中国方言翻译职位说明书
岗位描述:
负责学院聘请的长期外籍教师的申请审批、签证变更等工作的办理;并负责外籍教师(番禺教师)在我院教学期间的教学协调、生活管理、机场接送等工作。
1、负责日常中国方言业务的翻译;
负责学院聘请的长期外籍教师的申请审批、签证变更等工作的办理;并负责外籍教师(番禺教师)在我院教学期间的教学协调、生活管理、机场接送等工作。
2、接受主管的分配的翻译任务;
用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语,这种英语与其它语言的互相表达活动,称为英语翻译,从事英语翻译的工作者,简称英语翻译
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
任职资格:
负责我院国家公派留学人员参加国家留学基金委和国家卫生部的外语水平考试的申请、组织工作;负责我院国家
公派留学人员的联系、申报、审批等手续的办理。
1、大学本科以上学历,外语类相关专业;
2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
积极履行班主任工作职责,对学生在校的学习、生活全面负责,加强家校联系,所带班班风良好,培优转差工作成效显著。
3、1年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4、有xx、笔译相关工作经验优先考虑。
负责来我院讲学的短期访问外国学者的申请审批、签证变更等手续的办理工作;并负责访问学者在我院访问期间的讲座翻译、生活安排、机场接送等工作。
西语翻译与谈判,双方电话会议、往来信函、商务文件等翻译,与外方联络等有关事务的处理及其它事项。
负责学院聘请的长期外籍教师的申请审批、签证变更等工作的办理;并负责外籍教师(番禺教师)在我院教学期间的教学协调、生活管理、机场接送等工作。
负责RecurDyn软件的服务,包括用户培训、问题解答、产品介绍、演示及考题等。
负责其它CAE软件的服务,包括用户培训、问题解答、产品介绍、演示及考题等。
任职资格:。