场地租赁合同租赁合同到期通知书尊敬的租户：
您好！感谢您租用我们的场地并信任我们的服务。

现根据我们签署的场地租赁合同的规定，您所租赁的场地合同即将到期，我们将在此通知您相关事宜。

1. 合同到期时间
您所租赁的场地合同将于yyyy年mm月dd日到期。

请您按照合同规定结束使用，并注意清理场地，恢复原样，避免额外费用产生。

2. 续签合同
如果您需要继续使用该场地，建议您尽早与我们联系，讨论是否需要续签租赁合同。

我们将提供您最好的解决方案，为您节省时间和费用。

如需续签合同，请在合同到期前一个月内与我们联系，以便我们及时安排。

3. 清理场地
合同到期前，我们要求您清理场地，并恢复原状，以保证场地的正常使用和卫生环境。

如果我们发现场地未清理或者恢复原状，将会产生额外费用，并由您承担。

请您认真履行清理和恢复原状的义务。

4. 总结
特此通知，感谢您为我们提供租赁机会，我们期待再次合作。

如有任何疑问，欢迎随时与我们联系。

注意：此信件并非正式通知，并不具备法律效应。

此致
敬礼！
此信件由场地租赁公司发出。

联系方式
公司名称：xxx场地租赁公司
联系人：xxx
联系电话：xxx
联系邮箱：xxx
联系地址：xxx。