当前位置:文档之家› 英语口译速记符号

英语口译速记符号

英语口译速记符号
∵因为;由于;because;due to;thanks to;
∴所以;因此;as a result;consequently;
=相同;也就是;相当于;that is to say;similar to;
≠不同;差距;相差;difference;disparity;
≈大约;接近;about;nearly;approximately;
>大于;超过;more than;exceed;surpass;superior to
<小于;低于;less than;lower than;inferior to
+加上;另外;加强;
-减去;扣除;接近(某个数字);minus;deduct from;except;÷除了,后面以加逗号与否来区分except和apart from
↗上升;增长;increase;grow;
↘下降;减少;decrease;decline;drop
√正确的;好的;积极的;correct;nice;positive;affirmative;
改善;完善;improve;
×错误的;不好的;负面的;mistake;negative;notorious
?疑问;询问;是否;question;ask;inquiry;whether;
!危险;警告;值得注意;dangerous;warning;notice;
{包括;包含;including;containing;
:认为;觉得;看法;think;believe;in my view;
…大量的;很多的;一系列的;可持续的;a lot of;a series of; 【在…期间;在…的过程中;during;in the process of;
∥但是;然而;but;however;neverthless;
∠从…的角度;from the perspective of…
⊥建立;树立;成立;build;establish;found;
⊿三角洲;三角地带;三方;triangle;delta;three-party;
∝无限的;无穷的;永不停息的;endless;limitless;never-ending ∩共同的;共识;条约;协定;share;have…in common;consensus;agreement;
∪合并;团结;统一;unity;unification;
∮整合;一体化;integration;
∈属于;是…的成员;belong to;be affiliated with;
□国家
△∕▽城市;城区;city;municipal;urban;
农村;农业;rural;cuntryside;agriculture;
☆重要的;重大的;杰出的;important;crucial;extraordinarily ^ 标在上方:最高级的标志;the most…
也可表示leader;summit;
﹟仅仅;只不过;only;merely;no more than;just;
*特征;feature;characteristic;
代表;represent;symbolize;on behalf of;
_基础的;basic;fundamental;
﹠plus;in addition;moreover;
◎环境;environment;
⌒ a wide range of;大范围的;
﹥﹤矛盾;冲突;contradict;conflict;incompatible;against;
﹥抵制;反对;oppose;resist;
∞关系;交往;联系;relationship;tie;contact;
○全部的;完整的;所有的;包罗万象的;
Whole;entire;all-inclusive;
⊙会议;会面;会晤;meeting;assembly;seminar;symposium ∽与…有关;涉及到…;concerning;involving;about;in terms of
∥但是;然而;but;however;nevertheless;
·︳一方面;on one hand;
︳·另一方面;on the other hand;
@沟通;交流;communication;
♂男性;阳性;male;
♀女性;阴性;female;
→sending to;leading to;exporting to;
←coming from;receving from;importing from;
↑increase;develop;upgrade;promote;
→decrease;diminish;deteriorate;
‘y’ for ‘year’ ‘m’ for ‘month’ ‘w’ for ‘week’ ‘d’ for ‘day’‘·y’ for ‘last year’ ‘y·’for ‘next year’。

相关主题