狄更斯英文介绍
child labor
Dickens—his life and works
“Dickens’ greatest friendship was, from the beginning, with his audience.”
A Tale of Two Cities Great Expectations Oliver Twist David Copperfield Hard Times Bleak House
Charles Dickens
1812-1870
• • “It is scarcely conceivable that anyone should…exert a stronger social influence than Mr. Dickens has…. His sympathies are on the side of the suffering and the frail; and this makes him the idol of those who suffer, from whatever cause.” -- Harriet Martineau
The setting (time and location) in which Dickens lived.
Dickens Houple & places
Dickens lived during a period of contradictions.
How did Dickens influence Victorian and modern Christmas traditions?
“..it was the Christmas stories of Dickens that rekindled the joy of Christmas in Britain and America.”
• 他幽默,然而他又富于悲剧感;他使人感 到压抑,然而当他走出穷巷斗室,一车飞 驰大路的时侯,又使人感到空前的解脱; 他多次被人贬为庸俗,伤感,夸张,但连 最清高的批评家也承认正是他紧紧抓住了 真实人生的核心;他是大众的娱悦者,又 是社会的良心;同莎士比亚一样,他运用 语言是多层次、多方面、多声域的,令所 有的学者皱眉,却使英语更加活跃;也同 莎士比亚一样,他是最通俗的作家,又是 在根本意义上最懂艺术的大师。 ——王佐 良
May it haunt their houses pleasantly,
And no one wish to lay it down.”
Charles Dickens A Christmas Carol