==============东北师大“比较文学与世界文学”考研试题================外国文学史2004年卷一、解释概念（每题5分，共55分）威塞克斯小说复调小说迷茫的一代梅塘集团为艺术而艺术拉普荷马式比喻亚瑟王传说系统第四堵墙三一律破晓歌二、简答（每题10分，共50分）1、俄狄普斯情结；2、教育小说的基本特征；3、巴尔扎克《（人间喜剧）前言》所提出的创作思想；4、古希腊悲剧中的命运观；5、“新小说派”的创作特征。
三、简述下列各题（每题15分，共45分）1、论莎士比亚悲剧《哈姆雷特》中哈姆雷特的延宕；2、论法国作家司汤达的小说《红与黑》的社会历史观念；3、论厄内斯特海明威的“冰山原则”外国文学史2005年卷一、解释概念（每题5分，共55分）镀金时代传奇体小说狂飙突进为艺术而艺术史诗剧拜论式英雄扁平人物大学才子派死海古卷歌舞伎阿克梅派二、简答（每题10分，共50分）1、狄奥尼索斯精神和阿波罗精神的关系。
2、亚里士多德的悲剧观；3、传奇与现代小说的分别；4、民间史诗的基本特征；5、分析印度古代诗人迦梨陀娑的戏剧《沙恭达罗》的艺术理想。
三、简述下列各题（每题15分，共45分）1、论威廉•莎士比亚化创作的美学依据；2、论罗宾德拉纳特•泰戈尔的诗歌主题；3、论弗郎茨•卡夫卡小说中荒诞情节的功能。
外国文学史2006年卷一、解释概念（每题5分，共55分）万物有灵论主神奥丁罗宾汉谣曲《圣经旧约》埃达悲剧表现说湖畔派诗人反英雄角色苏联解冻文学魔幻现实主义二、简答（每题10分，共50分）1、《圣经•雅歌》中的爱情描写有何特征？2、埃斯库罗斯的《俄瑞斯特斯》的主题是什么？3、莫里哀的《伪君子》的开场好在哪里？4、易卜生在《玩偶之家》中表达了怎样的女性观？5、拜伦和雪莱的诗风有何不同？三、简述下列各题（每题15分，共45分）1、论狄更斯小说中人物形象的艺术特征；2、论西奥多德莱塞的现实主义创作成就；3、如何理解巴尔扎克文学创作的思想基础？外国文学史2007年卷一、名词解释神谱大学才子派七星诗社克伦威尔序言人物再现法意识流小说物语吠陀二、简答题1、《神曲》的象征意义。
2、“巴洛克文学”的基本特征。
3、《少年维特之烦恼》反映了市民阶级的哪些特点？4、菲尔丁小说理论与实践方面的贡献。
5、《吉檀迦利》种对神的理解。
三、论述题1、谈谈阿提卡神话与雅典悲剧在价值取向上的差异。
2、哈姆雷特对人生的悲观看法。
3、托尔斯泰主义与陀思妥耶夫斯基救世主张的比较。
外国文学史2008年卷一、名词和概念解释（每题5分，共30分）1、骑士传奇2、《李尔王》3、俳句4、浮士德精神5、自然派6、萨特的“境遇剧”二、简答题（每题10分，共60分）1、举例说明希腊神话“神、人同形同性说”。
2、简述拜伦的长篇叙事诗《唐璜》中同名主人公性格特征。
3、结合作品简答《玩偶之家》中海尔茂的人生哲学。
4、举例说明“威塞克斯”小说的基本特征。
5、结合《老人与海》的结尾描写，简论作品的写作技巧。
6、《源氏物语》所表现的日本人的审美意识。
三、分析题（每题20分，共60分）1、莎士比亚笔下奥赛罗形象的基本特征以及艺术上的价值。
2、请根据《安娜•卡列尼娜》中三个生活圈子的描写，谈谈安娜最后卧轨自杀的必然性。
3、结合卡夫卡小说《城堡》的情节或细节谈谈表现主义的特征。
外国文学史2009年卷一、名词解释（每题5分，共30分）荷马问题破晓歌自然派象征主义文学酒神精神苏菲派文学二、简答题（每题10分，共60分）1、用亚里士多德的《诗学》理论阐释《俄狄浦斯王》是“十全十美”的悲剧。
2、以《哈姆雷特》为例，分析莎士比亚对人性复杂性的深刻认识。
3、《浮士德》对善与恶辩证关系的体现。
4、比较托尔斯泰笔下两个聂赫留道夫形象，分析托尔斯泰思想的发展变化。
5、《百年孤独》的魔幻色彩。
6、川端康成小说的美学特质。
三、论述题（每题30分，共60分）1、一八三〇年代法国文学对历史的贡献。
2、联系创作实际，论述西方后现代主义文学的创作特征。
外国文学史2010年卷一、名词解释加洛林文艺复兴复调小说巴洛克文学梅塘集团耶拿派鲁拜新小说派新感觉派二、简答1、结合巴赫金的狂欢化理论，谈《巨人传》所体现的自由平等思想；2、简论《新爱罗伊斯》对“天性”和“美德”关系的处理；3、简论《悲惨世界》中体现的美丑对照原则；4、《复活》中对托尔斯泰“救世”思想的体现；5、《源氏物语》对物哀美学风格的体现。
三、论述1、19世纪欧洲批判现实主义文学社会批判主题的发展和演变；2、结合西方现代主义文论分析20世纪上半期西方现代主义文学的基本特征。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------比较文学理论2004年试卷一、解释概念（每题5分，共55分）1、钱钟书（比较文学论著两部）2、梵第根3、什么是总体文学4、中国比较文学年会开过几届年会？5、法国学派的基本特色6、美国学派7、伏尔泰的《中国孤儿》根据什么创作的？8、日尔蒙斯基9、和而不同10、欧洲中心主义二、简答（每题12分，共60分）1、主题与母题有何不同？2、“他者形象”；3、你怎样认识歌德“世界文学”的主张？4、简谈翻译中的“误读”；5、什么是古代文论的“现代阐释”。
三、简述下列各题（每题20分，共40分）1、为什么说中国文学在近代仍对日本文学产生着影响？2、试论中国比较文学所肩负的历史使命。
比较文学理论2005年试卷一、填空题（每题4分，共40分）1、中国比较文学学会在（）成立，首任会长是（）；2、美国学者韦勒克在国际第（）届会议（教堂山会议）上发表《》，向法国学派发难；3、波斯奈特写出的第一本文学著作为（），他是（）国人。
4、钱钟书最有影响的比较文学著作为《》，此外还有《》。
5、提出“解释团体”概念的是（），他的理论被称作（）。
6、对“葛天氏之乐”的论述出自我国古代典籍《》。
7、“诗中有画，画中有诗”是（）对（）诗画作品的评价。
8、翻译在比较文学中的地位是（）。
9、“真”被看作是（）的最早诗学理念。
10、比较文艺学是（）国比较文学的规范称呼，它建立于（）世纪末。
二、简答题（共60分，每题12分）1、中国比较文学的历史使命。
2、如何理解翻译带来的“创造型误读”3、《源氏物语》与中国文学的关系。
4、“影响”的实质。
5、简谈中西诗学的“表现说”有何同异。
三、论述题（共50分，每题25分）1、论述“和而不同”与对话原则。
2、论比较文学的跨学科研究的必要性及注意的问题。
比较文学理论2006年试卷一、填空题（每题4分，共40分）1、梁启超倡导“小说界革命”，是从日本引进（）；2、荣格青睐东方文化，特别是对我国的（）情有独钟；3、1921年来华后写出《支那游记》的日本作家是（）。
4、什克洛夫斯基是俄国（）文论家。
5、说“我是依我想来画对象，而非依我所见来画的”的是著名画家（）。
6、《存在与时间》的作者为（）。
7、“和而不同”的思想最早见于我国古代（）。
8、刘象愚的（）是一部富有开拓性的以新的观点研究中国文学的著作。
9、翻译在比较文学研究中具有（）的地位。
10、1958年韦勒克发表的（）被看作是美国比较文学的宣言书。
二、简答题（共70分，每题14分）1、费什的“解释团体”对影响研究的启示。
2、谷崎润一郎的《中国趣味》对你有何启示？3、谈鲁迅的《狂人日记》如何接受外国作家作品的影响。
4、弗莱与原型批评。
5、“新批评派”对文学批评的贡献与局限。
三、论述题（共40分，每题20分）1、试论全球化语境下受西方文化影响的日本诗学的几个特点。
2、试论禅对中国古代诗歌的影响。
比较文学理论2007年试卷一、填空题（每题4分、每空2分，共40分）1、钱钟书的（）和（）是中国比较文学的重要著作。
2、提出复调小说理论的是（）国的学者（）。
3、“替罪羊”的原型出自（）的著作（）。
4、（）的《艺术哲学》强调（）三要素。
5、《比较文学的危机》的作者是（）国学者（）。
6、说“我是依我想来画对象，而非我所见来画的”是世界美术大师（）国的（）。
7、马克思、恩格斯在（）中亦提出了“世界的文学”的主张，这与（）的“世界文学”的主张处于同一时代。
8、瑞士语言学家（）的（）语言学对于符号学、形式主义文论都产生了重大影响。
9、日本作家（）在（）年来华后写出了以《支那游记》为代表的系列游记作品。
10、王国维先生将humour译为（）未流行起来，（）将其译为“幽默”，现仍在使用。
二、简答题（每题14分，共70分）1、你怎样认识中国比较文学的本质特性？2、什么是诠释循环？3、你如何认识文学与自然科学的关系？4、“物哀”及本居宣长对它的阐释。
5、简述伽达默尔的“视域融合”。
三、论述题（每题20分，共40分）1、结合具体文论谈为什么说“不存在放之四海而皆准的文学批评模式”。
2、谈谈一部中华文化史就是“和而不同”的发展史。
比较文学理论2008年试卷一、名词解释（每小题5分，共30分）1、“互证”2、渊源学3、《管锥编》4、比较诗学5、亚里士多德的四种叙事方式6、“解释团体”二、简答题（每小题10分，共60分）1、“和而不同”的当代文化策略价值。
2、概括韦勒克的《比较文学的危机》的主要思想。
3、简谈译介学与世界文学的关系。
4、如何理解比较文学跨学科研究中的“跨”字。
5、“哭”与“笑”的美学比较。
6、欧洲象征主义文学对中国作家的影响。
三、论述题（每小题30分，共60分）1、比较郁达夫的“零余人”与屠格涅夫的“多余人”形象。
2、结合具体文学现象，谈谈影响研究的新视野。
比较文学理论2009年试卷一、名词解释（每题5分，共20分）1、平行研究2、主题学研究3、接受美学4、社会学批评二、简答题（每题10分，共30分）1、结合《一千零一夜》、《十日谈》两部作品，简述两部作品结构技巧之间的相似性。
2、为什么说“文学与艺术间存在着天然的姻缘”？3、比较诗学所研究的对象以及目的。
三、分析题1、《圣经•旧约》中上帝造人的神话情节和希腊“普罗米修斯造人”的神话情节的比较。
2、柯勒律治《古舟子咏》中的老水手与海明威《老人与海》中的桑迪亚哥对待“灾难”的不同态度。
3、谈谈萨特小说《卧室》与阿尔比《动物园故事》对人与人之间隔膜的不同表现。
4、阅读下面的材料，并根据莎士比亚的创作实际，来谈谈其中所蕴含的主要文学理论主张。
哈姆莱特说：“说这段剧词的时候，要照我刚才读给你的样子，一个字一个字打舌头上很轻快地吐出来；要是你也像多数的伶人们一样，只会拉开了喉咙嘶叫，那么我宁愿叫那宣布告示的公差念我这几行词句。
也不要老是把你的手在空中这么摇挥；一切动作都要温文，因为就是在洪水风暴一样的感情激发之中，你也必须取得一种节制，免得流于过火。