｓ ｄ ｐ Ｔ ｔｏ ｔ ｍ ｎ ｆｓ ａ
ｍｏｉ ｏａ ｉ ｎ ｅ ｏ ０ ａ ｉ［】 ｎｉ ｃｏＡ ｅ ｔ ｘｆ ｘ ｃｎａｄｌｖ ｎ ｘｃｎＪ． ｔ ｒ ｇ ｎｓ ｌ Ａ ｍｉ
Ｃ ｅ ｎｈｒ ０ ２ ６１） ５ ２ ５４ ｈ ｍ ｅ，２ ０ ，４ （６ ２ － ２ ． ｔ ：
ｌ ｒｑ ｉ ｏｅ ｔｄｅ ＪＣｉ ｃｌ ｆ ｃｏ ｓ ｓ ｓｓ ｆ ｏｏｕｎｌｎ ｕ ｉ ［．ｌ ｉａｈ ｅｔ ｕ ｉ ａｅ ， ｕ ｏ ｓ ｓ］ ｎ ｉ Ｄ ｅ
ｔｂ ｒｕｏｉ ＪＡ ｔ ｉｒｂＡ ｅｔ Ｃ ｅ ｎｈｒ ０ ０ ｕ ｅｃｌｓ ［ ．ｎｉ ｃｏ ｇｎｓ ｈ ｍ ｅ，２ ０ ， ｓ］ ｍ ｔ
４ （０ ５ １２ ８ ． ４１ ） ８－ ５ ４ ：２
ｏＸＬ，Ｄｒ ｃ Ｓ ｌｃ ｉ ｎｏ ｒ ｐ ｏ ｏ ｃ ｓ ｌ ａＫ． ｅｅ ｔ ｆ ｔｅ ｔ ｃ ｃ ｕ ｉ ｏ ｓ ［】 ＬｉＸＹ，Ｚｈａ ５ ｐ ｅ ｍｏ ｉ ｔ ｎ ｓｈ ｖ ｎ ｅ ｕ ｅ ｕ ｃ ｐ ｉ ｉ ｔ ｏ ｎ ｕ ｎ ａ ｍｕ ａ ｔ ａ ｉ ｇ ｒ ｄ ｃ ｄ ｓ ｓ ｅ ｔ ｌ ｙ ｔ ｂ ｉ
之一 。左 旋布 比卡 因是 布 比卡 因的左 旋镜 像体 ， 麻 醉 效 果 评 定 ：镇 痛 效 果 用 视 觉 模 拟 评 分 法
其 中枢 神经 系统 和心脏 毒性 比布 比卡 因低…。 目 （ Ａ 评定 ：０ Ｖ Ｓ） ２分为满意 ，３ 为 良好 ，４～ 分 ５ 前 国外 用于下腹 部及 下肢手 术 的腰 麻 已有 报道 ｌ ２ 分为 较差 ，≥ ６分为差 ，并 由手术 医师对 病人 的 ＿
Ｂｇｏｐ【 ４１± １ ） ｎＶ． ， ２７ ｍｉ， Ｐ＜ ０ ５． ｈ ｒ ｗ ｒ ｏ ｉ ｉｃｎ ｅ ｅ ｅｎｔｅｗ ｕ （ ． ｒ １ ． ｍｉ Ｓ（ ９± ． ｎ ６ ８ ） ． ］Ｔ ｅｅ ｅｅｎ ｇ ｆ ａ ｃｓ ｔ ｅ ｏ ｏ ｓ ｎｉ ｂｗ ｈｔ
ｒ ｕ ｓｉ ｈ ｅ ｒ ｅ ｆ ｔｒ ｌｃ ａ ｅ Ａｐ ａ ’ ｃ ｒ ｓ ａ ｄｐ ｓｏ ｅａ ｉ ｉ ｇ ｏ ｐ ｎｔｅｄ ｇｅ ｏ ｍｏｏ ｂ ｏ ｋ ｄ ， ｇ ｒＳｓ ｏ ｅ ， ｎ ｏ ｔｐ ｒ ｔ ｅｔ ｖ ｍｅｔ ｄ ｓ ｐ ｅ ｒ ｎ ｅＯ ｓ ｎ ｏ￣ ｏ ｉａ ｐ ａ ａ ｃ ｆ ｅ ｓ ｌ
Ｉ Ｇ ＭＨ Ｎ，Ｊｎ ０ ０ ｏ． Ｎ ．２ ｕ ｅ ２ １ ，Ｖ １ ６ ｏ１ １
ｗｅ ｅｎ ｔｄ Ｒｅ ｕ ｔ Ｔ ｅｔ ｎ ｅ ｒ ｅ ｓ ｒ ｌ ｃ ａ ｅｗａ ｅ ａ ｅ Ｂ ｇｏ ｐＬ ｓ ｏ ａ ｅ ｔ ｒ ｏｅ ． ｓ ｌ ｓ ｈ ｍｅＩ ｏ ｓ ｔ ｏ ｎ ｏ ｙｂ ｏ ｋ ｄ ｓ ｌ ｙ ｄｉ Ｌ ｒ ｕ Ｂ ａ ｍｐ ｒ ｄｗｉ ｉ ｏ ｆ ｓ ｄ ｎ ｃ ｈ
山楂果胶分解物抗氧 ［］ 杜丽娟 ，李拖平 ，王娜 ，等 ． ６ 化作用研究［ ． Ｊ 食品研究与开发 ， ０９ ３ （ １— Ｊ ２ ０ ， ０ ９ ８
２ ０．
２ ０ ，３ （１ １７ １６ ０ １ ３１ ４ — ５ ．
ｌ Ｔ ｅｍｕ ａ ｔ ｌｃ ｉｎｗｉｄ ｗ ａ ｄａ ｉ ｒ ｂ ａ ｃ ｓ ｍｉ ［］ ＤｒｉａＫ． ｈ ｔｎ ｅｅ ｔｏ ｎ ｏ ｎ ｎｔ ｃ ｏ ｉ ｌ ３
比卡 因组 （ Ｂ ） Ｌ 组 和布比卡因组 （ Ｂ组 ） 所有病人分别蛛 网膜下腔注射 ０ ％等 比重左旋布比卡 ｃ ． ５ 因与布 比卡因 ２ ， 记录各组感觉 和运动神经阻滞 的起效时间和维持 时间 、 ｍｌ 新生儿 １ ｉ和 ５ ｎ ｎ ｍ ｍｉ Ａ ｇｒ ｐａ评分 和麻醉并发症 。结果 Ｌ 组病人 的感觉阻滞起效时间（ ． ４ １ ） ｎ 要 晚于 Ｂ ８ Ｂ １ １ － ． ｍｉ， ４ ６ 组（． ０５ ．％等 比重左旋布 比卡因腰麻 用于剖宫产手术是安全有效
３ Ｉ
但 用于剖宫 产腰麻 的报 道１ 少见 。本研 究 旨 肌 肉松 弛和牵拉反应进行评 定 。 （） 帔 ５记录术 中产妇 在观察 ０５ ．％等 比重 左旋 布 比卡 因与布 比卡 因腰 麻 醉并 发症 和不 良反应 。６ 记 录新 生儿 １ ｎ和 （） ｍｉ
，
麻 用 于剖宫 产手 术 的麻醉 效果 ，探讨 ０５ ．％等 比 ５ ｉ Ａ ｇｒ ａ ｒ ｎ ｐ ａ评分 。 重左旋 布 比卡 因腰麻 用 于剖 宫产 手术 的可行 性 。
【 ｅ ｏ ｓ Ｌｖｂ ｐ ａａ ｅＳｉ ｌｎｓ ｅｉ Ｃｓｒ ｎ ｅｔｎ Ｋ ｙ ｒ 】 ｅｏｕｉ ｅｉ ；ｐ ａａｅ ｅ ｓ ｉ
剖 宫产患者 由于其 特殊 的生 理特点 ，大多数 平 面 （ 给药后完全无痛 的平 面上界） ３运动神 指 。（） 剖宫产 手术为急 诊 ，要求 麻醉起效 快 、肌 肉松弛 经 阻滞 程度采用改 良 Ｂ ｏ ａｅ 分 ：１ 为不可抬 ｒｍ ｇ 评 分 良好 、镇痛完善 、术 中血 流动力 学稳 定 、药物对 腿 但可 屈膝 ，２分 为不 能屈 膝 但能 动踝 ，３分 为 胎儿影 响小 ，腰 麻是剖 宫产手术 常用 的麻 醉方法 不 能动 踝但 能 动脚 趾 ，４分为 完全 运动 麻 醉 。４ （）
ｒｓ ｔｎ ｅ ］ ｎｉ ｃｏ ｈ ｍ ｔｅ ， ０ ３ ５ ｆ １ 一 ｅ ｉ ａ ｃ ［ ． ｔ ｒｂＣ ｅ ｏｈ ｒ ２ ０ ， ２３ ｓ Ｊ Ａ ｍｉ １
ｌ ７．
ｎ ｏ Ｘ， ｅｓ ｒ ＢＮ， ｅ １Ｍｕ ａ ｔ ｒ － ｈ ｔ ． ｔｎ ｅ ａ ｐ 【］ Ｄｏ ｇＹ， Ｚｈａ Ｋｒ ｉｗｉｔ ４
９±２ ） ｉ（ ． ｍｎＰ＜０ ５， ７ ． ） 术中运 动阻滞级别 、 ０ 新生｝ Ａ ｇｒ Ｌ ｐａ评分以及术后感 觉和运动消退 时间两组
比较差异无显著性（ ＞００ ） 尸 ．５。结论
的 ，并能达到较为完善的麻醉效果 。
【 关键 词 】 左旋布 比卡 因 ；蛛 网膜 下腔阻滞 ；剖宫 产术
Ｓ ｉａ ｎ ｓｈ ｓａｗ ｔ ｅｏ ｕ ｉａ ａｎ ｎ ｅ ｅａｅ ｎ ｓｃｉｎ Ｑ Ｎ ｈ 一 Ｄｅ ａｔ ｎ ｆ ｐｎ ｌａ ｅｔｅｉ ｉ ｌｖ ｂ ｐｖ ｃ ｉｅｉ ａ ｓｒａ ｅ ｔ Ｉ Ｚ ｉ埘 懵 ｈ ｏ ｐ ｒｍｅ ｔｏ
Ａ ｅ ｔｅ ｉ ｌｇ ｎ ｓｈ ｓｏｏ ｙ，Ｗｏ ｎａ ｄｅ ｄ ｅ ｍｅ ｎ ＆Ｔ ｒ ｎＨｅ ｌ ｅ ｔｒ ｆ ｎ ｅ ｅ ｇ Ｚｅ ｇ ｈ ｎ ｌ ３ ０ ｈ ｎ ａ ｔ Ｃ ｎ ｅ ｏ Ｚｅ ｇ ｈ ｎ ， ｎ ｅ ｅ ｇＳ ｌ ０ ，Ｃ ｉ ａ ｈ
ｖ ｎ ｉｎｃ ｎ ｅ ｔ ａｉｎａ ａ ｕ ｅｏ ｎｔ ｏ ｉ ｔ ｎ ｙ ｅ ｔｏ ｏ ｃ ｎ ｔ ｓａｍｅ ｓ ｒ ｆａ ｉ ｔｃｐｏｅ ｃ ． ｒ ｏ ｂｉ
（ 收稿 日期 ：２ ０ １ —０４—１ ０ ３）
（ 任校 对 ：彭鹏 旭 ） 责
ｓ ｕ ｅ ｔ ｌｎ ｃ ｌｉ ｏ ａ ｅ ｆ Ｍｙ ｏ ａ ｔ ｒ ｕ ｔ ｄｉ ｓ ｗｉ ｃ ｉ ｉ ａ ｓ ｌ ｔ ｓ ｏ ｃ ｂ ｃ ｅ ｉ ｍ ｈ