英语电影鉴赏
About Movies
▪What do you think “movie”is?
▪ A movie is a ……(metophor)
▪ A movie is a …(metophor)
▪window--- it opens another horizon;
▪mirror--- it reflects the society and the life;
▪painting--- the author creates it freely;
▪pen--- it records what goes on in the world;
▪language--- it uses body language or feelings to express. However, it is not a language system;
▪hammer--- it awakens people in the society;
▪machine gun--- it can even bring about a revolution.
Introducing Movies
▪Movie classification
▪Movie factors
▪Casting
▪Staff
▪Academy Awards
Movie classification
动作片
文艺片
惊悚片
科幻片
卡通片
Movie classification
▪action film动作片
literacy film文艺片
thriller惊悚片
science fiction movies科幻片
animated cartoons卡通片
▪documentary film纪录片
detective film侦探片
feature film故事片
ethical film伦理片
horror film恐怖片
silent film无声电影
action picture动作片
swordsmen film武侠片
trailer预告片
comedy喜剧
tragedy悲剧
blockbuster巨片
Movie Factors
▪original work原著
▪theme music主题曲
▪soundtrack声带
▪subtitle字幕
▪dub配音
▪screenplay电影制作
▪episode电视剧的一集
▪break(电视电台节目插播广播的)间隙
▪ a film crew电影摄制组
▪premiere 首映式
▪release 准予上映
▪the film version of the novel由同名小说改编的电影版本▪casting演员挑选过程
▪plot情节
▪storyline故事情节
▪sound track原声碟
▪special effect特技效果
▪acting演技
▪opening scene序幕
▪prelude序幕，前奏
▪costume演出服
▪set场景
▪role角色
high profile film高票房收入电影
Casting
▪cast 阵容
▪film star, movie star 电影明星
▪star, lead 主角
▪double, stand-in 替身演员
▪stunt man 特技替身演员
▪extra, walker-on 临时演员
▪character actor 性格演员
▪regular player 基本演员
▪extra 特别客串
▪film star 电影明星
▪film actor 男电影明星
▪film actress 女电影明星
▪support 配角
▪util 跑龙套
Staff
▪adapter 改编
▪scenarist, scriptwriter 脚本作者
▪dialogue writer 对白作者
▪production manager 制片人
▪producer 制片主任
▪film director 导演
▪assistant director 副导演,助理导演
▪cameraman, set photographer 摄影师
▪assistant cameraman 摄影助理
▪property manager, propsman 道具员
▪art director 布景师(美作:set decorator) ▪stagehand 化装师
▪lighting engineer 灯光师
▪film cutter 剪辑师
▪sound engineer, recording director 录音师▪script girl, continuity girl 场记员
▪scenario writer, scenarist 剧作家
▪ 1. ... Presents 出品
▪ 2. ... Production, A Production of... 摄制▪ 3. A... Film 制片人
▪ 4. Director, Directed by, A Film by 导演▪ 5. Screenplay by编剧
▪ 6. Based on a Story by 原著
▪7. Produced by 制片
▪8. Executive Producer 执行制片
▪9. Production Manager 制片主任
▪10. Director of Photography 摄影
▪11. Music by 音乐
▪12. Sound Effect 音响效果
▪13. Sound Mixer 声音合成
▪14. 1st Assistant Director 首席助理导演▪15. Casting by 选派演员
▪16. Cast of Characters 演员表
▪17. Starring 主演
▪18. Costumer Designer 服装设计
▪19. Art Director 美术
▪20. Editor 剪辑
▪21. Set Designer 布景设计
▪22. Property Master道具
▪23. Gaffer 灯光
▪24. Key Grip 首席场务
▪25. Dolly Grip 轮架场务
▪26. Best Boy 场务助理
▪27. Make Up 化妆
▪28. Hairdresser 发型
▪29. Stunt Coordinator 特技协调
▪30. Visual Effects 视觉效果
▪31. Title 字幕
▪32. Set Decorator布景
▪33. Script Supervisor 剧本指导
Academy Awards
1. Costume Design 服装设计
▪ 2. Actor in a Supporting Role 男配角
▪ 3. Make up 化妆
▪ 4. Art Direction 艺术指导
▪ 5. Live Action Short Film 纪实短片
▪Animated Short Film 动画短片
▪ 6. Sound Effects Editing 音响效果剪辑
▪7. Sound 音响
▪8. Actress in a Supporting Role 女配角
▪9. Cinematography 摄影
▪10. Film Editing 剪辑
▪11. Visual Effects 视觉效果
▪12. Documentary Short Subject 记录短片
▪Documentary Feature 记录长片
▪13. Foreign Language Film 外语片
▪14. Lifetime Achievement 终身成就
▪15. Original Musical or Comedy Score 音乐（喜剧）▪Original Dramatic Score 音乐（戏剧）
▪16. Original Screenplay 原著剧本
▪Screenplay Adaptation 剧本改编
▪17. Original Song 歌曲
▪18. Director 导演
▪19. Actress in a leading Role 最佳女主角
▪20. Actor in a leading Role 最佳男主角
▪21. Picture 影片。