43
由于寰枢椎的解剖生理特点， 手法复位后再次复发是难以避免的。 只要患者的症状能逐日获得改善， 并能在相当一段时间内缓解或消除 患者的病痛，这种简便、安全、有 效的手法复位治疗，也不失为一种 可取的治疗方法。
44
谢 谢！
OK!
45
32
颈椎其他节段的退变、增生 等颈椎静力平衡失调，能间接影 响寰枢关节的稳定性。但临床观 察表明，颈枕、颈肩部肌筋的病 损，颈椎动力失衡，则是诱发和 加重临床症状以及导致复发率较 高的主要原因。
33
4.2 病损段椎动脉受激压，反射引 起脊髓前动脉痉挛，导致颈髓一过 性缺血而致患者“猝倒”；或因血 管病变，颈髓供血障碍，神经传导 阻滞，引起不全瘫或截瘫、共济失 调、步态失稳、二便障碍、病理反 射阳性等症状。 国外有学者认为，寰枢椎旋转 移位，颈髓齿状韧带遭受牵拉，导 致脊髓外侧长纤维神经传导受阻而 出现下肢症状。
25
注：依据患者的具体情况，医者推按患者 C1横突（或C2关节突）的左手，可以与托 持患者下颌的右手互换。
手法的特点是：①在牵引下沿矢 状轴旋转，幅度小，安全系数高；② 针对性强，极少连动到中、下段的颈 椎，避免造成其他椎的继发损伤；③ 可一次复位两个相反方向移位的椎体， 减少对颈椎的多次扳动，避免不良的 手法反应；④实用方便，一般不受环 境和条件限制（甚至患者站立位时亦 可施手法）。
30
枕下三角
齿状突
C1 横突
中斜角肌
C2 棘突 C2 横突
枢椎是上颈段旋 转的应力中心。
31
颈枕部或颈肩部软组织的急、 慢性损伤（尤其是上述10块肌肉的 损伤），寰枢椎动力平衡失调，易 导致寰枢椎旋转动作的不协调而发 生移位。因此，在长期伏案书写、 卧床阅读、头颈活动频繁及颈项肌 筋无力或肌力不对称的人群中，寰 枢关节半脱位发生率较高。
现介绍如下：
11
手法1 （以左侧C1横突或C2关节压痛为例）
手法1 第一步 第一步：医者左手中指第二指节按压C1横突或C2关节突压痛点。 12
第一步解剖示意图
13
手法1 第二步 第二步：医者右手拇指指腹轻按患者右侧乳突下并往上托。 14
第二步解剖示意图。
15
手法1 第三步 第三步：医者托持患者下颌的右手沿矢轴左旋时，左手 中指同时往右推按患处。手法毕。
35
4.3 寰枢椎半脱位的诊断 寰枢椎半脱位的诊断并不复杂， 关键是医者重视并熟悉其相关的各 种临床表现，检查枕颈部是否有相 应的阳性压痛点 ，结合颈椎正侧、 开口位X线片的阳性征，排除颈椎 骨折、脱位或先天畸形，便可确立 诊断。
36
4.4 颈椎X 线开口片对诊断寰枢椎半 脱位，具有重要的临床意义。据作者 观察，寰椎侧块偏移（即齿突侧块间 距不等宽或齿状突不居中），患者多 出现眼、鼻部症状；枢椎棘突偏移， 出现颞枕部、耳、颞下颌关节紊乱等 症状。上述症状一般发生在有压痛和 肌紧张的一侧，与侧块、枢椎棘突偏 移的方向相符。部分患者同时伴有程 度不同的脑血管、神经症状。
中西医治疗寰枢椎半脱位方法颇 多，如手法（整脊）、按摩推拿、理 疗、牵引、局封以及药物的镇痛、消 炎、解痉等，均有一定的疗效。而手 法复位治疗从病因方面解除关节的移 位和交锁，重建颈椎的力平衡，缓解 和消除由此而产生的一系列临床症状， 是首选的简便、有效的治疗方法。
10
3.1 手法复位
因流派的不同，国内外有关颈椎 复位的手法繁多，各具特色。基于寰 枢关节的解剖结构特点，头颈部不宜 作大幅度的沿纵轴旋转，任何粗暴的 旋转外力，均可造成严重的后果。为 此，作者总结了沿矢状轴小幅度旋转 的寰枢椎半脱位的复位手法。
34
寰枢两椎的横突孔相距较远，此 段椎动脉有“L”、”C”和“直柱”三 个类型。寰枢椎发生位移，关节的创 伤性炎症刺激此段椎动脉。在此病理 基础上，当头部旋转时，“直柱”型 的椎动脉易遭受牵拉，反射引起椎－ 基底动脉系统分支供血区血流障碍， 出现相应的临床症状。 寰、枢二椎之间缺少椎间盘，也 没有完整的椎间孔，第2 颈脊神经从 寰椎后弓与枢椎弓板之间穿出，极易 受到激压。
R
A
B
环枢关节半脱位（图示C1右移、C2右旋）
( A>B：示环椎右侧侧块往前旋 )
8
A
B
R
A
B
1
光源
2
光源
图1：正常( A=B) 图2：环椎旋转 ( B > A ) 图2 示：B > A ，即环椎左侧侧块往前旋，或右侧侧块后旋。 注：需结合临床症状和体检，判断是C1左侧旋前或是右侧旋后。
9
3治疗
16
手法2 （以右侧C1横突或C2关节压痛为例）
手法2 第一步
第一步：医者右手拇指指腹按压C1横突或C2关节突 压痛点，右手托持患者下颌。
17
第 一 步 解 剖 示 意 图。
18
手法2 第二步 第二步：医者左手第2、3指按压患者乳突下并往上托。
19
第二步解剖示意图
20
手法2 第三步
第三步：医者托持患者下颌的右手沿矢轴左旋时，按压C1 横 突（或C2关节突）压痛点的左手拇指同时往左推按。手法毕。21
手法3 （以C2左侧关节和C1右侧横突同时压痛为 例）
手法3 第一步
第一步：医者左手中指第2节按压C2左侧关节突压痛处。
22
手法3 第一步 第二步：医者左手拇指按压C1横突压痛处。
23
第 一、二 步 解 剖 示 意 图。
24
手法3 第三步 第三步：医者托持患者下颌的右手沿矢轴左旋时，左手 拇指往左、中指往右同时对向推压。手法毕。
4
2 诊断方法
2.1 病史与临床表现：（略） 2.2 寰枢椎触诊: 重点检查关节突关节 （含枕寰关节）及寰椎横突的炎症反 应阳性点（压痛、肌紧张）； 2.3 颈椎X线检查：开口位X 线片寰椎 侧块偏移（即齿状突不居中），枢椎 棘突偏离中轴线，两侧寰枢关节不等 宽等。并排除颈椎的骨折、脱位、结 核、肿瘤和先天畸形。
41
4.8 颈围固定虽然有利于炎症的消退 和缓解症状，可以暂缓复发，在急 性期可酌情采用。但不利于颈椎力 平衡的恢复和重建，因此，使用时 间不宜过长。 手法复位后应避免头颈部的频 繁活动，改变不良的工作和生活习 惯，坚持颈肌的等张锻炼。这是巩 固疗效、减少复发的关键。
42
枕头的适宜高度
频繁甩头的“颈椎病发型”
26
3.2 颈肩部软组织松解手法 充分松解枕颈部及颈肩部软组 织，缓解和消除肌痉挛，促进局部 血循环，重建颈椎力学平衡，减轻 周围组织对椎动脉的激压，改善椎 －基底动脉系统的血运。这是提高 疗效，减少复发必不可少的重要步动节段提供了颈椎 50%以上的轴向旋转运动，而枢椎 是上颈段旋转应力的中心。 正常寰枢关节具有相当稳定 的功能，同时潜在着旋转不稳的 趋势。
寰枢椎半脱位的诊治
（介绍一种简便、安全的复位手法）
广西中医学院骨伤科研究所
陈忠和 研究员
1
寰枢椎半脱位是临床常见的颈椎 疾患，可发生在各年龄段。多见于缺 乏锻炼且头颈活动较频繁的成年人， 常因过度劳累或感受凤寒而诱发。因 其临床多表现为头面、五官及脑血管 神经症状，故常被认为是五官科或神 经科的疾病而忽视对颈椎的检查。由 于得不到及时合理的治疗，严重影响 病人的工作和生活。
28
齿状突
环椎前节结
环枢关节
环椎右旋
环椎左旋
环枢关节为 一 对互成突状的关节面，前缘和后缘之间不能密接。 当颈1- 2 作旋转运动时，容许环椎侧块向前、后方向滑移。在前后 位片上，向前移动的一侧关节 间 隙增宽；反之，向后移动的一侧 29 变窄。
枢椎作为10块肌肉（棘突6块： 左右头后大直肌、头下斜肌、颈半 棘肌；横突4块：左右中斜角肌、肩 胛提肌）的起止点，这些肌肉都参 与了头颈部的运动，是寰枢椎旋转 的动力，也是影响寰枢椎正常运动 的关键因素。
39
4.6 寰枢椎半脱位的复位手法，因 医者的师从、经验和习惯的不同而 各具特点，又因患者的具体情况而 有变通，不可能有一成不变的模式。 作者认为，只要安全系数高，治疗 效果理想，无不良反应或并发症， 均可酌情采用。
40
4.7 寰枢椎半脱位手法复位治疗， 见效快，近期疗效好，但复发率较 高。这与局部创伤性炎症的消退、 组织的修复和颈椎力平衡的重建过 程有关。一般需经一疗程（约3～5 次）的积极治疗，方能巩固疗效。
2
1 寰枢椎半脱位常见的临床表现 1.1 五官症状：以视症状如视力疲劳、 眼朦等多见。其他如耳、鼻等的不 适症状； 1.2 脑血管、神经症状：如头昏、眩 晕、头痛、偏头痛、睡眠障碍、神 经衰弱、血压异常等；
3
1.3 局部症状：枕颈部肌紧张、压 痛。伴有急性颈肌筋膜炎者，头颈 活动明显受限。 1.4 全身症状：如困乏无力、步态 失稳、猝倒等。
5
R
1
2
图 1 : 正常环枢关节。图 2 ：环枢关节半脱位，诊断依据 ①齿状 突不居中；②两侧环枢关节间隙不等宽且不平行。图2示：齿突 左移（＝C1侧块右移＝齿突侧块间距 右 > 左），即C1偏右。 6
1. 枢椎底线； R A 4 2 B 3 1 5 2. 齿状突轴线（若齿状 突实际轴线不与枢椎底 线垂直，需排除齿状突 基底骨折） 3. 环椎底线； 4. 环椎底线的等分线； 在正常情况下， 4 、2 两 线应重叠。 A、B :齿突侧块间距（ 环 齿间隙） 5. 枢椎棘突 图示：齿状突左移，两 侧环齿间隙不等宽（A >B ）。图示：C1右移， 7 C2左旋 。
37
寰枢椎半脱位手法复位治疗后， 大多数患者的临床症状可获缓解或 消失。但有些病例，X 线片复查显 示寰枢关节仍有偏移，复位并不十 分理想。作者认为，局部炎症的消 退、损伤的修复有一个过程，只要 患者能恢复代偿，临床症状有所改 善，就不必刻意追求X 线片的“解 剖复位”。
38
4.5 在机体的代偿期，一些寰枢椎半 脱位的患者可无明显的临床症状（或 患者未意识到其病症与颈椎有关）， 仅在体检时发现相应部位骨性标志偏 移和肌紧张、压痛（关节创伤性炎症 反应），或X 线检查发现错缝的阳性 X线征。作者认为，此时不宜手法复 位治疗，仅可适当作颈肩部软组织的 松解手法，并给予“预警”，以免日 后发生不必要的医疗纠纷。