马晓宏法语第二册1课
要求某人做某事(两动词不同主语)
e.x. Il demande à son fils de travailler beaucoup.
③ demander à inf.
e.x. Il demande à partir seul.
希望自己做某 事,要求自己做某事(两动词同一语)
3. prendre le métro/ l’autobus/ l’avion/le taxi 4. descendre ① v.i. descendre de la voiture ② v.t. descendre la valise
TomeII-1
Points importants
☆ Préparation ☆ Vocabulaire ☆ Grammaire ☆ Textes ☆ Mots et expressions important ☆ Exercices ☆ Devoirs
Vocabulaire Grammaire Textes Conjugaison des verbes irréguliers
Grammaire
1. Place des pronoms personnels compléments dans la proposition 1 2 3 4 5 6 me(m’) le lui y te(t’) la leur se(s’) (l’) nous les Vous en verbe
* se prévenir互相告知
14. une mission diplomatique recevoir (remplir) une mission
15. ① 预定 e.x. réserver une chambre dans un hôtel e.x. réserver les places pour les voyageuu. 16. être d’accord avec qn. 17. rejoindre qn.
regarder qn. avec surprise
*par surprise出其不意的 13. ① prévenir qn.de qch. e.x. Je vais prévenir Paul de la réunion de ce soir.
②预防,防止 e.x. prévenir la grippe
5. devant 指空间 avant 指时间 devant la maison avant l’après-midi
6. en route sur la route de l’école sur le chemin dans la rue 7. dans l’ensemble e.x. Il a fini ce travail dans l’ensemble. 8. fatigué,e fatigant,e e.x. Je suis fatigué. Ce travail est fatigant.
③区分deuxième 和 second(e)
④ millionième; milliardième
⑤复合序数词只需将末位数变 为序数词即可 ⑥premier, second有性数变化
⑦现代法语中保存着古法语遗 留下来的序数词形式。如: prime(第一); tiers(第三); quart(第四); quinte(第五)等。 但只存于固定短语中。
9. ① 人,人们 tout le monde devant le monde ② 世界 dans le monde entier ③ 人世 venir au monde出世 dans l’autre monde 10. indiquer son chemin à qn.
11. de toute(s) façon(s) e.x. De toute façon, j’arrive demain. 12. un voyage sans surprise
L’explication des textes
1) Qui est XiaoMing ?
2) Comment son père est-il venu à Beijing ? D’où vient-il ? 3) Quel chemin a-t-on indiqué au père de Xiao Ming ? Est-ce un bon chemin ? 4) Combien de temps le père at-il mis pour aller à l’Université de Beijing ? 5) D’après XiaoMing, quel chemin son père doit-il prendre ?
Vocabulaire
1. arriver de (venir de) e.x. Je suis arrivé à Pékin de Yantai.
2. ① demander qch. à qn. 请求, 要求,询问 e.x. demander son chemin à qn.
② demander à qn. de f. qch.
N.B. 第1、3列不能同时出现
* 在肯定命令式中,宾语人 称代词的顺序如下:
1 verbe -le -la -les
2 -moi -toi -lui -nous -vous -leur
3 -y
4 -en
2. Les adjectifs numéraux ordinaux <N.B.> ①基数词变序数词词尾的变化 ②unième不能单独使用,只用 于复合序数词。如vingt et unième
de prime abord 乍一看 le Tiers Etat 第三等级 le Tiers Monde 第三世界 le tiers et le quart 张三李四 ⑧序数词和基数词可配合使用。 前用基数词,后用序数词.几 个序数词一起用时,在中间用 逗号或连词et或ou隔开。 le sept ou huitième tome 第七或第八卷