来访者情况:39岁的玛丽自己叙述说:自己最近和她结婚两年的丈夫菲尔分居,心情低落。
她觉得自己的行为变得退缩,不参加以前觉得有乐趣的活动,比如艺术创作、滑雪和有氧健身操。
她还给朋友们打电话,在电话里哭诉。
这些行为都“不太像她”。
朋友们给玛丽建议,说5年前她的第一任丈夫去世使她过于哀伤,至今还未完全恢复。
她必须“解决”这个丧失,回到她现任丈夫身边,他是个“爱她的好男人”。
这些朋友建议玛丽必须学会在关系中努力工作,他们还暗示她离开她丈夫是自私的行为。
玛丽过来进行第一次治疗的时候穿着一身暗色商务套装。
她着装正式,表现得很拘谨。
第一次治疗:谈论偏好玛丽:我到这里来是因为我觉得我抑郁——我丧失了对生活的激情。
我做的事情就只是工作和看电影。
我的生活就是租电影碟片。
在挑男人方面我的选择总是很差劲。
菲尔给了我他的爱,给我安稳的感觉——但我离开了他。
治疗师:这是你想要的吗?玛丽:不该吗?治疗师:我不确定我理解了你的意思。
你说“不该吗?”玛丽:嗯,他对我一直很好。
他说他爱我胜过任何人。
我难道不该感激吗?治疗师:你说你丧失了激情。
我从未见过“应该”“感激”和激情之间有很多联系。
玛丽:这重要吗?治疗师:这对你重要吗?玛丽:我这么觉得的,但这难道不自私吗?治疗师:我糊涂了。
激情为什么和自私有关系?玛丽:菲尔说我自私。
治疗师:为什么?玛丽:他很多时候都这么说。
治疗师:他为什么会这么做?玛丽:可能我确实自私。
他说我喜欢事情随着我的性子,说我不想在关系中努力工作。
治疗师:现在你用“应该”“感激”和“工作”这样的词谈论这段关系。
玛丽:难道关系不该就是一份工作吗?每个人都这么对我说治疗师:这段关系感觉像是一份工作?玛丽:确实治疗师:但你想在和菲尔的关系中有激情。
玛丽:是啊,没有激情。
我真的丧失了对生活的激情。
治疗师:你在乎菲尔。
玛丽:是的,我在乎他。
治疗师:你是这种人吗,不和你在乎的人说话?玛丽:不是。
第一次治疗(继续):探究问题演化的线索治疗师:你总是有着对生活的激情?治疗师:什么时候?玛丽:在我(第一任)丈夫格雷格还活着的时候,他5年前死了。
治疗师:怎么死的?玛丽:他出差,开车开离了路面。
不清楚他是心脏病发作,还是睡着了。
我希望我知道究竟是怎么了。
治疗师:如果知道会有帮助吗?玛丽:我这么认为。
治疗师:情况会有所不同?玛丽:嗯-------我是这么觉得的。
我总想知道是不是因为他太累了。
他很多天一直在旅行,不确定他是否应该继续上路。
这段旅程并不是必须的-----我觉得他是累了。
治疗师:如果他累了,他可能睡着了。
玛丽:如果他睡着了,那这就是为什么他死了。
我觉得我要负责。
治疗师:为什么你要负责?玛丽:说来话长。
治疗师:我有兴趣听。
玛丽:嗯,他从俄亥俄州打来电话,说他想回家,问我是否想他。
我说我想他,但我还好,有很多事情要做。
我不想让他觉得内疚,让他因为我而结束他的商务行程,尽管我本该让他回家。
我想,我本该坚持让他回家的。
他累了。
治疗师:如果你说你想他,想要他回家,他可能回家吗?我觉得我永远不能知道答案。
但我经常想到这个问题。
治疗师:别人怎么想?玛丽:(她眼睛开始湿润。
)我觉得他们责备我。
治疗师:谁?玛丽:嗯,他们并没有说出来。
但我觉得他的一些家人,还有我们的一些朋友认为我本该更多地提供家的感觉——我们本不该如此独立。
我猜他们觉得,我本该坚持让他回家,和我共渡时光,而不是完成最后的那段旅程,如果那样,也许他还活着。
我才意识到,我说的全是格雷格和他的去世。
也许我需要哀伤咨询。
不知道。
我抑郁````我觉得。
第二次治疗:重构哀伤玛丽:我必须意识到格雷格死了,人们说像那样的关系一生只有一次,如果你幸运的话。
他们说,“放下吧,现实点。
”治疗师:现实?玛丽:是的,他们说在亲密关系中你必须努力工作,如果一个男人爱你,照顾你,你应该心存感激。
治疗师:这是你的想法?玛丽:不是,但也许格雷格是个例外。
我的意思是,也许我应该高兴,有10年的快乐时光,【应该】接受现实。
也许这是我抑郁的原因。
菲尔说我被宠坏了——格雷格宠坏了我,我很自私——我必须面对现实。
治疗师:我很感兴趣你和格雷格的生活是怎样的。
玛丽:很难讲。
治疗师:那我可以提问吗?治疗师:你过去曾有你说的对生活的激情吗?玛丽:有过10年。
很特别。
治疗师:我很想听听是什么让它如此特别。
你说的时候荣光焕发。
玛丽:(靠在椅背上叹气)我很多年都没有想这个了。
我努力不去想它。
格雷格非常照顾人,不自私。
我觉得在他眼中我是特别的。
和我对自己的看法相比,在他眼中我看上去更好些。
我和他一起在他的木材店工作时,他会对此惊叹不已。
他会说,“我喜欢你和我一起干活。
”他会看着我画画,对我的作品惊叹不已。
如果我做了饭,他会表现得这顿饭是感恩节大餐或这之类的。
还有,要知道,如果他做饭,我也会这样做。
治疗师:你们彼此欣赏。
他让你觉得自己很好。
玛丽:我觉得自己非常特别,我想他也的确这么觉得。
再想这些很奇怪。
我难过,但我想告诉你这些。
第三次治疗:追寻所偏好的故事(过去)治疗师:你喜欢格雷格活着那时候的自己。
玛丽:是的,而且我也喜欢他。
我想要他快乐,他也想要我快乐。
治疗师:所以你们都不自私。
玛丽:我想是的。
但这很容易做到。
这就是为什么我觉得人们认为我不现实吧,他们说,你必须在关系中努力工作。
治疗师:过去你并没有进行任何工作。
玛丽:好像没有。
治疗师:工作该是怎样的呢?工作必须是让人不愉快的吗?玛丽:我想不是。
治疗师:我自己一定是自私的。
我似乎并不想太勤奋地工作。
实际上,我认识很多人,他们也都不喜欢勤奋工作。
很多人好像都喜欢这样的关系,在关系中他们对自己,对伴侣如何看待自己都感觉良好。
我想知道和格雷格在一起你必须多努力地工作。
他有没有过和你意见不一致的时候?玛丽:当然有了。
我觉得这容易协调。
治疗师:工作没那么难。
玛丽:是的,真的不难。
第四次治疗:所偏好的故事(最近的)治疗师:你什么时候遇到了菲尔?玛丽:格雷格死后大约一年,我们成了好朋友。
治疗师:他帮你应对你的悲伤?玛丽:是的,他热情,比较容易沟通,我觉得,因为他也经历过丧失,所以他能理解我。
治疗师:你花了一些时间哀悼格雷格?玛丽:是的。
治疗师:有别的人帮忙吗?玛丽:我参加了一个亲人亡故小组,也有很大的帮助。
我确实感到哀伤,而且有一段时间我觉得确实好了很多。
我觉得我现在感受到的不是哀伤。
菲尔是一个关心人、善良的人。
他帮了我很多很多,帮我处理因格雷格感到的悲伤。
他一直照顾我。
我为什么要这样对他?治疗师:你觉得你没有对他表达感激之情?玛丽:是的。
治疗师:和菲尔在一起你有安全感吗?玛丽:并不是真的有安全感。
我觉得他把我想得很坏。
治疗师:菲尔眼中的你没有你自己眼中的你好?玛丽:没有。
我觉得我是一个自私的、不顺从的孩子。
治疗师:你觉得有激情吗?玛丽:不。
但我怎么会期待激情那?在格雷格之前,我从来没有过那些感觉。
他是特别的。
我再也不会得到激情了,对吧?治疗师:但你提到了,和菲尔在一起的时候你的确感受过激情?玛丽:实际上我体会过,有一阵子。
菲尔很支持我~~他很照顾我。
治疗师:你感受到了激情?玛丽:是的,觉得这段激情很短命。
治疗师:当你觉得菲尔支持你、关心你,当你感到激情的时候,他觉得你自私或是觉得你像个不顺从的孩子吗?玛丽:不,他觉得我坚强、独立。
治疗师:菲尔这样看你?玛丽:是的,他总是说他多么钦佩我。
在格雷格去世之后我还能保持活跃,勤奋工作,没有把自己封闭起来。
和现在的情形相比,我最开始遇到菲尔的时候情况要好一些,但是,我和他一起的时候没法做自己想做的事情。
治疗师:他阻止你做你想做的事情?玛丽:我觉得内疚,如果我做自己想做的事情,感觉就好像我不关心他似的。
治疗师:你们在一起的时候,你不去做那些你想做的事情?玛丽:很多很多事——我不再去上艺术课,不再滑雪,不再参加我的亲人亡故小组。
治疗师:菲尔想要你这样?玛丽:他说,我们在一起的时间不够多——他说希望我们能更多地在一起。
当我告诉他,我报名参加艺术课,每周要去两个晚上的时候,他显得很难过——所以,我就没有报名。
治疗师:你感觉怎么样?玛丽:嗯,我不介意错过艺术课,但当我想要滑雪他又这样时——菲尔不滑雪——还有我的小组活动,我开始怨恨。
治疗师:有没有什么事情是你没有放弃的?玛丽:有,我偶尔会去纽约和朋友度周末,和女性朋友们在一起,或是去开会,这些我拒绝放弃。
但即使这样,菲尔也会让我早晚给他打电话,我觉得我必须汇报我做了什么,如果我说我玩得很开心,他就会难过——所以我不再打电话给他。
治疗师:菲尔好像想要阻止你,不让你做你喜欢的事情。
玛丽:他没有直接这么说,但他表现得如此受伤害,如此烦恼,所以我不想在没有他的情况下做任何事。
治疗师:你放弃一些事情,做别人想要你做的,你感觉怎么样?玛丽:(笑起来)不太好,我觉得我生气了。
治疗师:效果并不怎么好?玛丽:我变得偷偷摸摸的,我甚至觉得更糟了。
就好像我没有权利一样。
我真是觉得更糟了。
他一直对我很好,他爱我。
治疗师:你生气?玛丽:是的,我反叛,有时候不给他打电话,不告诉他我要去哪。
治疗师:你变得偷偷摸摸的?玛丽:嗯~我和在亲人亡故小组里认识的一位男士共进晚餐,被菲尔发现了。
治疗师:他怎么反应的?玛丽:他真的很不安——他说我很自私,质疑我对他的承诺。
我觉得内疚。
治疗师:还有别的事情吗?玛丽:实际上还有。
我和在一次会议上遇到的男士共进晚餐,我的一个朋友很担心——觉得我在做蠢事。
我想她告诉菲尔了。
治疗师:还有呢?玛丽:同样的反应。
我自私,我不想在关系中付出。
我自私——我想做自己想做的事情。
他说得对,我的朋友们也对!我不想放弃自己想做的事情。
第五次治疗:重构过去的故事治疗师:捍卫自己想要的,这么做像你吗?玛丽:是的,我想。
这自私吗?我糊涂了~治疗师:你真的不想自私。
玛丽:(皱眉)我一直在想这个问题。
我想知道是否有可能在自私的时候拥有一段亲密关系。
我很幸运,找到了格雷格,但大多数男人想要和一个自私的女人一起生活吗?治疗师:你的经历是怎样的?玛丽:我父母很呵护我,在高中只和一个人约会过。
在我去念大学的时候,我还没什么经历。
我和斯蒂文约会,那时候我还很幼稚,但一切似乎都很棒,我们订婚了。
当然,我们两个一从大学毕业,他就突然离开了。
治疗师:在对你来说一切似乎都很棒的时候?玛丽:事情变得没那么好。
我想要小孩,但他说他还没有准备好。
我想我还不是很成熟。
如果我给他足够的时间和空间,不催他,也许他就不会离开。
治疗师:听起来好像你很清楚你想要什么。
为什么这是不成熟呢?玛丽:不知道。
我想我可以等等再和他谈论这些。
治疗师:你本可以等等?玛丽:是的,事实如此。
治疗师:如果你没有明确地做出最后通牒。
玛丽:噢,不是这样。
我确实稍微提了一下,但我想这很正常;那时候我们马上要毕业了。
治疗师:你说出自己想要怎样的生活之后,他怎么应对的?比如想要小孩?玛丽:我想处理得并不太好。