汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ)随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。
为便于查找,将各种缩略语划为微电脑部分、车身底盘部分、发动机部分及其它部分等共4个部分(表1~表4)。
1微电脑部分常见术语(表1)表1微电脑部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称A/D模拟/数字AnalogtoDigitalAB地址总线AddressBusADC模拟/数字转换器 Analogto Digital ConverterALU算术逻辑运算器 Arithmetic and Logic UnitCB控制总线ControlBusCD光盘CompactDiskCD-ROM光盘CompactDiskROMCPU中央处理器 Central Processing UnitD/A数字/模拟DigitaltoAnalogDB数据总线DataBusECM电子控制模块 Electronic Control ModelECU电子控制器 Electronic Control UnitEEPROM电可擦除只读存储器 Electronic Erasable Programmable ROMEPROM可擦可编程只读存储器 Erasable Programmable ROFET场效应管 Field Effect TransistorI/O输入/输出Input/OutputIC集成电路IntegratedCircuitIC集中控制IntegratedControlLSI大规模集成电路 Large Scale IntegrationMOS金属氧化物半导体 Metal Oxide SemiconductorP-MOSP型MOSD-MOSD型MOSC-MOSC型MOSPCU泵控制单元PumpControlUnitPROM可编程只读存储器ProgrammableROMRAM随机存储器 Random Access MemoryROM只读存储器ReadOnlyMemorySCI微型计算机接口 Small Computer InterfaceVCD视频高密光盘VisualCompactDiskVCU车辆控制单元VehicleControlUnitVLSI超大规模集成电路 Very Large Scale Integratioa2车身底盘部分常见术语(表2)表2车身底盘部分常见术语英文缩略中文全称语英文全称2WS二轮转向TwoWheelsSteering4WABS四轮ABSFourWheelsABS4WALB四轮ALBFourWheelsALB4WAS四轮防抱死制动装置FourWheelsAntiSkid4WD四轮驱动FourWheelsDrive4WS四轮转向FourWheelsSteeringA/T自动变速器AutomaticTransmissionA-ABS主动控制形式的ABSAutomaticABSABS防抱死制动系统AntiLockBrakingSystemACC自适应巡航控制AutomaticCruisingControlADS自动驾驶系统AutoDriveSystemALB防抱死制动装置AntiLockBrakeAPS汽车定位系统AutomobilePositionSystemASB防抱死制动装置AntiSkidBrakeASC自动稳定控制AutomatismStableControlASD防滑差速器AntiSlipDifferenceA-SUS主动悬架AutomatismSuspensionASR加速防滑系统AntiSlipRegulationATF自动变速器油AutomatismTransmissionFuelBCM车身控制模块BodyControlModelCCS巡航控制系统CruiseControlSystemCTS陆地轮胎系统ContinentTireSystemDGPS差分式全球定位系统DifferenceGlobalPositionSystemEAT自动变速器ElectronicControlledAutomaticTransmissionEBCM电控制动控制模块ElectricalBrakeControlModuleEBTCM电控制动/牵引力控制模块ElectricalBrake&TractionModuleEBS防抱死制动装置ElectronicBrakeSystemECAT电子控制的自动变速器ElectronicControlAutomaticTransmissionECPS电控动力转向ElectronicControlPowerSteeringECS电子控制悬架ElectronicControlSuspensionECT自动变速器ElectronicControlTransmissionEMT电控机械式有级自动变速器ElectronicManualTransmissionESC防抱死制动装置ElectronicSkidControlESC电子防滑控制ElectronicSlipControlESP电子稳定系统ElectronicStabilityProgramGPS全球定位系统GlobalPositionSystemLSD防滑锁LimitedSlipDifferentialPS动力转向PowerSteeringECPS电控动力转向ElectricalControlPowerSteeringRABS后轮防抱死制动系统RearwheelABSRALB后轮防抱死制动装置RearwheelALBSCS制动控制系统(机械式) StopControlSystemSCS速度控制系统SpeedConrolSystemSRS辅助乘员保护系统SupplementalRestraintSystemTCL牵引力控制系统TractiveControLTCS牵引力控制系统TractiveControlSystemTEMS丰田电控悬架TOYOTAElectronicModulatedSuspensionTRAC驱动防滑装置TRActiveControlTRCT旁引力控制RactiveControlVSC车辆稳定性控制VehicleStabilityControl3发动机部分常见术语(表3)表3发动机部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称A/F空燃比Air/FuelAICS谐波增压进气控制系统AirIncreaseControlSystemBI击穿式点火系统BurstInjectionC4 计算机控制媒触转换器ComputerControlledCatalyticConverterCFI中央燃油喷射CentralFuelInjectionCIS连续喷射系统ContinuousInjectionSystemCLC闭环控制CloseLoopControlDFI数字燃油喷射DigitalFuelInjectionDIS直接点火系统DirectIgnitionSystemDIS无分电器点火系统DistributelessIgnitionSystemDLI无分电器点火装置DistributorLessIgnitionDRD二极管分电的点火装置DioderappenDeviceECCS发动机集中控制系统ElectronicConcentratedEngineControlSystemECD电子控制式柴油机系统ElectronicControlDieselECGI电子控制汽油喷射ElectronicControlGasInjectionECI电子控制喷射ElectronicControlInjectionECI电控喷射ElectronicControlInjectionEEC电子发动机控制ElectronicEngineControlEFI电子燃油喷射ElectronicFuelInjectionEGI电子汽油喷射ElectronicGasInjectionEGR废气再循环ExhaustGasRecirculationESA电控点火装置ElectronicSparkAdvanceEST电子点火正时ElectronicSparkTimeHEI高能电子点火HighEnergyIgnitionISC怠速控制IdleSpeedControlI-TEC五十铃总电控系统ISUZUTotalElectronicControlKOEO静态检测KeyOnEngineOffKOER动态检测KeyOnEngineRunMAF空气流量计MeterOfAirFlowMAP空气压力传感器MeterOfAirPressMBT最大扭矩的点火时刻MinimumSparkadvanceforBestTorqueMPFI多点燃油喷射MultiPointFuelInjectionMPI多点喷射MultiPointInjectionOLC开环控制OpenLoopControlPCM发动机控制模块PowerControlModelPGM-FI可编程燃油喷射ProGraMmedFuelInjectionSPI单点喷射SinglePointInjectionTBI节气门体喷射ThrottleBodyInjectionTCCS丰田计算机控制系统TOYOTAComputerControlledSystemTI晶体管式点火系统TransistorInjectionTWCC三元催化转化器ThreeWaysCatalyticConverter4其它部分常见术语(表4)表4其它部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称A/C空调AirConditionASV先进安全车AdvanceSafetyVehicleCAN控制器局部网ControllerAreaNetworkCRT阴极射线管CathodeRayTubeECD能量转换装置EnergyConversionDeviceELD边缘发光显示器EdgeLightedDisplayESV实验安全车ExperimentalSafetyVehicleITS智能交通系统IntelligentTrafficSystemLCD液晶显示屏LiquidCrystalDisplayLED发光二极管LowEmittingDiodeLEV低排放汽车LowEmissionVehiclePDP等离子体显示板PlasmaDisplayPanelRDS无线电数据系统RadioDataSystemVFD真空荧光显示VacuumFluorescenceDisplay。