法国法语法文常见书信格
式写信格式
Newly compiled on November 23, 2020
Paris, le 8 décembre
Chers amis
... 正文...
Amicalement.
William
Exemples d'écrire
Les formules d'appel:
A un égal :
Monsieur, Madame,
Cher Monsieur, Chère Madame,
Cher ami
A un supérieur:
Monsieur le président,
Monsieur le directeur ,(Madame la directrice ,) Monsieur ….
Madame.
Pour le commencement d'une lettre:
Monsieur …
Je vous remercie d'avoir si rapidement répondu à ma demande…
Cher ami,
Excuse-moi de ne pas t'avoir écrit plus tt……..
Chers parents
Nous avons reu votre lettre tout à l'heure. Nous sommes bien
contents d'avoir de vos nouvelles et de vous savoir en bonne santé ……Chère …,
Comme le temps me parat long depuis que je ne te vois plus !
Chère …,
Je suis vraiment inexcusable de vous avoir laissée si longtemps
sans nouvelles.
Pour la fin d'une lettre :
A un égale :
Affectueusement.
Amicalement.
Bien à vous.
Cordialement.
Dites bonjour à qn.
Je t'embrasse.
Saluez qn de ma part.
Croyez , mon cher ami, à mes affectueux sentiments.
Veuillez agréer, Monsieur …..,l'assurance de mes sentiments de
cordiale sympathie.
A un supérieur :
Je vous pris d'agréer, Monsieur ……,l'expression de mes respectueux sentiments.
Recevez, Cher Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments. Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées.
Veuillez croire, Monsieur, à tous mes sentiments de respectueuse
gratitude。