李剑等 康复辅具安全设计探析
65
康复辅具安全设计探析
李 剑 1，李 辉 2，李立峰 1，刘 雪 2
（1. 国家康复辅具研究中心，北京 100176；2. 中国矿业大学，北京 100083） 摘要：以康复辅具的概念和产品安全设计理论为基础，分析研究了康复辅具安全设计的概念、内容与意义，并结合 相关的理论和实例，从工业设计、机械设计、人机工程学等多个角度，对康复辅具安全设计及其要点进行了论述和拓 展。在此基础上，提出康复辅具安全设计不仅是技术领域相关安全问题的解决，而且是面向残障者生理和心理安全 的全方位系统安全优化与人性化设计。 关键词：安全设计；康复辅具；残障者 中图分类号：TB472 文献标识码：A 文章编号：1001-3563（2012）06-0065-04
康复辅具以老年人、残疾人、伤病人等残障者为 服务对象，利用科学技术使他们重新回归生活、社会 成为了可能。
收稿日期：2011-07-19 作者简介：李剑（1985—），男，宁夏人，硕士，国家康复辅具研究中心研究实习员，主要从事康复辅具的研发设计及无障碍设计。
66
包装工程 PACKAGING ENGINEERING Vol. 33 No.6 2012-03
2011 年是“十二五”开局之年，根据国家“十二五” 发展纲要，民生问题将成为发展的主题和要点。如何 进一步关爱弱势群体，进一步提高弱势群体的生存质 量，成为未来 5 年社会各界思考的问题。康复辅具以 残疾人、老年人、伤病人等残障者为服务对象，是保证 弱势群体身心健康的一种工具和手段。它不同于其 他产品，需要极高的内在安全性和使用安全性。全方 位的安全设计是残障群体的内在要求，也是康复辅具 不可或缺的属性。随着人类健康和安全理念的进一 步深入，康复辅具安全设计已不再只是以往技术领域 的问题解决，而更多的是基于工业设计、人机工程学、 符号学、机械设计等多学科的安全研究和设计探索。 康复辅具安全设计以人类健康、安全为目的，是康复 辅具服务理念的进一步深入，是提高康复辅具服务水
1.2 产品安全设计 安全需求是人类社会发展到一定程度的必然产
物，根据马斯洛的需求层次理论，它建立在生理需求 之上，是社会需求、尊重需求、自我实现的基础。
产品安全设计是对于人类安全需求的满足，是在 设计、生产的过程中，充分考虑到安全性，并采取相应 的措施和手段最大限度的消除一切不利于人的潜在 危险和隐患，将产品的危险和损害控制在可接受的水 平之内。从伤害性质的角度，可以分为：机械性伤害 安全设计、电击伤害安全设计、火灾伤害安全设计、能 量伤害安全设计、烫伤安全设计、放射性伤害安全设 计、化学性伤害安全设计等[1]；从设计形式的角度，可 以分为：主动安全设计和被动安全设计；从安全隐患 的角度，可以分为自身安全隐患预防设计、使用安全 隐患预防设计、特殊群体安全隐患预防设计等。 1.3 康复辅具安全设计
Analysis of Rehabilitation Aids Safety Design
LI Jian1，LI Hui2，LI Li-feng1，LIU Xue2
（1. National Research Center for Rehabilitation Technical Aids，Beijing 100176，China；2. China University of Mining & Technology，Beijing 100083，China） Abstract：Based on the concept of rehabilitation aids and the theory of product safety design , it made a research and analysis about concept, content and meaning of rehabilitation aids safety design. And also combined with relevant theory and examples, it discussed and expanded the safety design of rehabilitation aids and its points from industrial design, mechanical design, ergonomics and other point of views. On the above basis, it proposed that rehabilitation aids safety design was not only technology-related safety problems, but also the full range of system safety optimization and user-friendly design for disabled people′s physical and mental. Key words：safety design；rehabilitation aids；disabled people
平的主要措施，是 2015 年 实现“人Байду номын сангаас享有康复”的必 要性探索。
1 康复辅具安全设计概述
1.1 康复辅具 康复辅具全称康复辅助器具，简称辅具，根据国
际标准化组织（ISO-9999:1992）给出的定义，是指能够 有效预防、代偿、监测和缓解残障的产品、器具、设备 或技术系统。在国际上，康复辅具分为 11 个主类，135 个次类，741 个支类，有上万个品种。
康复辅具安全设计基于产品语义学、材料学、人 机工程学、设计学、符号学等学科，是立足于安全设计 理论之上的特殊产品设计。它将传统的工业安全理 论与工业设计、人机工程学等相结合，从内而外，从整 体到局部的对辅具进行安全保障设计。不仅在物质 上使残障者避免了伤害和损失，而且从精神、情感等 非物质方面对残障者进行安全的慰藉和引导。 1.3.1 设计内容